推 ereirred:首推!! 09/22 20:32
推 romancewn:推~~ 今天好趕@_@ 09/22 20:33
推 ereirred:今天終於可以跟LIVE 09/22 20:35
推 irenes:借插播問一下版主。今天不開五指嗎?好孤單唷 09/22 20:36
推 ereirred:剛剛看到之前的推文好像有說今天不開五指?! 09/22 20:38
推 JeNeToiLe:好像很少有這麼慢出OST的戲 囧rz 等超久 09/22 20:38
→ toveaki:想暫停的原因 之前live人煙稀少~ "~ 09/22 20:39
→ toveaki:irenes 想開的話 歡迎複製live文發文~ it's ok ^^ 09/22 20:40
推 ereirred:等著看母女如何變沒相認! 09/22 20:41
推 ereirred:推一下片尾曲真的很好聽 等很久+1 09/22 20:44
推 xuptjo:快破２０大關吧 09/22 21:02
推 romancewn:妳就海珠? 09/22 21:04
→ romancewn:妳背後的傷痕? 09/22 21:04
→ romancewn:什麼時候有的? 海:不知道啊~~ 09/22 21:04
→ romancewn:妳媽在那?在巨濟..不是說搬去海南? 09/22 21:05
→ romancewn:巨濟那個地方能告訴我嗎? 09/22 21:05
→ romancewn:朴管家跑來~~ 09/22 21:05
→ romancewn:夫人:你爸跟朴管家爸很熟 09/22 21:06
推 ereirred:看樣子是養母否認海珠是養女? 09/22 21:06
→ romancewn:朴:妳什麼話都不說要說,我問妳答 09/22 21:07
→ romancewn:她問我媽的地址~還有背後的傷痕怎麼有的? 09/22 21:07
→ romancewn:妳要繼續跟昌熙見面嗎?別說廢話 09/22 21:08
→ romancewn:海:昌熙愛我~~ 我也知道自己不足 09/22 21:08
推 ifending:還好趕上了 09/22 21:08
→ romancewn:朴:不要再跟昌熙見面,我不知道會對妳做什麼 09/22 21:08
→ romancewn:沒事的,有好的事也是會有壞的事發生的~~加油 09/22 21:09
→ romancewn:江山打來 09/22 21:09
→ romancewn:聲音怎麼這樣?被罵了? 09/22 21:09
推 ereirred:朴爸好狠! 09/22 21:09
→ romancewn:我們在遊艇見 09/22 21:10
→ romancewn:夫人要去巨濟 09/22 21:10
→ romancewn:朴:我說了不是~~ 夫人:我直接去確認~~ 朴:那我一起去 09/22 21:11
推 ifending:朴管家不知道又再洗腦什麼了 09/22 21:11
推 ereirred:我要是夫人就跟海珠要根頭髮去驗DNA最快 XD 09/22 21:12
推 YiRong3:現在是要去找養母嗎?開頭沒趕上怎麼好像有點看不懂了 09/22 21:13
推 ereirred:在濃濃烤肉香中追LIVE還是第一次..... 09/22 21:13
推 romancewn:去了晾衣服沒看前面 09/22 21:16
→ romancewn:江山又買魚來說自己釣的 09/22 21:16
推 ifending:在和江山抓還是釣魚啊 海珠~ 09/22 21:16
→ romancewn:江山說海珠怎麼說敬語,海珠說是在說公司的事這麼禮貌也 09/22 21:17
→ romancewn:是要的 09/22 21:17
推 ereirred:我愛他倆對手戲! 09/22 21:18
→ romancewn:說英文XDXDXDXD 09/22 21:18
→ romancewn:海珠說想學很多但沒能去學校 09/22 21:18
→ romancewn:江山說學校不重要啊~~ 想學跟我學啊 09/22 21:19
→ romancewn:小時候妳教我焊接嘛~~ 09/22 21:19
推 ifending:海珠要跟江山學習嗎?? 09/22 21:19
→ romancewn:焊接的手真柔軟~~ 09/22 21:19
