[心得] 最佳愛情 EP08 道別的金達萊花灑落

[windko (sunshowers)]

      　　　　　　　　  圖文版心得：http://www.wretch.cc/blog/windko/13565882


告白的櫻花飛舞，復仇的山茶花盛開，道別的金達萊花（杜鵑花）灑落。

若你已厭倦了我　　　在你離去之時　　　我會一句話都不說靜靜地送你走
寧邊的藥山上　　　　那杜鵑花　　　　　我會摘下一把撒在你離去的路上
請你一步一步　　　　用輕盈的步伐　　　踏在那舖好的花上

「不必撒花的。」

『不，我要替妳撒花，我看妳能不能走在花瓣上，輕輕地將它們踩碎離去。』

『是我的心臟撒在妳面前的金達萊花，

　因為太疼，輕輕踩也許就會死掉的我的金達萊花。

　妳，可以踩著過去嗎？』


我，踩不下去，

但是，編劇，妳們會不會太心狠地用力踩著我們脆弱的心哪？！


這一樣是一篇落落長，而且想到啥就寫啥的心得，以及摻雜著對於男主的花癡....XD


為什麼第八集開頭的與結尾，都讓人狠狠地心揪著！

開頭是拯救落難平民公主的白翼天使　　　(*〞︶〝*)

在結尾時卻殘忍摧折具愛貞遲來的情芽　　　〒△〒



第七集裡，還以為獨孤珍打算改走熟男路線，用溫柔的方式守護著自己的單戀，

沒想到第八集，讓人又哭又笑的發展又出其不意的開始了！

（車勝元獨特的成熟與幼稚兼具的反差卻不衝突的表現，的確將獨孤珍演得好活！）



獨孤珍為他花了一千萬won標下具愛貞的運動鞋一事，做了完美的解釋－－

『具愛貞小姐，不僅和我是同一家經紀公司的人，

　《打造情侶》也是對我來說特別的人擔當主持人的節目。』

獨孤珍以原本想當個低調行善者的角色，化解了具愛貞被大眾攻擊自導自演的緋聞，

甚至對於記者追問為何不是標下姜世莉的包包，他也做好了準備－－

打算同步捐贈同款的運動鞋1000雙。

帥氣萬分的捐贈天使為了拯救了落難公主，備好了一切齊全準備！！ (o‵▽′)o╭╯"



頭上光環加上雙翼揮動的特效，配上獨孤珍獨有的自傲笑容，真的是...>//////<

獨孤珍自己對戲的畫面也太可愛了，

無論是對著網路上的評論做出反應的表情，或是自言自語著上演天使魔鬼打架戲碼....

