[外電] The upside of the Knicks losing?

[BleuOmbre (pourquoi?)]

The upside of the Knicks losing?
By Frank Isola

尼克輸球的另一面?
http://tinyurl.com/ks2anyz

以下節錄重點， 原文請點上方連結

Ending up in the NBA draft lottery is not the worst thing in the world, of
course. The Knicks were a lottery team last season but didn’t have their own
pick. That’s the absolute worst. A return to the lottery coupled with a high
pick could result in the Knicks landing Duke’s Jahlil Okafor, Kentucky’s
Karl Towns or perhaps point guard Emmanuel Mudiay, who was supposed to play
for Larry Brown at SMU before the NCAA ruled him ineligible and Mudiay headed
to China.

尼克隊進入樂透隊伍候選名單，並不是最糟糕的事。
像去年尼克也入選樂透隊伍名單，但因手上沒有首輪籤，
而無法進行選秀，這才是最慘的事情。

今年高順位的選秀，可能獲得 杜克 Jahil Okafor，
肯塔基的 Karl Towns 或是另一名 PG - Emmanuel Mudiay.

The question that the Zen Master has to ask himself is, do the Knicks keep a
potential high pick, or perhaps use the pick in a deal much like Cleveland
did to acquire Kevin Love? The logic behind the Cavs’ move was that LeBron
James did not want to wait three years for a player to develop.

問題就在於禪師是要留住高順位的首輪補強潛力新秀，
還是要拿它來作交易，就像騎士拿來換 Kevin Love 一樣?
騎士的交易邏輯，就是 LeBron 表明沒時間等新秀成長，
三年內需要即戰力的加盟以取得冠軍。

WE'RE WAIT-ING
Dion Waiters has been linked to the Knicks for two seasons now and the latest
proposal being talked about is the Cavs guard being dealt for Shumpert and
Samuel Dalembert. However, a Knicks source says the deal
"makes no sense for us.”

騎士的後衛 Waiters 最近一直跟尼克有交易傳言的連結，
最新的傳言是 Dion Waiters <-> Samuel Dalembert + Iman Shumpert
不過尼克隊表示，此傳言真是無稽之談.




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.115.206
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Knicks/M.1418018665.A.6F2.html
推 TBdrays: 都輸一點真的很幹唉，這樣下去會不會破紀錄啊…
推 camby909: 以往季末都會拉一下尾盤
推 Mayaku: 76er應該沒想到會殺出我們這對手-.-
推 julian0203: 練三角+練教練+拿樂透
推 david319: 其實最近幾場比賽都差臨門一腳就贏了……
推 xadx: 細節作不好不外乎就是太嫩跟不用心
→ david319: 換個角度，季賽還有60場…成敗還很難說，禪師也痛恨輸球
推 ILNARA: 可以接受這個輸球 因為沒有期待 但最多就這季 先練好三角