→ romancewn:對 09/22 21:19
→ ifending:又遇到這個女2噢噢噢 09/22 21:19
→ ifending:(攤手) 09/22 21:20
→ romancewn:茵華這麼快有海珠電話 09/22 21:20
→ romancewn:妳們一直在見面嗎? 我跟著山哥哥去美國留學啊 09/22 21:20
推 briefness:剛才的臉好變態~XDDDDDDDDD 09/22 21:20
→ romancewn:養母天天都在睡覺啊~ 09/22 21:21
→ ifending:海珠媽會怎麼說咧！！！ 09/22 21:21
→ ifending:(更正 海珠養母) 09/22 21:21
→ romancewn:不記得我嗎?蔚山茵華的媽媽 09/22 21:21
推 ereirred:我想她會否認吧? 09/22 21:22
→ romancewn:這衣服記得嗎? 朴:在蔚山那裡撿到的嗎? 09/22 21:22
→ ifending:朴管家 想引導說什麼 09/22 21:22
→ romancewn:養母:不知道啊~~ 夫人:這小孩不認識嗎? 09/22 21:23
推 ateyn:我想戳朴管家的臉 09/22 21:23
→ romancewn:那孩子不是海珠嗎? 說什麼話啊~ 09/22 21:23
→ romancewn:海珠不是帶來養的嗎? 09/22 21:23
→ romancewn:妳怎麼說這些胡亂的話?怎麼說人家的女兒是帶來養的 09/22 21:24
→ romancewn:我是不見了孩子才這樣 09/22 21:24
推 ereirred:果然 > < 09/22 21:24
推 ifending:。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 09/22 21:24
→ romancewn:這衣服從那得來的? 09/22 21:24
→ romancewn:不知道啊~~妳走啊~快走 09/22 21:25
→ romancewn:養母現在也離不開海珠了吧,家裡沒有海珠就不行了 09/22 21:25
→ ifending:我想說海珠養父如果有跟養母講海珠的身分的話....... 09/22 21:25
→ romancewn:這是怎麼回事,海珠怎麼會?? 09/22 21:25
→ ifending:靠海珠在撐了 09/22 21:26
→ romancewn:你做了什麼事?你不是說跟那個女人在一起才有(海珠) 09/22 21:26
→ romancewn:那女人是... 09/22 21:26
→ ifending:這三個人～～～ 09/22 21:26
→ romancewn:妳閃開一點啊~~ 海:看來那人很好呢 09/22 21:26
推 ereirred:@ @ 09/22 21:26
→ romancewn:江山:誰說好啊 09/22 21:27
→ romancewn:茵:海珠妳以前就跟昌熙很親吧,他成了檢察官 09/22 21:27
→ romancewn:家裡叫我跟昌熙哥結婚呢 09/22 21:27
→ romancewn:山哥哥不想跟昌熙哥見一面嗎? 09/22 21:28
→ ifending:歐買尬 海珠知道了嘔 09/22 21:28
→ romancewn:跟茵華結婚事是不是你爸說的? 09/22 21:28
→ romancewn:沒有這樣的事 09/22 21:28
推 ateyn:朴管家真的有夠噁心 09/22 21:30
推 romancewn:我當機啦 09/22 21:32
→ romancewn:夫人覺得養母像說謊要再見她一次 09/22 21:32
推 ereirred:只能說他演技真好 XD 09/22 21:32
→ romancewn:會長拿海珠的申請書說血型不對 09/22 21:33
→ romancewn:夫人說問她家那區的人 09/22 21:33
→ romancewn:你媽是誰?說? 09/22 21:33
→ romancewn:現在這家的母親 09/22 21:33
→ romancewn:那你怎麼給你媽帶來傷害 09/22 21:34
→ romancewn:昌熙只是我們養的寵物 09/22 21:34
→ romancewn:你知道你媽怎樣養你的嗎? 09/22 21:35