那些千變萬化的表情，真的是看不膩哪！永遠推陳出新！ＸＤ



另外，這兩集裡，具愛貞的造型有很明顯地改變了！

髮型沒什麼變化，但是像第七集裡，挽起頭髮在後頭綁起馬尾的樣子就很好看，

也或許是這個短髮比一開始時變長了一點，越來越順眼！

以服裝來講，前幾集幾件讓人實在無法茍同的穿著，終於不再出現了！

搭配上也有著變化與時尚感。

可能也是配合著劇情的走向，加入了經紀公司，有服裝贊助等等。

具愛貞在第八集裡的穿著，我都好喜歡！

儘管是整集都搭配著運動鞋，但是，一點也不違合！非常適合！



對！第八集裡，讓人不斷地注意－－她穿著獨孤珍花了1000萬won為她標下的運動鞋！！

幾乎是整集裡都穿著這雙鞋耶！！

「具愛貞的運動鞋，妳也不忍心踩著那個人走過去吧？

　妳是不是也很擔心那個人不好？

　妳是不是也很想見那個人？

　叮咚！」

具愛貞遲來的情芽，終於在這集緩緩地伸展出芽苞。

（第七集出現的馬鈴薯發芽，也是在隱喻著具愛貞的心吧！）



在誤會解開以後，以及獨孤珍幫她在記者面前解了圍，

獨孤珍坦然承認他是單戀。

『像妳說的那樣，我決定承認我是單戀。

　當然，很羞恥，不過覺得這還是有好處的：那只有我自己知道就行了。

　單戀的好處不就是可以隨心所欲嗎？

　知道不會接受，也不會求妳接受。』



具愛貞扁嘴，目送著獨孤珍離去的眼神，似乎不一樣了。

她瞭解獨孤珍的用心，而動搖著。

運動鞋，獨孤珍，是她不能選擇的人。

玫瑰花，尹必周，是不知所措的負擔。



因為苦惱而來回跺步的具愛貞，這動作看在獨孤珍眼裡，

卻解讀成了捧著尹必周給的三朵玫瑰花而雀躍到神志不清的歡愉。

妒火中燒的獨孤珍決定要裝做若無其事地從她面前開過。

『我能克服！為什麼？因為我是獨孤珍！』

結果堅決意志在車子行經具愛貞面前時，整個潰堤！

齜牙裂嘴配上龜速行駛的車子，真是一絕！

兇狠獠牙樣貌在具愛貞疑惑地敲窗瞬間，立刻退駕！

熄火、開車窗同時立刻切換到帥氣又不耐煩的表情！

『幹嘛，我正快速經過呢，幹嘛叫住我？』

然後又把具愛貞抓上車了ＸＤ



眼見著尹必周出招，而且是果決地在節目上送出三朵玫瑰花，

獨孤珍改變招式；從之前的成熟穩重派別，投靠到可憐楚楚流派。

誦讀著《金達萊花》的詩句。（P.S.這首詩是韓國詩人金素月的代表作品之一。）

進而講了小時候幾乎都在醫院裡渡過、十年前開了心臟手術、以及當演員的原因。

『十年前奇跡般地手術成功後，決定要當演員，

　是因為它是什麼都可以做到的職業。』


甚至解開襯衫，露出手術留下的傷疤。

『我的胸口撕裂著，HEART BREAK！』（齜牙裂嘴強調）

具愛貞好奇地伸手觸摸傷疤，獨孤珍抓住她的手讓她更貼近地感受！

這瞬間的電流...........>///////////<

「為什麼要告訴我這些？」

『要讓妳心虛！

  是我的心臟撒在妳面前的金達萊花，

　因為太疼，輕輕踩也許就會死掉的我的金達萊花。

　妳，可以踩著過去嗎？』

還再度拉開襯衫，強調那個傷疤！（噢，好想摸下去>/////////<）

『到那小子那裡去的時候，不要踩著它去....HEART BREAK....』（心痛強調）



獨孤珍實在太奸詐了！

深情攻勢完，接著換柔弱攻勢！

這樣的接連招式，誰挺得住啊？>//////<

裝痛 → 目的達到，YA！ → 可惡的壞小鬼破壞！ → 啊，被發現了 → 繼續裝痛！

這一連串表情，獨孤珍的臉部肌肉實在是太強大了！！

不禁一直回想起第二集裡，他看轉播比賽時生氣地忘了自己腳上包著石膏而激動跳著，

發現具愛貞進入病房便且目賭一切，他『啊』地一聲，裝痛走回去；

還有衝出病房要阻止具愛貞上傳照片，發現門口保全訝異地盯著他，只好裝痛退回病房。

你究竟還可以變幻出哪些表情呢？ＸＤＤＤ



「你想用以前做手術的事讓我在意，然後纏著我吧？」

『不是纏著妳，是想求得妳的諒解。

　因為我有病，所以妳得看著我，每次想去找韓醫師的時候，就想想病倒的我！

　那樣的話，因為在意肯定是去不了的！』

這不是纏，會是啥啊？ＸＤＤＤＤ

『因為，妳是連這樣不懂事的我，都可以遷就的善良的人。』（水汪汪無辜眼神）



但，也是這樣的幼稚耍賴與沉穩內斂並進，真的偷偷地滲透入了具愛貞的心。


在夜晚的公司，獨孤珍巧遇在忙著給1000雙運動鞋主人的照片上簽名的具愛貞，

獨孤珍欣喜暗爽的表情也太真實了吧！

害我不禁跟著害羞起來！>////<


這一段的自然互動，沒有尷尬，沒有誤會，

很自然地聊天，氣氛融洽到真的讓人只能推：在一起在一起！>/////<


深怕她先簽完名而離開，努力找話題（雖然又尷尬地觸及了尹必周，只好乾笑ＸＤ），

獨孤珍甚至也跟進簽名。

因為誤觸"尹必周地雷"而自爆的獨孤珍，只能洩憤地光速在照片上用力簽名，

卻在具愛貞講了一句：「看來我們的簽名很快就可以完成了。」

突然用起小朋友學寫字的慢條斯理速度簽名.....

