→ Musashi:10年老友的畫面也很美好XD 10/02 19:35
推 jojoi:最後佳郎到在允熙肩膀 不知道是病了還是醉了? 10/02 19:37
推 augusta68:那是傳說中的側抱嗎?這樣看起來只有摸到纖腰而已嘛~ 10/02 19:37
推 n871024:真是感謝妳的精心佈置啊 阿花 =ˇ= 10/02 19:50
推 justten:我怎麼覺得女林跟桀驁也很不錯A_A 10/02 20:03
※ Musashi:轉錄至看板 tvxq 10/02 20:03
推 augusta68:感謝阿花用心佈置.但請阿花遠離女林~他是桀驁的 10/02 20:05
推 ashray:推 精心佈置場地的阿花 10/02 20:12
推 yumi1001:不開心~~還要等兩天~~~ 10/02 20:13
推 zzzxxx:不才只能提供部分翻譯 女林→阿花:兩人獨處,你到底在想像 10/02 20:40
→ zzzxxx:些什麼? 10/02 20:41
→ zzzxxx:佳郎→大物:我們搭船吧 10/02 20:42
→ zzzxxx:桀驁揍女林:你到底做了什麼,你這個壞傢伙 10/02 20:43
→ zzzxxx:女林:你這麼擔心大物啊 10/02 20:43
→ zzzxxx:佳郎→大物:為什麼你如此生氣? 10/02 20:44
→ zzzxxx:女林→桀驁(耳語):我無條件站你那邊 10/02 20:45
→ zzzxxx:佳郎→大物:我的心$%#@@$*(聽不懂),辛苦你了金允植... 10/02 20:47
推 augusta68:謝謝zzzxxx大大翻譯~才在猜是什麼意思 10/02 20:55
推 chihchiao:要開始大虐桀驁了阿!!! 心好痛!!!!!!!!!!!!! 10/02 20:56
推 n871024:cherry大 最後一張我笑了XDDDDD 裝狠裝的很有喜感XDDDDD 10/02 21:14
推 justten:本來不認識朴有天,現在好喜歡他喔@@ 覺得很可愛! 10/02 21:37
推 lacvert:我也喜歡有天,真的好可愛 10/02 21:42
推 namie20:我是原本不大熟悉他,結果現在掉坑了,覺的他好自然好可愛 10/02 22:01
推 auior:朴米酒窩那張好可愛>///<... 很想捏臉耶!!喔耶!期待11,12集~ 10/02 22:13
推 grassheart:成均館大發!!!!!!!! 摟腰>////< 10/02 22:16
推 MSSM:看來11集我又要RE10遍了 10/02 22:38
推 lacvert:第10集前半段我已經re到快爛掉了,但還是好喜歡 10/02 22:39
→ lacvert:看來第11集也是要一直re 10/02 22:39
推 MSSM:百度有詳細的預告翻譯 10/02 22:39
推 MSSM:女林:他不會單獨跟你出去的,你到底在幻想什麼 10/02 22:42
→ MSSM:佳郎(對)大物:上來吧 10/02 22:42
→ MSSM:???:我聽到了左相的兒子在船上。???:他會在島上停留到明天早 10/02 22:43
→ MSSM:上 10/02 22:43
→ MSSM:桀驁扁女林:你做了什麼,你這個壞傢伙 10/02 22:44
→ MSSM:女林:你是不是擔心大物呀?假如有人看到你這樣,他們會想你們是 10/02 22:45
→ MSSM:戀人 10/02 22:45
→ MSSM:佳郎:你為什麼如此發火? 大物:在這裡,先生!(想叫船回來) 10/02 22:46
→ MSSM:女林→桀驁:無論如何,我是站在你這邊的 10/02 22:47
→ MSSM:最後一句的翻譯說法據說有好幾種 10/02 22:48
→ MSSM:佳郎:因無無法控制自己的感受 所以受很多苦 (請自行推測) 10/02 22:49