推 ereirred:超級討厭日文那傢伙@ @ 09/22 21:35
→ romancewn:昌熙叫他爸吃飯~~ 朴管家說看了那孩子 09/22 21:35
推 ateyn:寵物 這家子都有病 09/22 21:36
→ romancewn:妳覺得跟昌熙配嗎?跟昌熙配的人有,但不是妳(補剛才的_ 09/22 21:37
→ romancewn:海珠問養母是不是跟茵華媽有什麼姻緣 09/22 21:38
→ romancewn:養母叫她別說這些沒用的話 09/22 21:38
→ romancewn:聽說被爸爸打了? 09/22 21:39
→ romancewn:妳怎麼都不埋怨我爸? 09/22 21:39
→ romancewn:我只要多努力一點,更媽爭取就能上大學 09/22 21:40
→ romancewn:哥哥一直往上爬 09/22 21:40
→ romancewn:我有多愛哥哥~~ 所以不會有跟哥哥分手的心 09/22 21:41
推 twinspenny:昌熙完全可憐阿! 沒辦法過他的人生 沒辦法擁有他愛的人 09/22 21:41
→ romancewn:我一定不會被動搖一定會成功 09/22 21:41
→ romancewn:昌熙說對不起.... 09/22 21:41
推 ereirred:兩人註定悲劇 唉 ~ 09/22 21:42
→ romancewn:全家搬來了 09/22 21:42
→ twinspenny:超級悲劇 純純的愛 又沒做壞事 相愛的兩人 嗚嗚 09/22 21:42
→ romancewn:怎麼知道人活著有這些緣份啊 09/22 21:42
推 ateyn:裡面最討厭的世昌熙他爸 超王八 犧牲自己兒子 說什麼為他而 09/22 21:42
→ romancewn:沒用哥哥說正宇怎麼都沒老 09/22 21:43
→ ateyn:受屈辱 靠 09/22 21:43
→ romancewn:謝謝大叔給我起個漂亮的名字 09/22 21:43
→ ateyn:我希望能看到昌熙的阿爸不得好死 因為我真的很怒 09/22 21:43
→ twinspenny:我也超怒!!!! 每看MAY QUEEN我就完全心疼昌熙... 09/22 21:44
→ romancewn:為什麼叫我過來這裡? 妳不是說要學石油? 09/22 21:44
→ romancewn:這是家啊~~ 09/22 21:44
推 ereirred:昌熙爸根本走火入魔了 @ @ 09/22 21:44
→ romancewn:這不是家,是公司... 09/22 21:44
→ ateyn:哈 終於海珠去姜山的家 姜山一定暗爽死XD 09/22 21:44
→ romancewn:這不是茵華爸嗎? 09/22 21:45
→ ereirred:跟張道賢有啥不一樣~ 09/22 21:45
→ romancewn:先叫我師傅 09/22 21:45
→ romancewn:茵華去找爺爺,看來常去啊~~ 爺爺說為什麼又來 09/22 21:45
→ romancewn:之前拿來的牛肉食了嗎? 拿了掉了 09/22 21:45
→ romancewn:這次給仁參 09/22 21:46
→ romancewn:在上課 09/22 21:46
推 twinspenny:張道賢至少還會疼女兒 昌熙卻因為他爸都無法擁有!!! 09/22 21:46
→ romancewn:不能身體接觸啊~ 09/22 21:47
→ romancewn:茵華又到江山家XDXD 09/22 21:47
推 ifending:女2也來了 09/22 21:47
→ romancewn:開門知道你在家 09/22 21:47
→ romancewn:妳怎麼在這? 09/22 21:47
→ romancewn:工作啊~~ 怎麼在家工作? 09/22 21:48
→ romancewn:我喜歡啊~~ 09/22 21:48
→ romancewn:現在在工作啊~~ 茵:我也要跟女生工作 09/22 21:48
→ romancewn:妳知道我什麼時候喜歡江山的嗎?小學一年級 09/22 21:48
推 ereirred:茵華也夠執著江山的 @ @ 09/22 21:48
→ romancewn:海:我真的沒什麼啊~只是學石油,我也有喜歡的人 09/22 21:49