這轉變也太太太太可愛了吧！！(*〞︶〝*)

偷瞄著偷笑的具愛貞，還自圓其說：『這包含著我對粉絲深～～深～～的心意！』



真的好喜歡這段！>////////<

跟第八集一開頭的拯救公主劇情比起，

很自然、很平凡，沒有任何針鋒相對或是互較自尊心高下的互動，

甚至進而可以講起過去的事，

這種平淡的相處，偶爾摻一絲絲小甜蜜，反而令人看著會怦然心動啊！


像是具愛貞第一次跟獨孤珍提到了十年前，打了姜世莉巴掌的原因。

姜世莉故意在飲料裡動手腳，想害具愛貞，卻反而害到韓美娜痛到昏倒，

姜世莉回答那不過是個玩笑，忍竣不住的具愛貞才當場揮了巴掌，

到之後提出解散國寶少女，整個過程全部都自己擔了下來。


『妳該不會是傻乎乎地什麼都沒說，直接就背下了所有的黑鍋吧？』

「那時候，我以為我一個人都能承擔、都能背負。

　沒想到那個負擔會壓著我，當了十年的非好感。」

『那樣被人罵，還能熬了十年活到現在，我覺得妳很了不起。』


『妳曾問過我，會不會害怕變成妳這個樣子？

　我承認，我一直很害怕。

　所以在這可怕的環境中，還一直堅持著的妳，

　總是能讓我擔心，讓我回過頭多看一眼。』　

「因為覺得我可憐嗎？」

『不是，這不是同情，該怎麼說呢？.....』

「同感？」

『叮咚！』


兩人有默契地相視而笑，具愛貞害羞地拿起飲料冰臉想降溫。

獨孤珍起身，轉動她手上的飲料：

『有照片的那一面更會涼一點。貼緊一點。』

對照了之前第三集，嫌棄具愛貞拿有著他照片的那面貼臉，

這這這.....這段對話不夠讓人怦然心動嗎？>//////////<



只是，誤會這種東西怎麼能不出現呢？otz

尹必周的來電，具愛貞的微微尷尬，接聽電話從頭到尾只講了三次「是」。

獨孤珍卻在腦中自行補全劇情！＝　＝

以為具愛貞看著錶，是因為要去赴尹必周的約，失落中，卻也好強地開口：

『我問妳的話，妳只要回答三個是就行了。』

『我說過，我的心臟是金達萊花吧。』
「是。」

『我說過，不許妳踩碎它離去吧。』
「是。」

『但是妳現在卻正踩在上面，還不如一口氣走過去，我還能好受點。
　所以說，妳還是走吧。』
「................是....」



具愛貞沒有多加解釋根本不是他以為的那樣，

但是看到獨孤珍用力且快速地簽名，不再抬頭，

她欲走還留的神情，吸了吸鼻子，離去。




這一段到紅豆麵包的雙關對話，害我飆淚啊～～～～　Ｔ＿Ｔ

怎麼可以前面讓人心動地以為關係終於跨了好大一步，

卻在下一秒，又跌回原點呢？！？？！



尹必周聽從了韓美娜的建議，帶了具愛貞很喜歡的紅豆麵包。

當年在國寶少女年代時，宿舍前面的麵包店所賣的紅豆麵包很像四瓣幸運草，

具愛貞經常買回來，她們四個人一起分著吃。

「幸運這種東西不能獨吞，要分享。」


但是，具愛貞開始清楚看待了她對獨孤珍的心意，

只把尹必周當成是四瓣幸運草，

「現在我的心裡，又是櫻花，又是山茶花，又是金達萊花的，

　所以真的看不清楚其它.....」



馬鈴薯過於快速成長的芽，是具愛貞，也是獨孤珍的心。

差別是：獨孤珍早已勇敢面對自己不受控制的感情，

而具愛貞被動的，直到現在才恍然著自己並不是不在意獨孤珍，

只是習慣性地一直推開。

但是萌了芽的感情，只能毅無反顧地往上伸展了。


『你比想像中長得快很多嘛。

　一直讓你這麼長下去，你不會死嗎？』

從第七集開始，獨孤珍似乎常出現心臟不舒服的情況。

像是ＫＴＶ裡的飛踢，到這集在房裡突然的心悸，

明明在6090的安全數值裡，讓人擔心這會不會在之後成為發病或怎樣的一個契機嗎？

『單相思也是病，難道我就要這麼死嗎？』



基於不安，獨孤珍前往醫院詢問醫生，

卻無意間得知當年做心臟手術時，醫生所播放的音樂就是國寶少女的噗通噗通！！

突然間，他以為超過安全數值的心跳數，不是因為喜歡，而是因為被歌曲所催眠！

然後，丟棄了那張ＣＤ。


在意著獨孤珍到醫院看病的具愛貞，鼓起勇氣來找獨孤珍，

獨孤珍卻拿出手機撥打具愛貞的電話，聽著噗通噗通的來電鈴聲，

發現心跳沒有任何超速現象，高興著自己似乎回到正常了。


『具愛貞，我的心臟不會再為妳怦然了。』
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  　　　『那個行程我買下來了。』
「為什麼？」