推 augusta68:女林說的對阿花你在幻想什麼??他不會跟你單獨出去的!!! 10/02 23:05
→ MSSM:因為百度裡面有板規不允許的連結,所以我就不把出處貼上來 10/02 23:08
推 sppne:預告看得太令人心癢養了..明天可不可以直接跳過~ 10/02 23:22
推 where3:桀驁忍著打嗝也不讓他們獨處 結果女林~XD 也難怪挨揍 10/02 23:52
推 leissure:感謝阿花用心佈置+1 XDDD 10/03 01:36
→ ezmantalk:看了預告 覺得編劇把女林這角色編的太油了 這玩笑真的 10/03 01:44
→ ezmantalk:有點惡劣…雖然他不知道大物是女的 但一直在扯大物後腿 10/03 01:45
→ ezmantalk:真的有點不太好… 原著的女林也沒這樣吧… 10/03 01:45
推 elisaa1:太強力的預告了 真希望今天就是星期一! 10/03 02:06
→ elisaa1:因為成均館 因為佳郎 讓我對朴有天充滿興趣呀 10/03 02:06
→ elisaa1:他真的很有魅力! 越粉紅後面感覺虐越大呀!!害怕~ 10/03 02:08
→ AnkeJ:第一次看到角色分配時還傷心了一下,想說宋鐘基當男一才好啊 10/03 02:29
→ AnkeJ:可是朴有天把佳郎演得真是太妙了,簡直無法想像其他人來演 10/03 02:29
推 holetank:真得好好看 我有點比較喜歡桀驁跟女主角再一起欸= =.... 10/03 13:33
推 redmin:溪邊戲水+露營好high啊~~~等不及等不及了~~ 10/03 15:05
→ redmin:我也因為佳郎這角色 對有天更欣賞了 他表現得很好!!! 10/03 15:06
推 lacvert:看到新劇透,兩人在小島上過夜但後來阿花會出現抱佳郎 10/03 16:44
推 namie20:我也看到新劇透了...阿花真的出現在最後 = = 10/03 17:15
推 lacvert:她幹麼出現啦!找個人把她埋起來!!! 10/03 17:17
推 namie20:哈哈哈哈 樓上你瘋了..但說不定佳郎會明白拒絕也說不定? 10/03 17:19
→ namie20:佳郎就感覺對她沒心動和心跳的感覺 XD 10/03 17:19
推 lacvert:我確實入戲太深了,她出現收視率就會下降 10/03 17:20
推 venlin:看到8分鐘預告的內容了 好你加在明天就是周一了﹗ 10/03 17:57
推 lacvert:8分鐘預告在哪裡!!! 10/03 18:12
推 elisaa1:花兒又會出現 她真的太神出鬼沒了啦!!真的 幸好明天是周一 10/03 18:43
推 namie20:8分鐘的我也想看 10/03 18:44
推 namie20:我剛看到一個劇透更令我傻眼..希望不要是真的 == == 10/03 18:46
推 ashray:什麼令人傻眼的劇透呢? 10/03 19:08
推 namie20:有關允熙的弟弟...總之不大好,我希望是誤亂傳的 Orz 10/03 19:14
→ ashray:有什麼能比女林配阿花更能讓人傻眼呢 10/03 19:51
推 augusta68:允植死的話和原著就差太多了~這樣難收尾啊!!! 10/03 23:32
推 namie20:我看那流傳的劇透好像是為了讓允熙有身份才讓允植死? 10/03 23:33
→ namie20:但我怎麼覺得怪怪的....希望是誤傳的劇透 = = 10/03 23:33
→ MSSM:8分鐘?是之前的那個嗎? 10/04 00:24
推 hct6664:我其實希望桀驁跟大物在孤島打嗝一整晚!!!(喔~~~~羞羞羞!) 10/04 11:20
→ hct6664:我其實希望桀驁跟大物在孤島打啵一整晚!!!(喔~~~~羞羞羞!) 10/04 11:21
推 n871024:打嗝一整晚也太慘XDDDDDDDD 10/04 19:07