推 MAGICMCGRADY:那位退役大前鋒應該就是老祖母吧... 04/17 10:52
推 spittz:感謝翻譯!!阿罵那個注射不管看幾次都覺得好痛的樣子...冏 04/17 10:57
→ spittz:阿罵是不是要減少灌籃以儘量避免背部的問題啊 04/17 10:58
推 dadadeng:是要插入患部 注射東西嗎? (抖) 04/17 10:59
→ bluebabe:第一段 "the New York Knicks veteran power forward" 04/17 11:01
→ bluebabe:這個就是指 Amar'e 本身啦...阿嘛這個資深大前鋒 04/17 11:01
推 vivera: 推blue XDDD power forward就是阿罵本人啊~ 04/17 11:02
推 cvop720:81秒是北韓火箭梗嗎?? 04/17 11:03
推 HidakaShu:這篇也推一下翻譯!! 04/17 11:05
→ MuziKAY:81秒~北韓火箭梗無誤 XDD 04/17 11:20
推 zaipinl:翻譯看一看還要去看原文寫什麼~_~ 04/17 11:33
→ ppppllo:阿嬤牌火箭 不能取威一點的名稱嗎 @@ 04/17 12:12
→ renatatt:科科 最強的阿嬤 04/17 12:34
推 annebronte:好好笑的翻譯 好有梗 04/17 16:26
推 VieriKing:不要這樣~他們用心良苦只是想在外太空放個MP3播放機而已 04/17 16:48
推 ab32110:這翻譯實在太強了~~~~~~~~~~~北韓哭哭 04/17 16:51
推 konica42:看到火箭升空梗 我都浮上水面了 只好推一下 XDD 04/17 17:39
推 PTTas:北韓:趴著也中槍Q_Q 04/17 18:10
推 itsnothing:謝翻譯~火箭阿罵加油! 04/17 18:38
推 jin61916:噗哈哈哈 04/17 18:51
推 iswearxxx:堅硬的瓜瓜XDDDDD 04/17 19:17
推 ppppllo:如果要選對手的話 前面幾場還是先拼一下搶門票好了!! 04/17 21:16
→ ppppllo:季後賽入場券剩下最後二張阿 04/17 21:16
推 dadadeng:我又開始緊張了 救命 04/17 21:27
推 skymay:推堅硬的瓜瓜 希望阿罵回來可以很快適應,拜託~~ 04/17 21:29
推 ppppllo:不過又很不想老七打熱火 心情真是很糾結 門票又還沒到手 04/17 21:48
→ ppppllo:論公鹿後面六場全勝的可能性?雖然私心希望公鹿尼克一起進 04/17 21:49
→ ppppllo:明天是證明自己是不是能挑戰大西洋第一-老賽的實力 04/17 21:50
→ ppppllo:沒人討論明天對戰? 大家都在看書嗎? 04/17 21:51
→ ppppllo:希望有考試的人all pass! 考試沒問題啊啊啊啊啊啊啊!!!!! 04/17 21:51
推 esther81828:看書的人默默舉手 04/17 21:51
→ esther81828:考試沒問題啊啊啊啊啊啊啊啊!!!!! 04/17 21:52
→ esther81828:明天打老賽也沒問題啊啊啊啊啊啊啊!!!!! 04/17 21:52
→ ppppllo:樓上快崩潰了嗎 哈 趕快去讀書!! 04/17 21:52
→ ppppllo:明天拳王應該會上 對上Garnett? Pierce交給瓜?軟豆給香波? 04/17 21:55
推 kuroro1012:期中的都加油啦!!!XD 瓜瓜對PP!!!!!! 04/17 21:58
推 ppppllo:心中的飲恨..3/5熬夜看延長..最後被R'Allen絕殺 04/17 22:01
→ ppppllo:吼看新聞說Ray可能會上耶!! 04/17 22:01
推 kuroro1012:幹麻對我們原本傷兵都想上啦!!!!> < 04/17 22:12
推 esther81828:他們到底想要證明什麼!!回去好好休息養季後賽體力嘛!! 04/17 22:15
→ esther81828:可惡我都不想看書了!! 04/17 22:15
推 ppppllo:樓上是本來就不想看書吧XDDDD (牽拖喔) 加油拉!!沒問題的 04/17 22:16
→ ppppllo:老賽有啥罩門嗎? 奇怪Ray要選這場復出 = = 拳王上一場對熱 04/17 22:17
→ ppppllo:火 在受傷後賽後承認傷勢有影響當天後半段的表現 @@ 04/17 22:18
→ ppppllo:為啥不是老賽對熱火阿 實力相當比較好看啊啊啊啊啊~~~~~ 04/17 22:18
推 esther81828:樓上不要說出來我書都收了(欸欸) 拳王說他當時幾乎走 04/17 22:20
→ esther81828:不了我超害怕(艸) 老賽嗎.....只能等他們落賽吧(欸 04/17 22:21
