[轉錄][轉錄][湖人] Kobe: 最後五分鐘是我的上班時間

[SkyFantasy (看似飛翔卻在墜落)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1DnaBNso ]

※ [本文轉錄自 NBAEasyChat 看板 #1DnXK6bl ]

作者: howsiao (不再豪洨) 看板: NBAEasyChat
標題: [湖人] Kobe: 最後五分鐘是我的上班時間
時間: Sun May  8 11:58:58 2011

原文: http://tinyurl.com/3vx5v9b

部分節錄:

湖人在第三戰的第四節曾經取得 8分的領先優勢, 但關鍵時刻卻慘遭逆轉

Asked how Bynum, so dominant throughout much of the game, was taken away in the
last five minutes, Bryant discounted the premise of the question. "The last
five minutes are when I go to work. And I didn't the last game," he said. "I've
got to make those plays. I've got to get the ball and make those plays."

當被問及為什麼 Bynum 這場比賽中統治了大部分的時間, 卻在關鍵的最後五分鐘被無視了

科比表示:「最後五分鐘是我的上班時間, 這一場我只是沒做到. 我必須去完成那些plays,
我必須拿到球, 然後去完成那些 plays.」


本場比賽 Bynum 取得全隊最高的 21分 10籃板, 但在最關鍵的最後五分鐘卻連一次出手
機會也沒有. 這段時間科比 4投 1中, 並發生一次關鍵的失誤和犯規, 小牛逆轉成功.



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.184.12
※ 編輯: MOJS            來自: 114.32.184.12        (05/08 15:14)
推 cskevin     : :)
推 ASDF0714    :還好有Kobe
推 Seals       :Kobe把責任心蠻強的，把一切都往肩上扛。
→ bredka      :所以最後五分鐘  湖人其他人可以下班了
推 av8d978     :我要打十個
推 Sephiroth   :KB來救援了  真即時XD
推 sonico      :Fisher:最後一分鐘是我上班時間
→ shwkz       :英雄主義
推 kaiDX       :漁夫表示︰剩0.4秒再叫我
→ yfeel38     :那其餘時間是??
推 tsgxck      :最後五分鐘  誰都不准搶我的鏡頭
推 white75724  :那他怎麼最近都翹班了
→ yfeel38     :這一場只是我沒做到.   你好幾場沒做到了吧?= =
推 a2379928    :48分鐘只上班5分鐘，薪水也打個一折算了
推 tommyslame  :那他打五分鐘就好了阿  前面別上場阿
→ paso        :gasol:那我呢?
→ taiwanalien :阿泰：算什麼，我從來不上班。
噓 john07      :最後五分鐘無視隊友空檔+無限敗球=完美上班時間
推 vincentvan  :快把球給它這樣小牛才能打總冠軍
推 likeshit    :果然不是神
推 stkj9502    :Kobe:最後5分鐘是我的衝刺時間
推 PaulErdos   :Kobe責任心蠻強的，把一切都往肩上扛。
噓 newyee      :上來高難度亂投=小牛逆轉
推 Gangtai     :Kobe責任心蠻強的，把一切都往肩上扛。
推 adsl78728   :翹班
推 Gigabye     :明天記得加班啦..   不然要最後一場了
噓 ice80712    :純噓KOBE英雄主義
推 ImMACACO    :小牛之友 :)
推 seedhorse   :超爽的 KB開工囉~
噓 dash0804    :場上遊魂啊
推 susanowo    :溫馨
推 gaga19900329:工作沒做好要自盡的為什麼是其他人?
推 sqkb3208    :回旅館加班
推 cooliceman  :要誰自盡也不是kobe說的 跟kobe有啥關係= ="
推 Y1999       :福島核電廠，工作沒做好，死的還不是其他民眾..
→ cooliceman  :球迷本來就是不理性的 不理性也才會有球迷阿
→ max52001    :這就是問題 關鍵時刻 KB就是要拿球 ..
推 DM1984      :不愧是KOBE
推 briankch    :Kobe責任心蠻強的，把一切都往____肛。
推 stkj9502    :這可以轉湖人版嗎?
推 a10141013   :求給Kobe 責任Gasol扛
推 loloa       :科比加油啊
→ a10141013   :球
推 capirex     :最後五分鐘 接管比賽
噓 xd4664      :領三千萬只上班5分鐘 這就是一哥嗎?然後回旅館加班??
→ NotUniqueSol:Kobe：第四場最後五分鐘是我本季最後的上班時間
推 loloa       :支持科比  他這樣做是對的
推 RookieRun   :有這樣的Kobe真是小牛的福氣~
推 Eijidate    :不過我看最後五分鐘,敗掉球的關鍵還是漁夫吧?
推 zirca       :感謝kobe，明天第四戰記得最後五分鐘也要這樣喔
推 spy007city  :想當老大扛這責任是應該的~
→ JokePtt     :最後五分鐘 湖人不會打禁區
推 aadsl       :言下之意又想自幹?
推 shin30      :老大別再自以為了好嗎....
推 leoliu0812  :肩膀那麼強  果然很強肩
推 jaysuzuki   :這就是Kobe會啥要逼走歐肥吧，如果是以前就要給歐肥
→ aadsl       :科神是不是忘記 籃球是團隊運動??
推 WYYronnie   :輸球  Gasol:我的時間來了嘛??
推 devilsky    :give me the god damn ball
推 ej04cj86    :kobe: 笨蛋喔 湖人是副業 小牛才是主業啦 當然上班阿
推 stocktonty  :上一場最後兩分鐘他也是4投1中+2失誤
→ t7962451323 :接管比賽
推 yfeel38     :辛苦了 再五分鐘 就放假了 撐著
推 chinhan1216 :Kobe 最後的鳥表現直接影響勝負
推 liuboxiu    :phil：跳球之後就是我的睡眠時間了
推 ooyy        :再上班五分鐘就可以放暑假了
推 ChaosK      :所以Kobe也承認是敗在最後5分鐘，是他沒打好的問題
推 iPod        :會不會翹班
推 Linethan    :其實kobe講的也沒錯阿 他終究還是球隊的王牌
→ Linethan    :他只是沒打好 但是他本來就應該站出來的
→ ChaosK      :至少他不像某迷推責任，Kobe自己也知道不管勝敗都是
→ ChaosK      :他的責任吧
推 keanjaz     :溫馨
推 yukowolf    :講責任心是好聽,其實只是想當老大,根本不管球隊勝負
推 KobeBitch   :科神在小牛隊上班
→ DASIMORE    :有沒有看比賽啊＝ ＝
推 jeffl0402   :科神就是科神  繼續展現神跡吧!
推 bow76       :這樣做就對了
推 OriginalSin :隊友:麻煩你翹班好嗎
推 yybear      :我只是三場沒上班了
→ linz7       :難怪小牛會逆轉 XD
→ kbw81       :只認真打五分鐘 卻要求那麼肥的肥約 什麼態度??
推 yensuli     :千錯萬錯不是顆神錯
推 GoBabyYA    :科神就是這樣一個率性的大男孩!! (咦?
推 shark157    :唉  要是剛好那天你翹班 也許就能贏了.......
推 MrDonald    :隊友:阿他上班了我們又沒球拿  不如買張票當觀眾好了
推 handsomecat :溫馨
噓 vinsanity25 :你們不懂啦  最後那五分鐘價值不同 老大值得領三千萬
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.125.69
推 pptsodog:哈