看板 KoreaDrama 關於我們 聯絡資訊
這一部不錯看 (朴有天某些角度有點像年輕版笑臉的李連杰) 穿梭劇不用太仔細推理 (中國的步步驚心已算是穿梭劇比較合理的啦) 因為不合理的地方太多(尺山還聽隨身聽,是買太陽能發電的嗎) 有網友說可以帶一大堆電池回朝鮮也可以啦 尺山沒帶背袋只拿一個漢堡. 至於王世子東西都是另外兩個幫他帶 那兩個帶衣服.牛肉乾.酸痛貼布(是滿寶嗎)+可能一大堆電池 不知蘋果筆電有沒有帶? 只要看是否感動人心就算成功8成-這一部是達到囉 最後一集的朴荷猜對謎語吃一大盤柿子本身就不符常理 你會一口氣吃20個嗎~~又不是吃花生 王世子怎麼看不出朴荷的手在發抖(可解釋王近視或光線太暗) +更離譜吃幾十個(誰吃會一口氣吃這麼多)+且吃的很悲哀 你暗戀的王叫你吃說盡情吃 你還真的吃光光~~ 註:有一句關鍵詞中字完全不同 誰完全懂韓文可否解答一下 (A)王:就在這兒吃了這個柿餅吧 (b)王:可以任意吃這些柿餅子 這樣會使看中字的劇情差很大 我只聽懂最後那一個字"粗 TA"=喜歡.好吧 整句聽起來是音 :E GO kAM MO GO 粗 TA ..... (以善德女王就比較合邏輯多了 小善德吃棋子那一幕戲很精彩又聰明) 換作是我 就跟王說整盤送給我 夜深了 打包回家吃... 那她姐應該會順口說 對啦 回家吃吧 (她姐也沒想到出一個程咬金 當下看不出她姐想要她死) 砒霜最低致死量是20mg 吃一個可能中毒但不會死(除非王妃灑粉全集中於一個) 然後朴荷倒霉拿到致死那一顆 據說它還可以治血癌咧 然後回家肯定被老爸k到爆 但還能勸老爸回頭是岸等等....... 但如不同意我看法的話 還有一種解釋也算合理 就是朴荷死諫姐姐及爸爸+愛到深處無怨尤吧 怕回家不但被k+被關及萬一老爸又第2次加害 她沒法通風報信~~~~所以只好死諫了 但朴荷沒想到她這樣做反而加速老爸罪行被發現 沒給老爸一次機會~~ 但管它合理不合理 好看就可以 歡喜大結局(時尚王被罵翻) 最後兩集韓智敏演得比前一部戲好 有感動到人心 哭的粉絲應該不少 愛情戲決不可以溫溫如水如雞肋 越灑狗血 吻的越激動的 搞曖昧肉麻...合不合理不用管 觀眾越愛看 最好大歡喜結局比較不會被幹譙 後記: 感謝樓下諸位熱列回覆 相信會在該板PO文者 雖說觀點不全然是對 只是發表自己認為的及有疑問的 希望大家以一種討論及對戲劇的熱愛 集思廣義 把各觀點討論出來 可以彼此教學相長 正如版規:第10條 禁止互相言語攻擊、謾罵、批評板友、演員藝人及他國戲劇作品 透過各種觀點 相信可以得到更多及原來看不見的戲劇視野 只要不是那種毫無目的一直罵的發文 PO文者非犯人 (犯人口供都還能更改) 談不上罰不罰 PO者原PO經網友指正錯誤處更正 以免別人進來看又被誤導 什麼吐槽 拜託XX字眼或挖鼻孔行為這種盡量少用 純就戲劇討論 獲得更清楚更佳的觀點才是板版設立的目的 大家不是商業競爭對手 不是立委還得演出全武行 不用拼個你死我活 更不要動不動以非理性字眼或不雅動作表達 相信這樣應該更好 "如果遇到叫他老爸割腎給他買機票看天王的粉絲 只能退避三舍了~~" 這樣大家應該知道什麼叫理性 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.11.134.194
TVFXQ:柿子叫啪卡吃的時候還沒穿越 哪知道姊姊有陰謀?不過一次吃 05/25 11:51
phix:那一段不是回憶嘛 05/25 11:51
akicrave:吃柿餅是回想啊 你要不要重看一次再抱怨 05/25 11:51
TVFXQ:那麼多柿餅也的確很奇怪 只能腦內他們邊吃邊聊天了=▽= 05/25 11:51
aniina:那段是回想...那時他根本不知道... 05/25 11:52
tedgod:罰你重看五遍20集,那邊是回憶,還沒穿越喔!!! 05/25 11:52
akicrave:外帶很奇怪 芙蓉不想讓世子發現家族的秘密 05/25 11:52
akicrave:那是她唯一可以救全家又救世子的方法 05/25 11:52
akira1121:原po快重看吧~20集還是很多要靠中字冰敷 05/25 11:52
kangchan:世子:在你肚子飽為止 可以盡情吃 05/25 11:53
TVFXQ:好奇原PO到底看中字沒(挖鼻孔 05/25 11:53
aniina:我覺得是呈現芙蓉要救世子的意念有多深 05/25 11:53
annie464646:原po是被時尚王的結局刺激到嗎= =? 05/25 11:54
