作者zzt (限量版魔人)
看板KingdomHuang
標題Re: [龍虎] 舊龍的一些用詞
時間Sun May 18 23:45:55 2008
※ 引述《erhu22 (一個人的優閒~)》之銘言:
: 最近在看舊龍
: 發現對話中常出現"狼過華 秀過狗","巴閉"等等
: 請問這是什麼意思呀?
: 看不太懂 又發現挺常出現這些語詞的....
狼 過 華秀 隻 狗
JJ IN NNP Det NN
意思是比華秀的狗還要兇猛
典故好像有很多, 但是通常就是甲養了一隻很兇的狗
如果別人不按照甲所說的話(通常是很鴨霸的要求)做, 甲就會放狗咬人
通常是遇到不合理的事情時才會說
比如說在店裡面買東西, 照理說只要10元的商品竟然賣1000元
這時候就可以說: 不如去搶, 仲狼過華秀隻狗
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.68.73
推 rid0712:只有推了 XD 05/18 23:49
推 SuperTaco:只有推了 XD 05/19 00:20
推 Kdash777:推 05/19 00:26
→ seraphmm:狼就是"狠" 兩個字長相也差不多 不過讀音不同 05/19 00:30
推 erhu22:一整個專業,應該要寫進"維基百科"裡才對 Orz 05/19 00:44
推 Kreen:專業! 05/19 07:55
推 mahy:上老黃版 學知識 05/19 11:38
推 eople:Z魔人的舊龍教室 05/19 11:43
推 chengyuyang:推 05/19 21:35