→ changwenchi:對了！還有誠實，大方...希望他別再問了 06/19 16:03
推 shoe23:直接用"請給我一個完美的男友"來翻比較快XD 06/19 23:12
之前有一篇在翻譯男朋友的文章怎麼找不到了，
是被原po人刪掉了嗎？語言版那邊也沒找到，
本來想用那篇回文的，那就重新po一篇好了。
強人如我朋友，自從我跟他講那一句後，他問我
那”請賜給我一個孝順，勤勞，有主見，有自信，
有安全感，謙虛，內斂，懂得反省，照顧人的，
專情的，有耐心，包容，寬大，有擔當，有責任感，
守時，懂得應對進退，善於溝通，果斷，...大概是這樣
子的男朋友那要怎麼說？我跟他說你跟他講英文
就好了，他說不行一定要用韓文，礙於我真的沒有
認識韓國人，不知道他們到底是怎麼說，還有
假如我朋友跟他韓國男朋友這樣說，大部分的韓國
男生是甚麼感受，好奇ing...感謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.81.148