› 看板 Knicks 關於我們 聯絡資訊
作者skymay (隨遇而安)
看板Knicks
標題[外電] 熱火早就認定尼克
時間Fri Apr 27 18:21:37 2012
這是昨天出現的報導，也就是在對決山貓之前出來的，本來在我上一篇的推文中。 http://ppt.cc/Rmjc 以下僅截取熱火三巨頭之一Wade和LBJ的話 “I have been here awhile and I have seen the games that we’ve won against New York and how the people in the organization feel every time,” guard Dwyane Wade said. “You can tell there is something always there. So, in my mind, we’re playing the Knicks. That’s the mind state that I have and I think I’ve had it for the last week.” 「我來這裡有些年頭了，我也目睹了每次擊敗尼克後球隊全體成員的感受。」 Wade說，「你絕對能看得出我們兩支球隊間存在著淵源，因此在我的腦中，對 手就該是尼克，在過去的一周都有這種感覺。」 “It’s going to be great for basketball,” Wade said. “It’s going to be a very interesting series and as competitors I think both sides would love it. They think they can beat us and we feel we can beat them, so it’s going to be a good series.” 「這會是一個非常有趣的系列賽，作為競爭方之一，我認為雙方都會很喜歡這 樣的對局，對手認為他們能擊敗我們，而我們則覺得可以擊敗他們，所以會是 一個精彩紛呈的系列賽。」Wade說。 James, the Heat’s candidate for the Most Valuable Player Award, is new to the Heat-Knicks rivalry but understands the significance. 作為本賽季最有價值球員的有力爭奪者，「小皇帝」詹姆斯也意識到了熱火與 尼克的較量非同尋常。 “Knowing the history of the game — I wasn’t a part of it but I know the history and I’ve watched the history and I know about everything that went on and I appreciate it,” James said. 「知道他們的歷史，盡管當年我不是其中的成員，但我知道發生了什麼。」詹姆斯說。 翻譯來源： http://www.espnstar.com.tw/news/basketball/2012/0427/234849.htm ----------------------------------------------------------------------------- 心得：火尼世仇對決，是上帝安排的劇本？ (喔~ 為什麼要搞的這麼緊張刺激啦 >"<) -- 喜歡不用太多原因，討厭也無需太多理由... 因為感覺決定一切... 而這世界不存在著對與錯... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.242.8.11
→ dadadeng:我不喜歡壓~但一定會用力打的呀!拜託!(誰管你喜不喜歡啊~ 04/27 18:23
推 renatatt:怕怕 04/27 18:23
推 eyeshieldZI: 劇本都寫好了!! 相信會看到LIN的 04/27 18:34
推 osape:看到現在，武僧帶領尼克還沒有連敗的記錄，希望持續下去 04/27 18:39
推 HidakaShu:期待這繽紛的系列賽。 Go Knicks!! 04/27 18:40
推 Zeka6721:光腳不怕穿鞋的 要擔心的絕對不是我們 Go Knicks!! 04/27 18:49
推 cocov:媽呀~好熱血 尼克加油~~~ 04/27 18:51
推 counterpunch:當年尼克打敗熱火上演老八傳奇 今年也來個老七傳奇吧 04/27 18:55
推 coasttear:Go Knicksssss 04/27 18:58
→ gogobala5566:打爆熱火! 04/27 19:00
→ soffi:滅火~~~!!! 04/27 19:05
→ KenRock:GO KNICKS! 04/27 19:05
推 fox1986:我的字典裡沒有放棄 因為已鎖定尼 >///< 04/27 19:13
推 lucifer0314:樓上~哈哈哈~ 04/27 19:35
→ esther81828:天啊好緊張又好嗨!!!!(艸)打下來喔喔喔喔!!!!! 04/27 20:11
→ esther81828:相信上帝的劇本!!!!! 04/27 20:12
推 crastal:如果他們在打快艇前叫陣，我相信鎖定一説，但是在打山貓前 04/27 20:17
→ crastal:叫陣，怎麼覺得有點不得不然？期待瓜瓜再開無雙XD 04/27 20:20
推 pradaad:這應該是世仇的感覺吧，尼火必然一戰的命運 04/27 20:27
推 w08152266:好期待~時間怎麼過那麼慢~!! 04/27 20:29
