→ cakewei:非常建議你去師大進修推廣部學習 08/05 15:46
→ cakewei:老師是非常注重聽說讀寫的人，而且是首爾大學博士 08/05 15:47
※ 引述《nightlight (夜光~~)》之銘言：
: 想要自學韓文
: 有沒有什麼書推薦的押??
: 目前是把母音跟子音看完一遍但沒記起來
: 相當於完全不懂的程度....=.="
韓語第一步(書附CD) 金美順/著
韓語會話脫口說(書附2CD) 金美順/著
韓語簡單說(書附2CD) 郭秋雯，金美順/編著
擇一即可
發音最好有人當面糾正 只聽CD不容易發出正確的音
我以前聽線上發音教學 結果真正遇到韓國人的時候 才知道有很多發音錯誤
並不是說韓語發音有多困難 而是你不會想到原來是這樣發音的
譬如最簡單的sa rang hae yo(我愛你)
sa 不像英文的sa 而是有點像國語的ㄘㄚ 不過不能有爆裂音 氣流要順暢流出
所以韓國人在說國語的ㄘㄚ時 往往會說成韓語的sa
rang 很像ㄌㄤ 不過發音須乾淨利落 舌尖先碰到牙齦再發音 不可偷懶
hae 就ㄏㄝ
yo 是圓唇音 嘴唇先嘟起來再發音 這也是為何韓國人講話好像含著滷蛋的原因
baram(風) ba發音像pa 不過發音時不能送氣 不然就變成pa 是另外一個音
也就是說 這個音聽起來像ㄆㄚ 但是嘴巴無氣流出來
還有終聲 如果會說閩南語或客語或廣東話 那終聲自是輕而易舉
不然就要多加練習
總之 發音還是找人指導比較好 我自己大概摸索了一年才掌握發音
就是因為沒有人教的關係
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.122.160