作者qcontinuum (貴族連續體)
看板KingdomHuang
標題[天子] 鳳陽花鼓:自從出了朱皇帝...(′-`)y-~
時間Fri Feb 12 21:11:44 2010
過年喜慶一定少不了這首
鳳陽花鼓
作詞:佚 作曲:佚(安徽民謠)
左手鑼 右手鼓 手拿著鑼鼓來唱歌
別的歌兒我也不會唱 只會唱個鳳陽歌
鳳陽歌呀哎哎呀
得兒郎咚飄一飄 得兒郎咚飄一飄
得兒飄 得兒飄 得兒飄得兒飄飄一得兒飄飄飄一飄
[ 我命苦 真命苦 一生一世嫁不著好丈夫
人家丈夫做官又做府 我家丈夫只會打花鼓
打打花鼓哎哎呀
得兒郎咚飄一飄 得兒郎咚飄一飄
得兒飄 得兒飄 得兒飄得兒飄飄一得兒飄飄飄一飄 ]二次
這次就來說說它的故事......
世界民謠(27)鳳陽花鼓
作者﹕楊紀代
安徽省鳳陽縣是明太祖朱元璋的出生地,明清兩代,
由於鳳陽一帶是「三年惡水三年旱、三年蝗蟲災不斷」的長年災區,
輪番不停的水澇、乾旱,使得民不聊生,沒有辦法,人們只好年年逃荒。
每年秋後,都有成群結隊的婦女外出賣唱乞討。
清人趙翼《陔餘叢考》中《鳳陽乞者》條,寫道:
「江南諸郡,每歲冬必有鳳陽人來,老幼男婦,成行逐隊,散入村落間乞食,
至明春二、三月間始回。」
當年鳳陽花鼓演唱者多為婦女,往往是姑嫂二人對唱。
一人身繫腰鼓、擊鼓,一人提碟形小鑼、敲鑼,口唱小調,稱為花鼓女。
說鳳陽,道鳳陽,鳳陽本是好地方;
自從出了個朱皇帝,十年倒有九年荒!
大戶人家賣騾馬,小戶人家賣兒郎,
奴家沒有兒郎賣,身背花鼓走四方。
這悲悲切切的內容,暗諷朱元璋未照顧故鄉安徽鳳陽的百姓,
使他們無法在家鄉安身立命,只有身背花鼓,渡長江、過黃河,
背景離鄉,走南闖北,以乞討謀生,成了一種貧窮討飯的象徵。
其實這首安徽民歌,源於歡樂秧歌,後來經由這些「花鼓藝人」,
不斷從各地帶回了多種民間歌曲和音樂加入,
就漸漸的豐富了原有的傳統「花鼓調」基礎,如今已成為著名的地方曲藝,
新春佳節或其他重要慶典活動中總也少不了它。
這也是朱元璋和該地居民所始料未及的。
鳳陽花鼓流傳南北很多地區,在許多方面都產生過一些影響,
例如它唱法比較自由,重點詞句可以重唱,有時連說帶唱。
歌詞中「得兒飄…得兒飄…得兒飄得兒…飄飄一得兒…飄飄飄一飄」,
『得兒』就是右手小鼓的打擊聲,利用口語擬聲法,
加以表現打鼓時的節奏感;『飄一飄』就是左手小鑼的打擊聲,
也是利用口語擬聲法,表現敲鑼時的清脆快節奏聲響。
這些都是這首鳳陽花鼓的特色。
看完這些,是否覺得過年的歡慶喜氣中,帶著點『蛋蛋的哀傷』了呢?
http://img100.ph.126.net/012o2_ILhBQ_DUYMS1oxgQ==/2052234055198069060.jpg
--
◣ ▂▍
█ ▍
█ 天晶之主 富貴冇冇 豪洨茫茫 ◥████████████▍唬破重光
●■██ ⊙██■■■█████████◤ ◥█—>—>—>—>—>—>—⊙▅▅▅▅▅>
█ ◥██████████▍幹你老黃
◤ 口桀 口桀 口桀 ▂▍
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.107.237
推 Modchip:推!感謝q大!讓我長知識!增見聞! 偉哉~ q氏也~ 02/12 21:15
推 sbla:推一個~ 02/13 09:45
推 kopune:長知識^o^ 02/13 11:05
推 bulank:辛苦了 02/13 12:09
→ devilstick:好文啊!看港漫長知識 02/13 19:54