作者BSH99 (BSH99)
看板Knicks
標題[外電] 老尼克座談會(老湯,小范)
時間Wed Sep 24 12:07:42 2014
http://ppt.cc/wNC~ http://ppt.cc/sQ8F
老湯座談
“It’s going to be a tremendous challenge for him,” Thomas said on Knicks
Blog Radio with Anthony Donahue on Monday night. “He never played in New
York and now he’s coaching there. There’s definitely going to be a lot of
obstacles that he has to overcome. The Knicks organization is one of the best
in the league and will put him in the right situation to be successful. But
you don’t know what kind of coach he’ll be. Knicks fans have to be patient
and give him time. I’m saying he’s a young coach like Jason Kidd. You just
have to be patient.”
老湯談老漁
老湯:"我想這對他來講是個很大的挑戰,他從未在紐約打過球,但她卻在這裡執教,這裡
可是有很多難關在等著他阿,尼克是這聯盟裡最棒的球團,這將會讓他有很好的機會獲得
成功,但你並不了解他是怎樣的教練,我想尼克球迷們阿,多給老魚耐心跟時間吧,我可
以很肯定地說他就跟老基一樣,還是個菜鳥教練,你永遠都要對他有耐心。"
“It shows how important it is to have professional players on a team to get
through moments when you’re having a funk, to stay collectively as a team,”
Thomas said.
Would the J.R. shoelace caper have happened if he had been there?
“I don’t think that would be something that would happen,” Thomas said. “
A veteran guy would’ve pulled him to the side and get in his ear, let him
know the importance of staying focused at the task at hand. When you have a
bunch of young guys, you don’t see that much looking out for one another. It
’s important to have veteran guys with a great amount of experience and
willing to share it.”
談東區第二的尼克跟上季的差別
老湯:"我想這告訴我們有些可以鎮住球隊的老球員有多重要。"
"如果上季我還在球隊,我想JR解人家鞋帶這種鳥事就不會發生了,身為一個老將會把他
拖到旁邊,並且好好的"關注"他一下,讓他知道專注於手上的任務有多麼重要,而當你的
板凳上都是年輕球員,我想你看不到他們互相提醒對方,所以說有幾個老屁股可是很重要
的阿,我們還願意傳承我們的經驗。"
“I didn’t like the way my last season ended,” Thomas said.
談最後一次打球的體驗是在2013年尼克當時西部客戰五連敗,然後老湯舊傷退了。
老湯:"我可不喜歡這樣結束的方式。"
Thomas added “the fans showed a lot of support” for playing in that game
despite the pregame X-ray that showed a bone spur.
On Carmelo Anthony re-signing, Thomas said, “I wasn’t surprised at all.
Everyone I came across in traveling and here in Dallas was: ‘What is Melo
going to do?’ I said, ‘He’s going back to New York.’ He loves it in New
York. I didn’t see him in a different jersey.”
談瓜瓜回歸
老湯:"不意外,當我經過達拉斯時,每個人都問我"瓜的下一步是?",我說:"他會回紐約
他喜歡紐約,我不認為他會穿別隊的球衣。"
--------------------------------------------------
http://ppt.cc/UkJc
小范座談會
Van Gundy also went into how Jackson and Fisher will likely use the triangle
offense, which will likely be in effect for just 75 percent of the game.
“When people talk about the triangle offense, they have a misconception,”
Van Gundy said. “Jackson ran the triangle for most of three quarters, until
the fourth quarter, when they ran ‘iso.’ It was a five-man team game for
three quarters, then he would ride his superstar player in the fourth
quarter, just like every NBA team.”
談本季尼克
小范:"當人們談起三角進攻時,他們都有了些誤解,禪師完三角戰術都是在前三節,而第四
結他會改玩起"ISO",所以我認為禪師的三角戰術-前三節團隊籃球,最後一節則是球星的
"SHOW TIME",就跟其他球隊一樣。"
But Van Gundy thinks Shumpert needs to tweak his approach to do so.
“I thought he was on a good track. I thought he had a great rookie year. I
think the injury set him back significantly. I think either role confusion or
the lack of role acceptance has had him focusing too much on what he doesn’t
do well versus maximizing what he does do well,” Van Gundy said in an
interview on Anthony Donahue’s Internet radio show on The Knicks Blog.
“He should be an every-night wing defender. He should be a high-energy
offensive player who moves the ball selflessly, who when he gets his
opportunities to attack long closeouts he attacks and creates plays at the
rim for himself and his teammates,” Van Gundy told Donahue. “If he focuses
on doing what he does best, he’ll have a nice career, but oftentimes that’s
what derails younger players. Instead of narrowing what they do they’re
always trying to expand what they do so they end up playing to their
nonstrengths instead of playing to their strengths.”
