[情報] Slash:黑與白不是我彈的

[Lconfusing (confusing)]

http://tinyurl.com/ykv59kt

 (11-3-10) Guitar god Slash recently revealed his distaste for the signature
hook from one of his old friend Michael Jackson's biggest hits.

Speaking with CNN personalities John Roberts and Kyra Phillips for his
celebrity interview keynote during Canadian Music Week, the former Guns 'n'
Roses axe man took the opportunity to clear up the long-standing rumour that
he played on Jackson's 1991 hit, 'Black or White.' Slash said,

Slash日前對CNN的訪問裡澄清一直以來大家都以為他彈了黑與白

    I never played on [Black or White']. If you listen to [the hook], that's
gay. I'd never play that."

我從沒彈過黑與白 (CD) 如果你聽的話 那段實在太gay了 我沒彈過

Regardless of the sexual orientation of the chord sequence in question, Slash
did say that he could understand where the confusion came from.

他大概知道誤會怎麼產生

    I played on 'Give in to Me' [also on the 'Dangerous' CD] and in the
'Black and White' video, when Macaulay Culkin was trashing around, that's me
playing."

我彈了give in to me 還有黑與白MV中麥考利克金亂彈的那段

The legendary guitarist, who played live with Jackson on several occasions
thoughout his career and appeared on all of the King of Pop's official
releases from 1991 on, also took the opportunity to speak publicly about the
singer's tumultuous life and the circumstances surrounding his untimely death.

Slash也談到了他對MJ的看法

    Michael Jackson was fucking amazing to watch. The one thing that Michael
really wanted was for somebody to like him and those accusations just sorta
just killed him. The fact that he was doing downers really makes sense for
his lifestyle."

觀賞MJ實在是太他媽的讚(抱歉有髒話) MJ為一想要的一件事就是大家喜歡他
而那些指控基本上殺了他 基於他的生活 他服用那些抗憂鬱藥物是可以理解的

Source: MJFC / spinner.com

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 68.98.136.235
推 bizkitmanson:不是他彈得那是誰彈的...??還是他只有編曲沒錄音??
推 Sevorlaga:啊...這樣啊!  我真的以為是他彈的ㄟ!!!
推 u7273:最後一後，讓我想起MJ之前去日本和SMAP見面時，說過「大家能
→ u7273:      段
→ u7273:夠接受我 真的很開心 Q_Q
→ Lconfusing:他都覺得很gay應該不是他編的吧 他也說過他覺得他彈的
→ Lconfusing:那段放開頭 他覺得很不可思議 他當時只是亂彈
推 ChesterB:蝦咪 不是他彈的XD 很GAY他還LIVE彈這麼多次XDXD
推 july24:我以為是他彈的耶~@@
推 ChesterB:不過其實那真的跟Slash的tone很不合
推 maggie03456:歌詞本上有寫是誰彈的
推 oldtrafford:噗 我記得slash說他超希望MJ找他彈dirty diana
推 oscillation:觀賞MJ實在是太他媽的讚 !