Knicks star Carmelo Anthony could be facing surgery
to fix ailing left knee ... but when?
尼克安東尼(甜瓜)可能要動左膝手術，但...何時才最適合?
原文：http://tinyurl.com/psaaeb4
This afternoon I got a little treatment and it's a little sore," said
Anthony, who sat out Wednesday's 109-95 loss in San Antonio. "I don't think
it's about any diagnosis right now, just a matter of getting to the bottom of
it and seeing what's the problem. What I'm hearing is it won't get any worse
but it won't get any better so it's just a matter of how much pain I can take
while I'm out there playing. Some days are better than others."
甜瓜：今午我接受治療完之後有酸痛的感覺。就我所知，
這個傷勢就是也不會更差，但也不會變好，我如果要比賽，
就要看我自己能夠承受多大的痛楚繼續下去。
"I'm not even looking forward to even discussing the surgery or anything like
that. I'll explore as many other options as I can before I go under the knife
and get surgery. ... That will always be a solution, an option, but that was
the last, last option."
我甚至不太敢去想是否要接受手術治療，
我會先試著找尋其他的方式，至於手術，
則是最後最後的方法。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.119.224
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Knicks/M.1418319259.A.881.html