談香波
小范:"我認為香波很有天賦阿,菜鳥年表現好,重傷之後還能回到場上,可歌可泣的好故事
"不過我認為尼克目前為止沒給他明確的角色害了他,讓他太在意那些他沒做好的地方。"
"他該是個每晚表現傑出的邊翼防守者,他該是個高激情的無私進攻者,他可以跑快攻,也
能在籃下為隊友為自己創造進攻機會,但他得要專注於他擅長的事,只要他做得到,他將
迎來高潮迭起的賽季,可惜現在的年輕球員的事實是,想要做到全能,而導致連精通的事
都做不好了。"
JVG thinks Knicks will make playoffs: Van Gundy thinks the Knicks will be a
playoff team this season in the competitive East.
“I thought Mike Woodson did a great job under trying circumstances,” the
ESPN analyst said. “I think they’ll be a playoff team this year. I think
they’ll have a good year. How far they go -- a lot is going to depend on
matchups. Obviously the Eastern Conference has gone under some major changes.
”
Van Gundy also thinks Carmelo Anthony should continue to play power forward.
“I think in today’s game he’s a 4 man. I think he’ll continue to be a 4
man as he gets older in his career too,” the former coach told Donahue. “I
think he defends 4s better. I think he has advantages over 4s. You’ve got to
pair him with the right defensive center because obviously you need basket
protection.”
談尼克跟瓜的位子。
小范:"尼克會進季後賽的,我是覺得武僧上季做得不差拉,畢竟是那種情況,但我想尼克
今年應該是季後尼,應該表現不差吧,看他們怎麼打吧。"
"瓜的話,我還是喜歡他打四號位,因為我認為他在四號位防守比較好,這是他的優勢阿,
但你得要給他一個好的防守中鋒。"
(不好意思小范叔,我們去年有一個,今年可沒有XD)
Van can’t wait for Knicks to bring back Ewing: Van Gundy coached Patrick
Ewing so it makes sense that he’d be fiercely loyal to him.
“I just can’t wait for the Knicks to bring him home someday in some
capacity ... he’s the best Knick ever. There’s a lot of great Knicks but as
far as the best Knick of all time it’s Patrick Ewing," he told Donahue.
On the Knicks’ decision to trade Ewing toward the end of his career, Van
Gundy said: “That was a horrible trade. If Patrick would have stayed the
evolution to a more guard-oriented offense would have been inevitable ... it
would have been fine.”
談EWING回尼克的可能
小范:"我很期待看到這一天的到來,他可是有史以來最棒尼克阿,Patrick Ewing=尼克!
"不過那個交易案的確不好,如果EWING那時能留在尼克,他或許會打得像後衛也不一定。"
--------------------------------------------------
http://ppt.cc/dmiw
“It’s different,” Fisher said Monday at an NBA Cares event in Staten
Island. “I won’t be out there on the court playing, but a lot of the things
factor into the NBA season that still have to be managed. And so, now just
being in a position to make a lot of the decisions that go into managing a
season, that’s different, but I’m enjoying it.”
訓練營開始,魚總發話
魚總:"呵呵,這跟當球員時的確有很大不同,有好多事要做呢,但我很喜歡這感覺。"
--------------------------------------------------
簡易大綱
老湯:尼克球迷阿,記得給老魚一條活路阿,如果我上賽季在,看我電死JR這小屁孩,
瓜哥還是穿尼克球衣最帥囉(  ̄ c ̄)y▂ξ
小范:禪師打團隊籃球?不不不,他第四節一樣是球星單打,你們都誤會了。
香波應該要走專精而不是全能
MELO那體格不打四號位說得過去嗎??
EWING還不回尼克嗎!!╯-____-)╯~═╩════╩═~
老漁:阿~~阿~~教練這感覺好棒啊~~~
--------------------------------------------------
--
─∥ ─── ◣ =◥"◥’. ∵ ◆∥ ψsherry821224 ──────────────
∥ ◤ ◥ ◤ ◥ ∥ ◤ ◢◤\ ◣◥ Teammates don't
∥ ╱
∥◤ ̄◣
﹍◣
∥◤ ̄╲
∥ ╱
∥◤ ̄╲
▼‵、λ﹀▼▼ play with each
∥◆◇
∥ ∥∥◣
∥ ∥╱ ∥◣_
─-.╳ ︶- other, they play
∥ ╲
∥ ∥∥ ∥ ∥ ╲
◥
∥▲ ρ\ `, ▲▲ FOR each other.
─∥ ╲
∥ ∥∥ ∥◣_╱
∥ ╲╲_◢
∥ ◥ | ◢────────…‥.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.242.156.80
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Knicks/M.1411531667.A.CE1.html
※ 編輯: BSH99 (111.242.156.80), 09/24/2014 12:09:34
推 MeloKing: 上季沒老將真的有差 Kurt.勉族.老基...... 09/24 12:39
→ MeloKing: 還有溪蛙 09/24 12:40
推 ugreat: 推翻譯。希望香波下季能爆發 09/25 06:35
推 camby909: 老湯那邊沒有全敗 當時靠著老湯擋住爵士的肉柱軍團 09/25 23:53
→ camby909: 然後就傳出老湯帶傷打那場比賽 之後就沒恢復了 09/25 23:53