→ esther81828:如果老賽後面全輸不知道會不會掉到第七...這樣他們就 04/17 22:21
推 ppppllo:怎樣阻止朗多不要讓他切爆我們的禁區阿?? ><~~~~~~~~~~ 04/17 22:21
→ esther81828:可以打熱火了!! 04/17 22:21
→ esther81828:朗度的切入,香坡不知道有沒有特別去研究怎麼防? 04/17 22:22
→ esther81828:因為感覺靠太近防很容易被晃過 04/17 22:22
→ ppppllo:esther大不是沒有可能的喔 老賽也是有可能後面都落賽 04/17 22:22
→ esther81828:居然!!那就幫他們對手加油啦!! 04/17 22:23
→ ppppllo:尼克魔術老鷹熱火公廘 不過全輸勝率是0.621(還是不可能七) 04/17 22:24
→ ppppllo:還好老賽跟熱火還有一場 應該還滿有看頭的啦 >< 04/17 22:24
→ esther81828:哎那只能等後面幾輪了但是不希望他們進太前面啊 04/17 22:25
→ esther81828:雖然很喜歡朗度但是還是(抹臉)等著看他們打熱火 04/17 22:25
→ ppppllo:他們應該穩居大西洋第一了 就是NO.4 哭泣 老人當道!! 04/17 22:26
→ ppppllo:軟豆粉絲挺多的..不過明天要幫尼克加油拉 上次的討回來!! 04/17 22:26
→ esther81828:我絕對幫尼克加油!雖然我超愛玫瑰但是打公牛的時候 04/17 22:26
→ esther81828:還是忍不住大喊rose我討厭你啦QQ 04/17 22:27
→ esther81828:老賽就真的是[老]賽啊..... 04/17 22:27
→ ppppllo:玫瑰傷後復出的路也有點艱辛 酸民都在看好戲 = = 04/17 22:27
→ esther81828:PP之前不是在說這季打完就要考慮退休了嗎(沒有) 04/17 22:28
→ ppppllo:武僧可能要好好盤算一下 怎樣鞏固第四節 BD前三節用就好了 04/17 22:28
→ esther81828:玫瑰之前對上尼克輸了的那一場在公牛板被當戰犯.... 04/17 22:28
→ esther81828:第四節......可是放TD上來也抖抖,JR嗎? 04/17 22:29
→ ppppllo:成為自由球員 如果想去別隊逐冠軍夢就可以離開賽了 04/17 22:29
→ ppppllo:BD 球隊領先多一點分數的時候用還不抖一點 ..得承認體力很 04/17 22:30
→ ppppllo:堪憂 04/17 22:30
→ ppppllo:話說LBJ今天第四節也不神隱了..巫師還能贏公牛@@ 04/17 22:31
→ kuroro1012:我很喜歡老賽!不過還是幫尼克加油:D 04/17 22:31
→ ppppllo:不過因為今天不小心被擠到老七(奧蘭多的壞朋友) >< 04/17 22:32
→ ppppllo:所以明天要是不小心GG了..回老八打公牛也還行... 04/17 22:33
→ ppppllo:奇怪 同學都在讀書耶 好認真 版上靜悄悄 04/17 22:33
推 esther81828:我好不認真(抹臉) 魔術最近也是亂七八糟哎, 04/17 22:34
→ esther81828:不知道熱火有沒有辦法破解啊冏 04/17 22:35
→ esther81828:他們感覺真的是用三生化人打別隊五個但就是不會掛掉!? 04/17 22:35
推 osape:Wade今天好像沒有上... 04/17 22:38
推 esther81828:他是又傷了還是根本還沒好啊冏 04/17 22:38
→ esther81828:如果還沒好的話那天對尼克幹嘛上啦!!QQ 04/17 22:39
→ esther81828:對韋德今天沒上,是哈里森替補他wwww 04/17 22:40
→ ppppllo:規代價..軟豆真的有毒...要是香波守他也要小心!! 04/17 22:41
推 osape:因為尼克被特別看待啊...XDDD 04/17 22:41
→ esther81828:香坡加油,我記得這場林被包夾到死...... 04/17 22:43
→ esther81828:尤其是香坡又比林腦衝,希望他別暴走 04/17 22:43
→ esther81828:尼克又不是什麼冠軍大熱門幹嘛這樣啦> < 04/17 22:44
→ esther81828:讓我們默默的往上走不好嗎QQ 04/17 22:47
推 lest83:一堆傷兵都想打尼克不知道為啥Q^Q 可能MSG的吸引力太大了 04/17 22:49
→ lest83:合理推測是在MSG打球 可以吸引更多的目光@@ 04/17 22:50
推 ppppllo:腎上腺素會特別發達.. 04/17 22:50
推 esther81828:主場原罪啦QQ 04/17 22:50
