[情報]《女人的香氣》Ep.13＆14 文字預告

[wish1428 (wish1428)]

來源:百度女人的香氣吧
     http://tieba.baidu.com/p/1196792820 (原文＆翻譯)

發文者：minoz218
翻譯:彩妍(對格外認眞 轉貼)
==============================================================================

EP13
智旭艱難地睜開眼睛，留下了句想看看平安無事的妍在，之後眼睛又閉上了。
妍在非常心痛，最終流下了眼淚，到底該怎麼辦呢，茫然不知所措。

EP14
獨自坐在空蕩蕩的黑暗的觀眾席上的屎錫，所有的一切都那麼虛無。
向屎錫身旁走過來的希珠說：不知道能不能再來醫院了，所以希望他能聽她的拜托。
屎錫聽了希珠的拜托，慢慢地牽了希珠的手。


注:稍微修正了標點符號和諧音用語m(_ _)m  EX:腫→怎/捏→呢
==============================================================================

有沒有奇數集預告都是上週結尾的八卦XXXDDDD
14集莫非是另一對的展開嗎>///////<

新增EP13視頻預告
FR百度 女人的香氣吧
  發文者：范范stephenia
http://www.youtube.com/watch?v=f03Mbx9t8yw

新增EP13短版14秒預告
FR韓社
  發文者 jianfenvip
http://www.youtube.com/watch?v=Lrqs-iJWals



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.224.83
※ 編輯: wish1428        來自: 61.230.224.83        (09/01 13:14)
推 wwokeb:屎錫跟小可愛!!!!!!!!!!!!!
推 ching924:還得行屍走肉的等兩天才行
推 forschool:EP13的預告有跟沒有一樣  都揪心
推 rosanna520:EP13,看別人是翻,說了句想妳,後眼睛閉上...
推 YUWINNING:大概編劇怕隔了一星期大家忘了上週的結尾是啥迷吧=.=|||
→ YUWINNING:只能等影片預告出來了Orz
推 westlife:心好疼，又要等待了！
→ rosanna520:看了上平安無事的妍在,留下一句想妳,後眼睛閉上
→ rosanna520:看著...一直打錯~~
推 kenkid78517:好想快點看到第13集!!!我的妍在阿!!!一起哭阿
推 joanneaqu:今天都在回味前面 前面好看的多
→ joanneaqu:阿 我推錯 囧
推 babylun:我一直沒勇氣看12集 囧...
推 chin1363:13集根本只是想告訴我們智旭有醒 沒有進展阿!!!
推 angel92849:如果本部長昏迷的話也太浪費劇情了只剩四集了耶…
→ angel92849:噗XDD看錯內容XDDD
推 litthorse:總共幾集阿~
推 angel92849:16集…
推 g84h21e4:希望可以開始狂閃了，不要再悲了...
推 rosanna520:希望狂閃+1....我不想再流淚了啦~~~
推 rosanna520:聽說有本部長和妍在有合唱...希望本週會出現~~
→ angel92849:我也希望…畢竟得癌是事實要在有限的人生活出無限的光
→ angel92849:彩啊~~一直虐人悲情到最後也會令人遺憾的
推 YUWINNING:茫然不知所措的妍在http://ppt.cc/Vh9F (百度轉me2day)
推 shortshort:希望狂閃+2....我也想看本部長跟妍在合唱情歌~閃光吧
→ candy71240:還沒補中字,一直不想面對悲傷的劇情!!這星期如果開始狂
→ candy71240:閃,我在回頭補上兩集EP11~12中字!!不然很怕撐不下去T^T
推 dia4:剩沒幾集了~好快阿T^T
推 YUWINNING:遺願清單的官方MV好像出來了 女香FB有翻譯歌詞版~
推 maochou:編劇～就剩四集了支線不要寫太多～切拜～ヾ(｡‵Д′｡)ﾉ
→ maochou:13預告內容看起來可用茫然不知所措的妍在那張圖帶過嘛= ="
推 blue731025:拜託剩四集智旭不要有事阿!!!已經很悲了...〒△〒
推 rosanna520:13集視訊的預告出來了,但基本上跟文字預告差不多...
→ rosanna520:有跟沒有是一樣的...等明天直播吧~~~
推 rosanna520:但可以期待會有粉紅啦~~~~~~
※ 編輯: wish1428        來自: 61.230.226.163       (09/02 11:32)
推 YUWINNING:所以影片預告是告訴我們這次車禍也敲醒了本部長......
→ YUWINNING:好吧...兩個人想法都扭轉了 對日後的粉紅是重要推手Orz
推 rosanna520:我已經自己想成車禍是粉紅推手了!!!耶~~~~
推 cccok:非常期待~^^ 兩個人不要再放開彼此的手唷!~~
推 rosanna520:樓下有超閃的...耶~~~開心開心~~~~
→ rosanna520:http://ppt.cc/m(Pl  FM女人的香氣FB
推 rosanna520:據說是EP13會播~~~也就是說今晚囉!!!
推 YUWINNING:終於要來趕進度紅到發亮了嗎●口●!???
→ YUWINNING:不過會是今天嗎?? 本部長不是車禍有"小"受傷@@???
推 rosanna520:總之....非常喜歡這種進度~~~~哈!!!太邪惡了....
推 Hikaru317:那張圖>///<    拜託這次本部長爸不要再亂入了阿!!!
推 rosanna520:本部長千萬要記得換密碼呀~~我可不想又看到爸爸或女2
→ rosanna520:出來攪亂~~~這得來不易的大粉紅~~~
※ 編輯: wish1428        來自: 61.230.225.123       (09/03 18:28)
推 shortshort:終於熬到這一週可以看到放閃，編劇偶愛你~~~ >/////<
→ shortshort:r大你說的太對了～～～密碼真的要換阿！本部長！XD