[影片] 小朋友記者訪問阿北香波和拳王的舞蹈技巧

[skymay (隨遇而安)]

Knicks Kid Reporters: Sheed, Shump, & Tyson's Dance Skills
http://tinyurl.com/a2g8qd8

拳王說他會機器人舞 XDD

香波說他會騎馬舞，還表演了一下 XDDD

小朋友問拳王會不會騎馬舞，拳王表示：那是什麼？

小朋友問阿北會不會騎馬舞，阿北表示：不，我不會。

阿北你認真的嗎？
http://youtu.be/crcCW6046Qs 請問這是什麼？ XDDDDDD

後面就聽不太懂了 XDD 麻煩聽懂的補充了 XDDDDDD


--
─── ▊   ◣  [[ ◣  =◥"   ◢ ．  ∵ ◆]]   ╱ ▁◥▼    ──────────
       ▊◢◤    ◣ ◥◥    ▂◤▊   ◥  ▂  ▼◢◤\ ◢▼  ▲Once a Knicks,     
       ▊◤    ▊ ◥◣▊ ◢◤◥ ▊◢◤◢◤◥ ▼‵､ ◥  ◤◢   always a Knicks. 
       ▊◥◣  ▊     ▊ ▊ ★  ▊◣   ◥◣   ─-.╳ ▲◤  ▲                   
       ▊  ◥▎▊   ◤▊ ◥◣   ▊◥◣ ◣◥◣▲ ρ\ `,▼▼        ψsherry821224
───     ◥  ◥ ◤  ◥    ◥  ◥      ◥▆   ◥ |  ◢◢▲ ──────────

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.127.237.138
→ achin:拳王是認真的嗎??他用這招真的釣得到女生嗎?? XDDDDDDDD
→ achin:後面是在問怎麼約女生去參加學校的舞會，拳王耍痞，阿北裝乖
→ skymay:真的嗎? XDDDDDDDDDDDD 可以有人來個完整一點的翻譯嗎?XDD
→ achin:哈！拍勢，我人在外面，大概就是，拳王說要用側身走路的方法
→ achin:走近女生，然後說excuse me(怪腔怪調)，等女生轉過來後，
→ achin:你！我！跳舞！now！
→ achin:阿北則是在女生耳邊低語：你願意跟我去舞會嗎？願意就在這
→ achin:這裡打勾(應該是有搭配一張紙或寫在手上之類的)
→ achin:拳王的要搭配影片看啦！很好笑！小女生似乎很吃這套！XD
→ skymay:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
→ skymay:好好笑 XDDDDDDDD 謝謝ac大XDDD
推 eyeshieldZI:                   拳王XDDD
推 BSH99:阿北XDDDDDDDDDDDDD
推 bluebabe:Rasheed 真的很 Old-School~~ XD   小朋友會地板動作!!
推 shadow0326:拳王靠臉就夠了(?