→ romancewn:我們也在一起十五年 09/22 21:49
→ romancewn:是誰?會結婚嗎? 海:有這個人啊~ 09/22 21:49
→ romancewn:不跟我介紹嗎? 09/22 21:49
→ romancewn:茵華不喜歡珠去江山家 09/22 21:50
推 twinspenny:好煩唷!!!!臭爸爸 09/22 21:50
推 ereirred:這是一定的 會吃醋啊 XD 09/22 21:50
→ romancewn:那個XX長就是那孩子嗎? 一直這樣暪著見面? 09/22 21:50
推 ifending:茵華已經是第2次看到她們在一起了 應該不難發現什麼吧 09/22 21:50
→ romancewn:好累...手字不夠對白說的快= = 09/22 21:51
→ ifending:而且小時候 江山也對海珠夠特別的了 09/22 21:51
→ romancewn:日民說夫人是繼母 09/22 21:51
→ romancewn:茵華說相信海珠說的,因為她們是朋友 09/22 21:52
→ romancewn:夫人要放棄找女兒了吧 09/22 21:52
→ romancewn:把東西都燒了 09/22 21:52
推 ereirred:r大辛苦了 XD 09/22 21:52
→ romancewn:是誰啊? 愛人? 一個說是一個說不是XDXD 09/22 21:53
→ ereirred:海珠媽真的沒想過驗一下嗎? 不過這樣就沒得演了XD 09/22 21:54
→ romancewn:等下要跳騎馬舞XD 09/22 21:54
→ romancewn:公演 09/22 21:54
推 ifending:哈 來了 09/22 21:55
推 ateyn:江南STYEL 真的很紅 最近超多韓劇都有它 09/22 21:55
→ romancewn:養母XDXD 09/22 21:55
→ romancewn:這是我房間 09/22 21:56
→ romancewn:我不是床子的話睡不著 09/22 21:56
→ romancewn:這時間?這身體/材? 09/22 21:56
推 twinspenny:鳳善XDD 09/22 21:56
→ romancewn:硬睡就是了XDXD 09/22 21:56
推 ereirred:真的超紅的騎馬舞 XDXD 09/22 21:56
推 benini:這齣戲氣氛轉換的好快~~~ 09/22 21:57
推 twinspenny:養母是算知道了吧? 09/22 21:58
推 romancewn:海珠搞不清養母怎麼哭是不是想起爸爸? 09/22 21:58
→ romancewn:養母九成猜到 09/22 21:58
→ romancewn:但應該一直不會說出來,因為放不了海珠 09/22 21:59
推 ereirred:也該猜到了 ... 09/22 21:59
→ romancewn:XDXDXDXD鳳善 09/22 21:59
→ romancewn:哈哈哈哈~~ 故意... 09/22 21:59
→ romancewn:我是女人嗎?我是女人嗎? 09/22 22:00
→ romancewn:怎麼不睡坐這? 09/22 22:00
→ romancewn:太久沒跟家人一起玩樂 09/22 22:00
→ romancewn:我做妳叔叔好嗎? 09/22 22:00
推 ereirred:好歡樂~ 09/22 22:00
→ romancewn:我需要一個姪女 09/22 22:01
→ romancewn:叫大叔是說拒絕嗎? 海珠說當然好 09/22 22:01
→ romancewn:她根本就是啊 09/22 22:01
→ romancewn:好恐佈,朴管家一出場就 09/22 22:02
→ romancewn:海珠以為他要打她 09/22 22:02
推 ateyn:朴管家超噁心... 09/22 22:02
→ romancewn:15 年的話那很清楚我們昌熙吧? 09/22 22:02
推 ifending:跪了 朴管家 這招有用嗎@@ 09/22 22:02
推 ereirred:昌熙爸像鬼耶 XD 09/22 22:02
→ ateyn:來人快把他拖走 09/22 22:02
→ romancewn:昌熙媽拋棄昌熙 09/22 22:03