akira1121:吃柿餅無中字時覺得芙蓉胃口好大,補中字後就知道每吃一 05/25 11:54
aniina:而且要是柿餅有剩 難保世子不會拿去吃 那就前功盡棄了 05/25 11:55
akira1121:顆,就是吞下對柿子意念跟家族的秘密有多深 05/25 11:55
TVFXQ:還有隨身聽難道不能帶電池嗎= =? 05/25 11:55
amey:所以說不用太認真,愛情戲不合理沒關係,感動人心即可~ 05/25 11:55
amey:可用電池,用到沒電,劇沒說他回朝鮮是幾天,但電池可用這麼久?? 05/25 11:57
kangchan:戴上耳機抖動也不一定有音樂啊 他在反抗藍綠叔裝沒聽見 05/25 11:59
annie464646:難不成帶多少電池進背包也要演出來....? 05/25 12:00
irene1218:芙蓉那段只就是回憶 世子哪有事先知道姐姐是壞人= = 05/25 12:01
amey:所以我才說朴荷是死諫父親. 05/25 12:01
TVFXQ:明知道電池會沒電會笨到只帶一顆嗎? 要相信綠藍叔百寶箱的 05/25 12:01
TVFXQ:功能是很強大的<( ̄ˇ ̄)b 05/25 12:02
amey:穿梭本身就不合理.科學目前無法做到理論可回到過去.好看就好~ 05/25 12:03
amey:這樣解釋也可以,帶1000個~呵~~ 05/25 12:04
telescope:芙蓉吃柿餅那段是回憶啊= =原po你搞錯了XD 05/25 12:04
believeinsky:我反而覺得整部戲環環相扣,如果把現代的東西帶回朝鮮 05/25 12:06
amey:仁顯也不錯看,男一女一搞曖昧OK~靠穿梭符來去時空~ 05/25 12:06
believeinsky:卻沒呈現出來,那2-19集都白演啦... 05/25 12:06
amey:回憶~那修正囉~不過吃一二十個~就解釋朴荷愛到無法思考或死諫 05/25 12:08
iamatu:那段是世子推理過程 拜託你好不好 05/25 12:15
amey:OK~已修正囉~別激動咩~就死諫父親+愛王世子.好看就可以. 05/25 12:19
jyjhm:還是去補第一集跟中字吧 孩子 05/25 12:19
dcfe:去補第一集跟中字吧 孩子 05/25 12:20
※ 編輯: amey 來自: 124.11.134.194 (05/25 12:28)
SHOW1113:雖然想吐槽是回憶原PO沒看出來,但一口氣吃完柿餅真覺得 05/25 12:32
※ 編輯: amey 來自: 124.11.134.194 (05/25 12:42)
SHOW1113:那不是獎賞,是懲罰吧~九品芝麻官有為:「我還有點餓」 05/25 12:33
telescope:想吐槽失敗 最後又要催眠自己 說啥劇情灑狗血好看就好.. 05/25 12:36
dannyace:這篇文頭尾有點看不懂= = 05/25 12:41
Lumina:隨身聽那段基本上當搞笑梗呀 也要完整演出喔? 05/25 12:44
Sheknow:是柿子叫趴咖在那邊吃的 趴咖只好把上面的都吃光阿 05/25 12:45
amey:穿梭本身就不合理,不是吐槽喔~別這樣說咧!所以好看就好.是吧! 05/25 12:46
amey:為什麼要催眠,戲就是戲,你別太認真~有那麼嚴重嗎? 05/25 12:47
TVFXQ:原PO何必修原文 怕大家知道你沒看中字就來吐槽嗎?^.< 05/25 12:49
lacvert:都很認真花時間看你的文了,怎麼可以不認真指正您呢 05/25 12:50
amey:集大家腦袋找出合理解釋.TVFXQ就想到電池更周嚴,按讚~ 05/25 12:52
amey:郭靖不是說 取名楊過 是要你又過必改, 我不會錯而不改耶~ 05/25 12:53
TVFXQ:原PO連郭靖都出來了還有什麼好不合理╮( ̄▽ ̄)╭ 05/25 13:01
amey:謝謝你TVFXQ~豈可像高官收證所稅開始跌引失業還死不認錯~ 05/25 13:06
vikiones:我覺得是悲劇而不是喜劇= =怎麼這麼多人看成是完美結局.. 05/25 13:12
vikiones:還歡喜結局? = =接受不能... 05/25 13:12
tatami:編劇跟古代世子一樣在自已的時代懷著對愛人的愛戀獨自終老 05/25 13:15
gizmo:其實他會全部吃光也有用意,怕沒吃完剩下的世子妃會騙世子吃 05/25 13:15
tatami:看似是悲,但因為他們都有記憶,「只要有記憶就會在一起」 05/25 13:16