推 HidakaShu:季後賽很可能馬上對到我們,當然要先挫挫銳氣啊XD 04/17 22:51
→ ppppllo:不會是覺得挑我們復初 勝算比較高?? 哭泣................ 04/17 22:51
→ lest83:應該不會拉 而且目前傷兵對我們硬上的歷史看來都沒好下場XD 04/17 22:52
→ lest83:看看ROSE WADE 草莓獸硬上完後面幾場就消失了-.- 04/17 22:52
→ ppppllo:不過通常傷後復出的大將 會挑弱隊下手阿 (贏面較高) 04/17 22:53
→ ppppllo:lest83大有發出怨念嗎............. 04/17 22:53
→ lest83:我只有對ROSE有XDD沒想到他後來就傳出復發了XD 04/17 22:53
→ ppppllo:Rose被暗算鼻樑還滿雖小的 04/17 22:54
→ ppppllo:流鼻血把上聯想到Lin...囧 04/17 22:54
→ ppppllo:不過還是希望Rose季後能健康出賽拉!比賽才好看~~~~ 04/17 22:55
→ kuroro1012:lest大一講...還真的耶他們對完尼克都... 04/17 22:56
→ esther81828:什麼魔咒XDDDD魔獸也是害我有點難過QQ 04/17 22:58
→ esther81828:不管怎麼樣都還是不希望有人GG 04/17 22:58
→ kuroro1012:這三位球員我都蠻喜歡的(艸) 04/17 23:01
推 esther81828:先禱告明天打完尼克之後朗度沒事(艸) 04/17 23:03
推 ab32110:這大概是尼克自林來瘋後被針對的怨念= =+ 終於換我們反擊 04/17 23:03
→ ab32110:了(誤) 而且先前就算對戰沒贏 對方PG也會在下一場落賽 04/17 23:04
推 PTTas:我倒是希望先對尼克落賽 之後要就贏別隊就好+_+ 04/17 23:17
推 fireunicorn:7~9種子若同戰績~尼克先排第7耶...優勢還蠻大的說... 04/17 23:26
→ kuroro1012:現在的問題是第一輪要對誰比較好...(抖 04/17 23:32
推 esther81828:我覺得.....都不好啊(哭了)公牛全體超穩啊!!RIP先生 04/17 23:33
→ esther81828:好可怕(抖) 04/17 23:34
→ HarryYu:沒啥好挑的..其實都不好打,不過熱火剋目前的尼克倒是真的 04/17 23:34
推 ppppllo:不論對誰 還是希望尼克可以主宰自己的未來!先拿到門票再說 04/17 23:35
→ ppppllo:如果這禮拜不小心三戰都贏 那公鹿就掰掰了.. 04/17 23:36
→ esther81828:公鹿掰了算好事嗎@@? 04/17 23:37
→ ppppllo:換言之,假使76人先三連勝拿到門票 就剩我們跟鹿拼了 04/17 23:37
→ ppppllo:其實我比較希望公鹿進拉~XDDD 04/17 23:37
→ ppppllo:應該是說我們跟公鹿一起進 04/17 23:38
推 ab32110:然後熱火給公鹿解決.....但好像很難 04/17 23:39
推 HidakaShu:其實我覺得我們根本還無法挑排名欸XD 04/17 23:41
推 ppppllo:真的沒辦法這節骨眼挑 因為都還沒晉級 哪有資格挑 = = 04/17 23:41
→ ppppllo:公鹿每一場都有輸不得的壓力.. 04/17 23:42
→ ppppllo:76人的近況好像不挺好..溜馬會再次幫助我們穩固老七位子?? 04/17 23:43
→ ppppllo:除非七六人場場落賽 阿鹿至少拿下五場贏 門票都搶不到了 04/17 23:44
→ ppppllo:還在想會對上誰 傷腦筋 季初不努力 季後真煩惱 04/17 23:45
推 osape:季初也沒有不努力啊,尼克人生高潮迭起很努力啊...= = 04/17 23:50
→ osape:只能說這一切實在太戲劇化了,就連最近76人人生也很戲劇化 04/17 23:51
→ osape:竟然季末烙賽成這樣,我很喜歡Holiday呢... 04/17 23:51
→ esther81828:這是上帝的劇本(望) 04/17 23:52
推 HidakaShu:NBA人生比鄉土劇還要精彩啊~ 04/17 23:55
→ ppppllo:季初徘徊在三成多的勝率.. 04/17 23:56
→ ppppllo:講著講著又開始緊張了.. 04/17 23:57
→ ppppllo:希望阿嬤傷勢可以控制住 也不要硬撐 04/17 23:58
推 itsnothing:有就好了~~~真的 04/17 23:59
推 lest83:我挺想看76人跌出去的欸0.0 04/18 00:27
推 skymay:上帝的劇本果然比編劇的劇本精彩很多XD 04/18 07:36