→ rnw:女子 兒女那邊 看不懂說...><" 11/22 16:47
推 achou0119:就是如果不是第一個字 就要變成原來的字 沒有頭音法則 11/22 16:54
推 PrinceBamboo:看的懂 終於了解為什麼李有時唸lee有時唸i了 11/22 17:18
推 billypi:那兩個女的羅馬拼錯了…。yeo和nyeo才是。 11/22 17:56
我們老師昨天有強調喔
己當作尾音不是捲舌音
韓文可是沒有捲舌音
當尾音的時候 舌頭要頂到嘴巴上方骨頭的中間 懂我意思嗎？？
例如這是嘴巴側面:C 舌頭要頂到上面 但不是向後捲
我們會覺得有捲舌 是舌頭在活動的過程所造成的音影響
例如： Ll-
己 舌頭過程是：頂在牙齒後->放平->頂在嘴巴上方
我之前也都會唸捲舌,現在努力發音標準中,但是我的舌頭快打結了>"<
另外
針對你的主題唷
己不是不能當開頭音
而是 如J大所說 有頭音原則 韓文中的漢字才有
像李 當頭音的時候 己會省略
可是他不是頭音時 還是念 己l
還有女這個字
如果是女子 就是 "O=l"（yo） 子
如果是兒女 就是 兒 "L=l"（nyo）
看得懂我畫得很醜的韓文 還有很爛的英文拼音嗎
簡言之 女子的女 當頭音被省略了L這個音
還有很多例子 不勝枚舉
例如林 的己 也被省略
但在北韓中可是都沒有差別的
文章很長
希望對你有用^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.21.252.253
※ 編輯: cutybaby 來自: 163.21.252.253 (11/22 14:50)