推 cecilee:當然囉 應該是 tang yoen ha ji吧? 10/18 18:16
推 navsegda:gone crazy= mi chyeot seo 10/18 19:15
→ tangleux:不過我回文也錯了，那個是名詞型而非動詞型... 10/18 22:04
推 chiahuei:謝謝各位的幫忙:) 10/19 00:44
問很多哩，不打字形直接給您拼音囉...
※ 引述《chiahuei (現在是怎樣...)》之銘言：
: 剛剛看了精華區才發現我自己亂拼的"姊姊"果然是亂拼的XD
: （我都寫oni結果好像應該是al ni 囧）
姊姊的話，男生用nu na，女生用eon ni。
: 想請問以下這些常在韓劇裡見到得拼音該怎麼拼哩
: （附上個人不負責的拼音希望能幫助解答的人知道我想問的是啥）
: 1.朋友 chin gu?
chin ku（發音會音變為chin gu）
: 2.當然囉 ta ka ra ji?
tang keun ha ji
: 3.我的 wu li?
wu ri
: 4.唉唷唷（韓劇裡常出現很像我們口語中會有的嘖嘖嘖）
a i ku / ae ku (a i gu / ae gu)
: 5.又又又 do do do?
ddo ddo ddo
: 8.笨蛋 pa bon?
pa bo
: 9.怎麼了（為什麼） wu ei?
woe
: 10.痛（不舒服） a po？
a peo (a peu da 的半語)
: 11.瘋了嗎 bi chio so?
mi chyeo seo?
: （瘋子 bi chin?）
mi chin nom
: 麻煩好心人士幫忙了，感謝～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.174.5