tatami:拉長遠看,帶著記憶的靈魂在300年後相遇、相知、相惜,這 05/25 13:16
amey:有人說世子是雙核心系統,那就是喜劇,不是的話偏中立~ 05/25 13:17
tatami:,是喜,也是編劇對自已亡妻的許諾吧! 05/25 13:17
gizmo:畢竟世子妃是有參與毒殺過程的,芙蓉不這麼做根本救不了人 05/25 13:18
gizmo:再者,世子命令芙蓉現在吃,她也沒法吃不完就打包,會被殺頭的 05/25 13:19
amey:我看到中文是說可以吃到肚子飽.不一定要馬上吃?除非翻譯有誤 05/25 13:55
amey:吃2個剩下打包應該也可以(她姐應該會敲邊鼓). 05/25 13:57
Sheknow:我看的版本是 柿子叫芙蓉在那邊吃 所以芙蓉只好幾乎全吃光 05/25 14:00
amey:王說可任意吃,既是任意就是主隨客意,除非我這板翻譯不對? 05/25 14:01
amey:所以不知道囉~但在那邊吃不一定要整盤吃完,王沒這樣變態吧 05/25 14:03
Sheknow:我不懂這個點有甚麼好討論的 王要他在那邊吃 他就在那吃 05/25 14:04
akicrave:芙蓉不吃光世子就會吃了 世子可能以貪吃出名吧XDDD 05/25 14:05
Sheknow:怕粉還有殘留只好幾乎吃光 這樣很怪嗎 都要救人也快死了 05/25 14:05
amey:情到深處有時腦袋會只想不要他死,沒多想或許還有其他方法~ 05/25 14:05
Sheknow:顧的了王會不會覺得怪嗎 05/25 14:05
amey:我文中說的方式無不對,錯的請指教,只能說不這樣編演不下去~ 05/25 14:06
amey:這樣編法才是好看,既悲又動人~所以不管其他,我贊成這樣編~ 05/25 14:08
isly36:推She大說的 就是怕柿子等一下想吃時會吃到毒所以全吃光啊 05/25 14:09
amey:就像為愛跳樓的當下也執著在一點,不然也不會跳下去了~ 05/25 14:09
amey:很多名劇反而寫分開比較被記得久~比如亂世佳人.羅密歐朱麗葉 05/25 14:13
amey:編劇結尾來個看似分開又似結合~~高招(比較不被罵翻) 05/25 14:14
baby7239:看完中字覺得還好沒有不合理呀 o_o? 05/25 14:59
※ 編輯: amey 來自: 124.11.190.235 (05/25 15:48)
annie464646:我比較想知道原po有想過編劇會這樣編嗎? 05/25 15:48
amey:沒想過,所以贊成這樣編,感人+張力十足=收視飆高盤中20以上~ 05/25 15:59
amey:戲之所以為戲,正因為現實難得,所以精彩~合理次之,張力要足~ 05/25 16:00
amey:當然我更喜歡看善德女王~相較之下~ 05/25 16:02
etwbok:如果照原PO說的20mg,說不定芙蓉沒吃到足量,才能做那麼多 05/25 16:32
etwbok:事(寫信啥的),那芙蓉其實是淹死欸XD 05/25 16:32
amey:醫學文章說30分-幾小時內都可能發作~已吐血了~致死量夠~ 05/25 19:00
amey:照醫學文述,砒霜死前蠻痛的.跟喝農藥一樣,量大也要1小時致死! 05/25 19:05
amey:照戲中演砒霜是因,落水是果(死因:因中毒導致不甚落水溺斃) 05/25 19:09
amey:但看起來又像她自己想跳水也不是不慎~但結果兩者都是死掉 05/25 19:11
amey:20mg多少呢(假設那是純砒霜),一個普拿疼隨便都有250-500MG 05/25 19:15
jilkn:像農藥真的很痛苦(小時候誤食過 超難過的XD) 直接致死是溺水 05/25 19:23
niner9163:芙蓉要吃到致死量才能毒發身亡.才能迫使嬪宮與自己換衣 05/25 21:50
niner9163:服.芙蓉以嬪宮的身分死去才不會因毒發而害到家族 05/25 21:50
niner9163:因嬪宮的身份已死.家族也無法利用嬪宮身份之便謀殺世子 05/25 21:52
niner9163:覺得芙蓉的死真的愛很大.對柿子.對家族 05/25 21:54
yaliu:20mg~柿子嬪抓的量起碼有200mg以上,把表面的柿子餅吃光 05/26 01:51
yaliu:根本超過劑量很多了 05/26 01:51
※ 編輯: amey 來自: 124.11.139.140 (05/26 10:01)