『我不會再因為妳心動了。』
　　　　　　　　　　　　　　　　        『看著看著就很生氣，因為討厭妳那樣。』
「為什麼？」


『這裡只有一個答案，妳說是什麼？』
                                『這所有情況的答案只有一個，妳覺得會是什麼？』


「........那...現在不喜歡我了嗎？」
　　　　　　　　　　　　　　　                   「.....難道....是喜歡我嗎？」
『叮咚！』


不禁翻出了第五集，對照一下對話　〒△〒



「原來金達萊花是讓他好好走，和死也不輕易讓他走的意思....」

若你已厭倦見到我　　在你離去之時　　　即便死去，我不會流下一滴淚水



屁啦，不哭才怪　〒△〒　〒△〒　〒△〒　〒△〒　〒△〒　

可惡的編劇............　(／‵Д′)／~ ╧╧



本來想先打尹必周部分的心得，

這集送出三朵玫瑰花的舉動實在太帥氣了！！

（但是，其實也很莽撞＝　＝　是真的會害死具愛貞啊！！！！）

可是，每次打完具愛貞跟獨孤珍的互動以後，就....心有餘而力不足了　￣▽￣||

一樣有好多也想講的，可是在破表的文章裡找不到地方塞進去了。

像是：

喵的咧！死姜世莉！！！叭叭叭﹌﹌〒a(#‵□′)f〒﹌﹌叭叭叭

Jenny姐姐好可愛，玩弄兩個男人（？）　ＸＤ

韓美娜其實很正，後面會不會再出現她的戲份啊？拜託來揭發自我感覺良好的姜世莉！

族繁不及備載了...~"~


.................做報告有這麼認真就好了 otz　真的有人從第一頁開始看完嗎？ＸＤ



--

　　想念，首爾的天空。
　　　　　　　　　　　  http://www.wretch.cc/blog/windko&category_id=13275762

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.39.67.131
推 paulineaug:全看完了,幸虧上色上得很好XD 又複習了一遍
→ paulineaug:大推原PO用心把第五集的對話拿出來對照，沒想到連句數
→ paulineaug:和愛貞的回答都一樣...獨孤真的完全自我感覺良好順著心
→ paulineaug:意，相對愛貞總不多為自己解釋。景物依舊人事已非(?)
推 NANJO1569:這篇心得文讓我低落的心情又飛起來～毒菇本質可愛只是
→ NANJO1569:太單純幼稚了，遇到愛貞就一根直腸子通到底....QQ
→ NANJO1569:把自己對於她的感情變化一字不漏的說著...= =
→ NANJO1569:話說回來，我真的希望愛貞偶爾也解釋一下，這樣一直給
→ NANJO1569:毒菇誤會，也難怪他認為自己只是單戀，所以可以放手了..
推 newlifeok:請問愛貞有告訴當初團體解散的原因了嗎?怎麼我看好像沒
→ paulineaug:沒吧 但是獨孤相信一定是世莉做錯事，而愛貞背黑鍋
→ paulineaug:我想 那就足夠了吧!
→ windko:還沒說解散原因~~
→ windko:姜世莉跟jenny姐姐談話有提到: 我沒想到愛貞姐主動提出解散
→ newlifeok:有，簽名那裡只是說到背了黑鍋，有說到是世莉陷害的緣故
→ newlifeok:嗎?
→ windko:其實...第五集裡，具愛貞是連問了三次問什麼XD多這集一次XD
→ iamsophie:我覺得大梗還沒爆～愛珍不是說有秘密嗎？
推 niner9163:愛真不是傻蛋..秘密就是永遠的秘密..說了就可能造成
→ niner9163:軒然大波....她都為秘密背了10年..哪可能輕易自己脫口
→ windko:解散原因總覺得不是只有姜世莉害美娜這樁..QQ
→ niner9163:演藝圈流言快..所以以愛真那種好人個性.不會透露秘密是
→ iamsophie:我猜是世莉的玩笑讓什麼事曝了光～美娜好像懷孕了耶
→ niner9163:正常的...只是...急死了我們這些看戲的人
→ paulineaug:前幾篇好像有文提到劇中有提過是三個事件導致解散
推 newlifeok:讓大家猜起解散原因了@@~來推回來~這篇文章寫得很好^^b
推 maki7633:原po說的真好!從七八集開始我也有點討厭世莉了= = 雖然跟
