推 emotion306:推心得分享,我也很喜歡互換的兩人^^ 羅琳(洙元魂)穿閃 12/09 23:54
→ emotion306:閃運動裝我覺得好可愛喔! 12/09 23:55
推 sukichen:我也喜歡互換的兩個人!奧斯卡很笨,先上車到時再給錢就好 12/10 00:02
→ sukichen:為什麼要先告訴司機,自己沒錢呢@@ 12/10 00:03
推 suikite:互換與沒互換我都喜歡^^都可以很投入他們的演技 12/10 00:04
推 evava:因為奧斯卡就是一個笨蛋啊 (誤) XDDDDD 12/10 00:04
推 daphnesana:襯衫領帶的色調不搭啊!!XDD這邊我看到也覺得超好笑 12/10 00:08
推 leafsoul:真的好好笑 XDD 12/10 00:08
推 pupuchuchu:領帶顏色降算不搭唷? 看起來跟原本沒啥差別阿XD 12/10 00:12
推 daphnesana:不搭!~一個是紫色系(暖)~一個是藍灰色系(冷) 12/10 00:15
→ daphnesana:那雙咖啡色的鞋搭配上面那樣更怪XDDD造型真的很強 12/10 00:17
→ daphnesana:洙元平常去公司都穿的較冷~比較專業的感覺 12/10 00:18
推 facatess:感謝分享^^ 12/10 00:19
推 mamiifun:推推~~真的超好笑的! 12/10 00:24
推 balachien:推g大很用心 還有影片對照 金壽無限和簡訊來了都經典XD 12/10 00:39
推 serb:原PO超認真 ~看了又回味起來 12/10 00:42
推 leo725051:我的NO1還是裹浴巾包高高那段XDDDDD 12/10 04:00
推 jyujyucolor:羅琳魂的朱元大喊[我要殺了那義大利人!]時超好笑~ 12/10 09:18
→ jyujyucolor:我還特地重看好幾次~ 玄彬演得又娘又崩潰超好笑XDDDDD 12/10 09:18
推 liwnmindy:"虎皮(豹紋)剛好沒有我的Size + 我要殺了那義大利人!" 12/10 09:44
→ liwnmindy:超好笑XD對照圖&影片好讚!光看圖就覺得很好笑&演得很棒! 12/10 09:46
推 redream:簽名旁邊還畫個愛心那邊讓我差點把水噴出來了!太好笑了啦! 12/10 10:23
推 dargen:這個新簽名把一堆人都驚呆了 XD 12/10 10:45
推 tuber2:喔喔 截圖又來了 這次還有附影音!!! 那個我要殺了那義大利 12/10 12:28
→ tuber2:真的是太好笑了 12/10 12:29
推 yuabcd:好笑的是羅琳魂洙元說要殺了義大利師傅後還尖叫一聲 12/10 12:58
→ yuabcd:那聲"阿"才是精華阿..搭配表情我replay好幾次 12/10 12:59
推 leo725051:編劇的妙筆和導演的手法真的讓戲加分許多 12/10 13:01
推 yuabcd:還有配樂...每次就像是及時雨一般來的恰到好處 12/10 13:03
→ yuabcd:我都把ost裁成手機鈴聲了 12/10 13:04
推 yiruchen:換成手機鈴聲...簡訊鈴聲+1~中毒了中毒了~ 12/10 13:18
推 Kagome:大推原PO的用心!殺了義大利人真的很好笑 XD 12/10 13:57
推 jyujyucolor:推 後面的"阿"尖叫聲兼暴走才是經典XDDD(每想必笑) 12/10 14:35
推 daphnesana:哪裡有說要殺了義大利師父? 12/10 14:38
推 sunoodles:我也沒看到耶? 12/10 15:06
推 yuabcd:就是兩個人從服飾店走出來在接到洙元媽電話前那段 12/10 15:47
推 tuber2:yua大握手 我也是自己做鈴聲 還想把簡訊來了換成羅琳版 可 12/10 15:47
→ yuabcd:如果沒看到應該是翻譯的沒翻到..我是直接聽 12/10 15:47
→ yuabcd:如果沒聽錯..羅琳魂洙元應該是說:要是我看到那個義大利 12/10 15:48
→ yuabcd:匠人(師傅)我一定要殺了他...XD 12/10 15:48
→ tuber2:是失敗>>>我的手機不准自訂阿>_<只好把它設成我那口子的鈴 12/10 15:49
→ tuber2:聲 完全大中毒 12/10 15:49
→ yuabcd:之後在搭配那聲"阿"...經典 12/10 15:49
→ mayzi200e:應該是看的版本的關係,我看的那版就有翻到"我要殺了那 12/10 16:08
→ mayzi200e:個義大利人!!"配上洙元身歇斯底里的尖叫XDDDDD 12/10 16:10
推 mayzi200e:像ep8洙元身跟奧斯卡意外kiss後,假羅琳就有質問"說實話 12/10 16:14
→ mayzi200e:你是故意的吧"洙元身的回答版本一"如果你不想穿做裁縫40 12/10 16:16
→ mayzi200e:年的人一針一線用汗水做出來的衣服的話,就過去開車吧" 12/10 16:17
→ mayzi200e:這個翻法語意前後不搭,後來我看另外一個版本翻得就比較 12/10 16:18
→ mayzi200e:合理"如果你不想穿四十年來只做壽衣的師父一針一線做出 12/10 16:19
→ mayzi200e:來的衣服的話,就去開你的車吧!"─→不想死就閉嘴去開車 12/10 16:20
→ mayzi200e:才發現這邊洙元身故意婊金幼稚愛強調"一針一線"的笑點XD 12/10 16:21
推 daphnesana:做壽衣真的很好笑~還要一針一線XDDD 12/10 16:34
推 jyujyucolor:壽衣說法真的還頗好笑的欸XDDD 但M大講的有點太明了.. 12/10 16:42
推 liwnmindy:有些版本這兩處的確沒翻出來... 所以我盡量都看XDD 12/10 18:50
→ yuabcd:我有看到壽衣梗..那裡我大笑.. 12/10 23:16
推 tuber2:沒聽過壽衣版本 這個好笑 哈哈哈!!! 羅琳反應也很快阿 12/11 12:27
推 hnnm:我覺得hey~man那裡很好笑XDDDD 12/14 19:11