推 ppppllo:就算第一輪沒打 後面還是碰得到的 來吧!男子漢的決鬥!! 04/27 20:31
推 lb00202549:剛剛去逛熱火版 立群本人說他有叫朱子多誇熱火了XDDDDD 04/27 20:33
→ lb00202549:而且他還有回答我的問題耶(莫名開心~~~) 04/27 20:33
推 ppppllo:哈 緯來也承受很多壓力拉 播尼克好多 ><~~ 04/27 20:38
→ ppppllo:那些說為啥不打公牛的OOXX 希望可以stop了 公牛打一下糗爺 04/27 20:39
→ ppppllo:的臉吧!! 04/27 20:39
推 MAGICMCGRADY:哭哭,立群是火迷,她去火板沒來尼版 04/27 20:39
推 qfyjke54:我覺得火迷聽到朱子要誇熱火應該沒有很高興XD 04/27 20:40
→ lb00202549:立群不是火迷吧 都說要叫朱子誇熱火了XD 04/27 20:42
→ lb00202549:欣賞熱火球員不等於熱火球迷 04/27 20:42
→ lb00202549:緯來沒壓力吧@@ 轉播尼克比較有賺頭 04/27 20:43
→ ppppllo:那是廣告商的問題啦!! 播其他場 對戰要是有看頭也很ok壓 04/27 20:46
→ ppppllo:不知道糗爺是在氣甚麼~~這麼希望我們打溜馬嗎???XDDDDD 04/27 20:46
推 qfyjke54:不知道耶 對熱火的話收視率應該會更高吧 04/27 20:47
推 sanheeshaung:我覺得我們很有機會 真的! 04/27 20:50
推 lb00202549:到這時候是否該有些祭品XD 04/27 20:50
推 ppppllo:話說我覺得熱火來我們家(MSG)都特別High= = 這樣還有優勢? 04/27 20:51
→ ppppllo:熱火尾聲這幾場都在練兵..奇怪例行賽給我們贏一場都不行>< 04/27 20:52
推 qfyjke54:那場算季後賽首輪前哨站 怎麼可能放 04/27 20:53
→ ppppllo:吼~~~~~~~~~~~~~~沒贏過這種感覺真的很機車 04/27 20:55
推 osape:熱火季賽打Lin也很賣力沒放行啊...哼，季後賽等武僧的戰術!! 04/27 21:00
→ esther81828:我我我有寫文當做祭品...... 04/27 21:04
推 ppppllo:被看扁了 尼克不要被直落四 拜託啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 04/27 21:05
→ skymay:熱火對尼克在例行賽任何一場都不肯放就可知道他們多重視尼 04/27 21:41
→ skymay:克了XD 如Wade所說的一樣XD 04/27 21:42
推 EVASUKA:推eyeshieldZI:劇本都寫好了!! 相信會看到LIN的(預感+1) 04/27 21:44
推 Ayaono:拳王都在我們這邊 贏定了啦! 04/27 22:38
推 dadadeng:但我發現認識的人不喜歡熱火的不少　　囧 04/27 22:39
→ skymay:我有個疑問,熱火不是三巨頭嗎?! 怎麼Bosh都沒表達意見的 04/27 22:41
→ skymay:看到熱火沒了三巨頭的表現後,讓我想對尼克的替補按讚XD 04/27 22:43
→ skymay:希望瓜罵拳能克制住三巨頭,然後尼克替補其他就靠你們了XD 04/27 22:45
推 esther81828:因為記者只對會展現兄弟情的那兩個人有興趣XD 04/27 22:50
推 ab32110:其實以尼克的薪資結構來看 我們本來的替補也像熱火那般 04/27 23:05
→ ab32110:悽慘.....這時候就不得不推GG真的簽到太多樂透了!!!! 04/27 23:05
推 iswearxxx:尼克真的挖到一堆寶~Lin Novak JR 香波 04/27 23:21
推 edith19:拳王的D對尼克幫助不少~這影片有說~http://ppt.cc/YC3Z 04/27 23:49
推 KID543:標題怎麼感覺有點馬後砲XD 尼克加油衝阿!!!!滅火隊!!!!!! 04/28 00:16
推 ppppllo:76人還不是早就鎖定好要打公牛XDDDDDDDD 04/28 00:18
→ skymay:因為下午才看到翻譯新聞XD 這篇原文和山貓比之前就有了,何 04/28 00:19
→ skymay:時問熱火巨頭的我就不知道了XD 04/28 00:20
→ skymay:只是WADE說一周前就有預感,這就不知道是不是說說的?!XD 04/28 00:21
→ skymay:76人真的很明顯XD 還嗆公牛被冷對待 XD 04/28 00:22
推 ppppllo:PTT尼克鄉民們也早早就有預感了XDDD 所以之前會有老六說.. 04/28 00:22
→ ppppllo:公牛對76人的隊戰比較少人討論哩.. 04/28 00:22
→ ppppllo:怎樣讓LBJ有犯規麻煩哩..季後賽肢體的衝撞一定更激烈~~~ 04/28 00:24
推 yukiss:Jeremy Liu :我的字典裡沒有放棄 因為已鎖定尼 04/28 00:33
推 ppppllo:崩潰...... 04/28 00:35
推 fisarork:第"1"輪的第"7"隊一定要獲勝阿!!! (硬要牽拖) 04/28 01:08
推 shinobilin:第"1"輪尼克老"7"傳奇幹掉熱火 04/28 01:24
推 EVASUKA:7460篇有立群哥不是嗎? 為何MAGICMCGRADY說沒有!? 04/28 16:43
推 mcbirdy:希望尼克必勝！ 04/28 23:49