推 newlifeok:告白的櫻花飛舞，復仇的山茶花盛開，告別的金達萊花
→ maki7633:以前不大一樣(?)但還是很正的美娜快來揭穿她吧!!!
→ maki7633:花跟紅豆麵包那段我也覺得頗精采,什麼都沒講開但兩人都明
→ newlifeok:（杜鵑花）灑落。~~~天啊~文筆真好~寫得好貼切
→ maki7633:暸了~醫生阿~雖然你是男二,但請你狠狠利用男二的權利,讓
→ maki7633:這朵幼稚毒菇淹在大醋缸裡吧~XD
推 newlifeok:毒菇，雖然你是皇太子的初戀，但你這幼稚界的king，還是
推 nht:看完了  +1    XDDD
→ newlifeok:好好被虐一虐吧，這樣戰力才會提升喔，啾咪~
推 caitlin10206:全部看完了!!!!!我現在也好討厭世莉啊!!可愛的雅瑩
→ caitlin10206:雅瑩形象已經被洗掉了QQ
推 sshpay:看完這集讓我也真的不喜歡世莉了....原本以為她只是小女孩
→ sshpay:但沒想到 卻一直使壞心眼 ~"~
→ sshpay:這集的叮咚聽的都讓人心酸呀~
推 chiahuil:文筆真好...EP8結尾雖然很想貓死毒菇..但還是捨不得啦
→ chiahuil:我的心也被櫻花 山茶花 金蓬萊花...占領了
→ chiahuil:相信 EP8結尾令人心碎的叮咚 只是虐毒菇的梗
推 kaidoh:不得不佩服毒菇的快速變臉~超生動超好笑~他好適合演這角色
推 chiahuil:推快速變臉...EP8結尾竟然變臉成"孫赫"..
推 ogerea:我也要來養馬鈴薯了XDDD
推 chenzi38:獨孤還沒發現其實是在騙自己只是被催眠了
推 amandasui:演美娜的裴澀琪戲份好少，好久沒看到她了，復古女王
→ amandasui:大大分析的真好，好期待九、十集
推 ting69:棄我將去時，默言送君歸。寧邊藥山徑，採卻金達萊。
→ ting69:遍覆君歸路，輕踏莫相違。知其情難挽，但死淚無垂。
推 fifyhope:樓上這版本的翻譯好中國古詩！
推 mmarytw:我剛剛看完8了...真讓我心痛QQ
推 emmawanga:毒菇喜形於色的模樣太好笑了~~~
※ 編輯: windko          來自: 114.39.75.146        (05/28 09:17)
推 watertree:毒菇幼稚到不行 醫生比較好
推 momomom:我...我被醫生收服了....
推 NANJO1569:ting的古詩好美喔~~
推 emily10231:看完了 讚
推 mizuwo:看完第八集一整個很生氣獨孤真真的是幼稚死了!
推 ting69:那我找到的古詩翻譯版 我很喜歡 跟大家分享^^
→ chiahuil:這首詩真的很淒美...但被臭毒菇惡搞後 整個超爆笑XD
推 iqqgirl:推 女主角變好看了~~
推 marrine:看完+1 超用心的心得!
推 sobiNOva:看完了
推 modish:美一擊我都笑完就哭，我都要瘋了~毒菇害太多人發瘋了
推 zoo007:看完! 超用心的心得+1我好喜歡尼寫的毒菇喔^0^
推 jeff12280:真的好幼稚喔= =
推 fifyhope:把獨孤想成第一次談戀愛而容易患得患失，就可以體諒了XDD
→ MSSM:推上色!!好用心
推 concerto28:其實獨孤聽到音樂不再心跳,卻有更多心痛的感覺是:
→ concerto28:他真的愛上愛貞了～比起心動,取而代之是更進一步的心痛
→ concerto28:在會議室裡簽照片時,獨孤展現的笑容很容易讓人跟著他笑
→ concerto28:車勝元xi果然是非常非常有魅力的演員...（羞~~~
推 kasndjo:看完這集真的很討厭世莉 那種對自己做錯是造成別人痛苦卻
→ kasndjo:毫不在意的表情讓人很像揍她= = 不過也算是仁娜演的好吧..
→ kasndjo:另外推一下美娜好正!!! (為什麼不是她演女主角orz)
推 fifyhope:美娜很正，可是孔孝真姐姐也很正啊~~ 鄰家姐姐的親切>//<
推 mayday513:毒菇真的會讓人吃了中毒～～ 看圖文板好想再看一次唷
※ windko:轉錄至看板 ChaSeung-won                                  06/28 09:36