[外電] 關於小酒

[BSH99 (BSH99)]

Starter-turned-benchwarmer Brewer traded to Thunder


先發->板凳的小酒被交易到雷霆


TORONTO — Amid injuries, Ronnie Brewer began the season as a starter and
played a nice role in the Knicks’ 18-5 start. But soon he lost confidence in
his 3-point shot and slid from starter to 15th man.

小酒開季幫助尼克打出18-5，但是很快地她忽然失去信心了。從此變成第15人。


Yesterday Brewer got his wish as he was dealt at the trading deadline. The
Knicks sent him to Oklahoma City for a 2014 second-round pick.

According to a source, Brewer’s agent, Henry Thomas of CAA, asked the Knicks
to see if there was interest from another team. It worked out because the
Knicks were needing a roster spot to sign a big man and used it yesterday for
Kenyon Martin.

昨天小酒完成他的願望被交易到別隊，尼克用他換到了雷霆2014年的第二輪簽

根據消息表示，小酒的經紀人希望尼克幫他們瞧瞧小酒有沒有潛在的買家，畢竟尼克現在

很需要空出一個位子來補大個子－就是K罵。


The Knicks also got a small trade exception in the deal they can use this
summer when they will be desperate. The Knicks, under a new collective
bargaining agreement rule, won’t be able to do any sign-and-trades for free
agents.

“Ronnie had fallen out of the playing rotation, he was a great guy, good
player, but an opportunity came up where a very good situation with a team
very interested,’’ general manager Glen Grunwald said. “We wanted to help
him out best we could and give roster flexibility for our team.’’

尼克在這筆交易中也拿到了一個小型的交易特例，他們可以在夏天的時候用上這個。

畢竟以現在的CBA來說，尼克已經沒辦法用先簽後換來簽球員了。

尼克GM GG說:"小酒已經不再輪值表中了，他曾經是個很棒的球員，但現在有個優良的

隊伍對他很有興趣，我們盡力給他最好的幫助了，而我們也得到了我們需要的空間。"


另外記者猜測小酒的膝蓋傷可能還困擾他，雖然小酒不拿這個當藉口。


* Marcus Camby said his most recent plantar fasciitis injury is not the same
as the prior one in late November. Camby has been out 5 1/2 weeks and
competed in his first scrimmage yesterday. “It’s much worse,’’ Camby told
The Post. “It’s in a different spot.’’

話說老CAMBY昨天重新參加了隊內混戰，老CAMBY跟記者說:"這很糟，因為感覺根本不一樣。"

老CAMBY缺陣了5又1/2個禮拜。

http://ppt.cc/dhdG


-------------------------------------------------------

去雷霆打出好表現吧~~小酒~~加油~

--
─∥ ─── ◣  =◥"◥’．  ∵ ◆∥  ψsherry821224 ──────────────
  ∥     ◤  ◥      ◤     ◥   ∥    ◤         ◢◤\ ◣◥   Teammates don't  
  ∥   ╱   ∥◤￣◣ ﹍◣∥◤￣╲∥  ╱∥◤￣╲ ▼‵､λ﹀▼▼ play with each   
  ∥◆◇    ∥     ∥∥◣∥      ∥╱  ∥◣＿    ─-.╳ ︶-    other, they play 
  ∥   ╲   ∥     ∥∥  ∥      ∥ ╲      ◥∥▲ ρ\ `, ▲▲ FOR each other.  
─∥     ╲ ∥     ∥∥  ∥◣＿╱∥   ╲╲＿◢∥  ◥ |  ◢────────…‥．

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 180.218.213.115
※ 編輯: BSH99           來自: 180.218.213.115      (02/22 16:21)
推 skymay:快艇是個好地方，也比較沒壓力，小酒加油吧QQ
→ qhaabk:雷霆
推 HidakaShu:謝謝小酒QQQ.
→ skymay:我打錯了QQ
推 esther81828:推小酒，尼克至少幫他找了一個好家QwQ
推 chen06:真的認為這是尼克GM對小酒降薪加盟最好的補償
推 chen06:既然是小酒提出希望交易轉換環境，幫他找到一個很棒新東家
→ chen06:的尼克GM是好人(但對尼克fans來說他的做法是笨蛋 XDDDDD)
→ chen06:祝福小酒在雷霆打出好身價，也謝謝小酒在季初的幫忙
推 Lenny115:還是想說 這是暑假以來我最不喜歡的一個操作..
推 g9xuggf:哀哀~~可以打替補SF吧? 怎麼沒有教練愛>"<
推 FIVESTARS:淚推小酒QQ  希望在雷霆他有好的發展QQ
推 chen06:KD on 小酒:Love him.Hate playing against him.恭喜小酒