推 eliczone:對啊 球員都會有意見 但要跟對的人說 希望這次在選教練的 03/27 22:56
→ eliczone:方面可以更謹慎一點 03/27 22:56
新的一篇 Noci覺得英文報導曲解了他的西班牙原意 BJ則覺得要嘛跟高層說交易我
要嘛則閉嘴打球 其實這個事件可說是吹皺一池春水 但也或許是球隊找回熱情的契機
不過國外網友有些也很毒舌 認為Noci花一個月就看出球隊的基石球員沒有求勝的慾望
1999年當時馬魯夫兄弟接手國王隊 同年交易CW 簽下老狄 選進JW 等來Peja 雇用老艾
國王曾經有過一段輝煌 2009夏天 會是國王浴火重生的時機嗎 這是最好也是最壞的時代
"If you read (the interview) in Spanish, it's so different than what they
said in English. My agent knows Spanish really well. He's a professor. He
read the article in Spanish, and understood what I was talking about.
"I just want to say I have nothing (bad) with the team. I'm not happy with
the situation with the team. We are the last team in the NBA, so I'm not
happy with the situation. It's not about the organization or about the
coaches or players of something like that. What I said about the selfish
players was, I said that there are a lot of guys who are working towards
their next contract, or they are young people who want to be in the NBA, so
what happens sometimes is the team looks like a selfish team. This is what I
said.
"I was talking about this situation. I was talking about this year. For sure
I'm not happy with this situation. For sure right now, I'm not happy.
Everybody wants to compete for something. Everybody wants to win. Everybody
wants to be on a nice team and feel well on the team. I said in the
interview, I said, 'I want to be part of the rebuilding Sacramento team.'
This is what I said in the magazine. If you had somebody read it in Spanish,
they could read that. But I said, 'If Sacramento team does not think about
rebuilding or doing something better or try to compete for next year, put
pieces together and start bringing new guys, new players, I said of course I
want the option to go to another team, a more competitive team. You
understand?
"But if Sacramento team right now is thinking about rebuilding, thinking
about next year, thinking about new guys, trying to think about the draft, I
want to be part of the team. I never in my life have had some problem with
the team. I'm not kind of guy to complain. I'm not this kind of guy.
"The most concern about this is about what the people who are going to
support an arena and support the team think about me. This is my concern. And
my teammates. That's it. After that, hey look, if somebody wants to say
something about me, that's fine with me...
"I don't want the people of Sacramento to think I'm the kind of guy who likes
to complain, that I don't want to compete, or that I'm here to be here for
the (few) months and then want (to be traded). If this thing is going to be
competitive in the next couple years - three years, four years - I want to be
here. So that's it.
"(The Kings) talk about trying to put the team together and trying to improve
the team. Of course they said that when I was traded. They came to me and
said, 'Noc, we're trying to do rebuilding,trying to have a better team and they said I'm part of this.' I'm not
complaining about nothing.
"Everybody knows our ups and our downs, so why go out and talk about it and
say 'that's how I feel'? As a team, I think we have to stick together
regardless good or bad...If we continue to point the finger at people, that's
giving people reason to talk, and also it's not showing leadership and it's
not showing teamship. At the end of the day, if that's how he feels, I can't
say anything about it."
I asked Jackson if he wished Nocioni wouldn't have been so candid.
"Of course. Because at the end of the day, you don't know where this is going
to take you down the line. Obviously, this may not be his last stop (in the
NBA)...He plays hard. He's talented. Most guys don't want to be in a
situation like this and most guys can't handle it, so if he decides to be
here, he's my teammate...Most guys in that situation would be like, either I
want to be here or I don't, so trade me. Either say 'trade me,' or don't say
nothing at all. If you're not happy, just go to management and say, 'trade
me, I don't like the situation,' instead of talking about the team."
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.9.95