[情報]《Giant巨人》EP43官網文字預告

[Dawn721 (把你們 碎!屍!萬!段!)]

EP43  播出日期：2010/10/11(一)

江慕警告富哲，「如果你敢動靜妍一根寒毛，就死定了。」不過富哲將電話交給手下，說
，「在你報警的時候，靜妍就死定了，不要輕舉妄動，乖乖的等候我的消息吧。」

這時候，經理將知娜帶了進來，江慕要她將當天發生的事情，一五一十的說清楚。知娜說
，「是黃廷植找上門來」，將他蠻橫的行為一五一十的告訴江慕，還回想起上次江慕無心
的看了一台小轎車，在裡面的富哲和廷植害怕的躲藏的模樣。


FR：「翻滾吧姨母」部落格



===
好有誠意的文字預告喔~    超~有~的~


=============================================
EP43~44新影片預告的大概內容：

跟EP42下集預告重疊的部份就不說了。

跟京玉見面的那個長老(盧甲壽)去見了老趙，一起走下了樓梯。

大哥拿著美珠寄來的票去跟美珠見面了，大哥還去見了宇珠
(在幼稚園門口，拿著故事書(or課本)跟宇珠念得很開心)。

最後是，江慕一個人在車上的時候，富哲從後面拿著小刀威脅著他，
江幕一個人跟著富哲他們到了疑似一個廢工廠的前面，
江慕拿著火把威脅著要燒什麼東西的樣子，大家都退後........




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.41.15.247
推 cosplay314:我可以偷偷問...知娜又是誰嗎?
→ Dawn721:知娜=靜妍旁邊的小跟班 是也~
推 cosplay314:原來是這樣阿...跟耀廷一樣嘛XDDDDDD
→ Dawn721:嗯~我剛去聽了一下,中字翻譯是寫"珍兒",但是聽聲音,翻成"知
→ Dawn721:娜"也還說得過去. 但是耀廷,他叫韓明石,(懶得回去聽),明石
→ Dawn721:明石,耀廷耀廷,再怎麼念好像都不能通耶,耀廷是真的誤有大~
推 FeverDance:珍兒是 Jin ah  知娜是Jih na 不太一樣 應該是翻錯了吧
→ Dawn721:(FD說過:______)
→ Dawn721:好吧,我回去翻了官網,原文寫的是"知娜",這次姨母無誤~
推 Karling:Dawn你是有更新什麼資料嗎?我看不出來,跟前十分鐘有啥不同
※ 編輯: Dawn721         來自: 114.41.12.109        (10/10 23:17)
→ Dawn721:哈~karl你回來了啊~我不知道你前10min看到了什麼^^
推 Karling:對呀~該不會只有把"EP43~44新影片預告的大概內容："上色XD
→ Karling:這星期猜賭盤的人好少喔~
→ Dawn721:噗~有可能喔XD
→ Karling:我連賭盤都認真的猜完了XD
→ Dawn721:嗯~大概也都...跑出去玩了吧+題目太多不想再思考(?
→ cosplay314:題目太多+1XD