[岸本] 兄弟的比較網頁

[Midoryugi (Ⓥ綿羊Ⓥ)]

＜蝶・岸本兄弟＞

http://www.geocities.jp/hobby_room_pearl/paro/kishimoto-brothers/02.html


（雖然不了解“蝶”是什麼意思，但是這個表做的很詳盡:P）


因為實在資料龐大，只翻譯“・その他”的部分　￣▽￣




‧關於其他──雙胞胎兄弟梗（？）


　　　　　　ＮＡＲＵＴＯ　　　　　　　　６６６【撒旦】
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　　　　　　右近＆左近　　　　　　　 　　阿比蘭斯兄弟

　　　　被抓去擋小便的弟弟　　　　　　　　被踹的弟弟

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


不管是哪個作品都是長的很相似的兄弟的弟弟一方處於弱勢
實際的雙胞胎兄弟也是像這個樣子嗎？

不過岸本老師兄弟是當弟弟說哥哥畫的不好，哥哥就很老實的重畫了自己的漫畫的。

像這樣子，兄弟感情應該不算不好呢～

◎Ｍ註：這個被岸本弟念了而岸本兄重畫的部份
　　　　指的是佐助奪還戰時，音忍四人眾之鬼童丸射殺寧次的段落，
　　　　岸本兄在單行本上的作者閒談(?)處有承認這點。

　　　　總之，同屬佐助奪還戰的“被抓去擋小便的雙胞胎弟弟左近”的段落
　　　　就沒有被重畫呢～　(￣y▽￣ )╭

        究竟是沒有被弟弟抗議或是抗議無效，這是岸本家關起門來的事，
　　　　我們不得而知囉 〞▽〝　(岸本：這表情是按怎?#)

--

　　「你不能說他幾年前吃了幾口牛肉，然後今天得了什麼狂ㄋ…
　　　新類型庫賈氏症就跟那個牛肉有關啊!!您說是不是啊～縣令大人～」

                                                http://tinyurl.com/4udecx7

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 117.103.95.72
※ 編輯: Midoryugi       來自: 117.103.95.72        (03/02 11:33)
推 Sthuang:左近和右近看起來很沒手足之情XD
推 teee:很像啊XDDD  兩部我都有看 不過撒旦太快完結了
→ Midoryugi:666有19集，一集三回(三個月)，粗估也畫了5年，差不多
→ Midoryugi:我說的差不多是只一部少年漫的時間，只不過是以JUMP標準
→ Midoryugi:以火影來說，大概是第一部完。OP的話是阿拉巴斯坦完。
→ Midoryugi:....我發現我沒有算過漂靈(我個人喜歡這個譯名)
推 xxxer:大推大推啊*‧★,:*:‧\(￣▽￣)/‧:*‧°★
推 Sthuang:漂靈...這譯名實在太妙了XD
推 paladin90974:漂靈好像只有漢化組這麼用,對岸好像也是翻死神...
→ paladin90974:還蠻可惜的XD
→ Midoryugi:是說，我發現我的兄弟統計表忘記鬼燈水月/滿月兄弟 = =
推 xxxer:存在感太低(無誤
→ Midoryugi:至於在再不斬手下的鬼兄弟就算了(喂
推 xxxer:這個網頁今天我也逛到了:p
推 Sthuang:如果對岸翻漂靈的話一定挺有意思的XD