→ romancewn:我拜託妳如果真的喜歡昌熙,為了他的前途著想 09/22 22:03
推 benini:這2集的反派首推管家~~ @@ 好令人厭惡的嘴臉 09/22 22:03
→ romancewn:他要跟茵華結婚,這樣天地造船也得到 09/22 22:04
→ romancewn:朴管家好煩,一直叫海珠放開昌熙 09/22 22:04
→ ateyn:台詞真老梗 昌熙爸連續劇看不少 這種姿態實在太噁心 靠 09/22 22:04
推 ereirred:根本為了自己 卻拿兒子開刀 怒!! 09/22 22:04
→ ateyn:拿兒子的幸福當復仇的工具... 09/22 22:05
→ romancewn:快播完 09/22 22:05
→ romancewn:我們看來不行了,對不起~哥哥 09/22 22:05
推 ifending:接下來就會演到昌熙知道老爸做啥好事了吧 09/22 22:06
推 ereirred:很難堅持.... 09/22 22:06
→ ifending:這會不會是壓死她們戀情的最後一根稻草阿 09/22 22:06
推 ateyn:海珠都不會懷疑昌熙他爸 的行為舉止怪怪的嗎...一直看她的 09/22 22:07
→ ateyn:樣子像見鬼 09/22 22:07
→ romancewn:妳在這幹嘛? 什麼都沒有~~看來不是什麼事都沒有啊 09/22 22:07
→ romancewn:你是誰啊? 09/22 22:08
→ ifending:情侶裝嗎 海珠跟江山~~~~~ 09/22 22:08
→ ifending:!!!!!!!!!!!沒了TT 09/22 22:08
推 ereirred:哈~情侶裝 09/22 22:08
→ romancewn:江山昌熙15年後再見是這樣 09/22 22:08
→ romancewn:今天結束.... 09/22 22:09
推 ateyn:姜山是叫昌熙放棄啥 明天姜山就知道海珠和昌熙在一起15年了 09/22 22:09
推 ereirred:期待中字囉 ! 謝謝r大翻譯! 09/22 22:11
推 mapgirl:雖然喜歡江山和海珠在一起...但昌熙真的好可憐T^T 09/22 22:11
推 romancewn:放棄海珠?沒聽清楚 09/22 22:11
推 benini:看了這幾集，大小海珠神韻舉止真的好像! 09/22 22:12
推 ereirred:支持官配 但昌熙真的好可憐Q Q 09/22 22:13
推 ifending:謝謝R大翻譯 09/22 22:14
推 benini:感謝r大翻譯，辛苦了~ ^^ 09/22 22:14
推 ereirred:兒童跟成人的銜接都很不錯! 09/22 22:18
推 briefness:感謝R大幫忙翻譯，辛苦了!!! 09/22 22:26
推 e20133:謝謝r大的翻譯，辛苦了… 09/22 22:33
推 ereirred:希望昌熙將來不要魔化 實在不想看到馬陸翻版@ @ 09/22 22:58
推 briefness:我覺得昌熙爸比較像男主角，戲份可以不要那麼多嗎~(怒) 09/22 23:56
推 benini:同樓上e大~且此劇就算昌熙被"馬陸化"，也沒有兄弟版床戲~ 09/22 23:58
→ benini:不甚令人期待 ^^|| 09/22 23:58
推 NGH1129:感謝R大的翻譯，辛苦你了！^^b 09/23 00:17
推 ereirred:我懷念東株俊河的"床戲" XD 09/23 00:42
→ ereirred:話說昌熙跟江山感情應該不至於太深厚 畢竟深交時間不長 09/23 00:43
→ ereirred:不過還是不希望他們將來為了女人及事業敵對 09/23 00:44
→ ereirred:雖然說演變成這樣的機率很高.... 09/23 00:44
推 ereirred:不知道今天有沒有破20! 09/23 00:52
推 icansmile:中字版快出來吧! 期待江山海珠的感情戲 09/23 01:42
推 lapoto:TNS破20了!恭喜劇組!!!! 09/23 10:19
→ lapoto:是說朴管家超會演 演到每次看到他都覺得好厭煩很火大 =.= 09/23 10:20
→ lapoto:AGB 18.6/19.7 TNS 20.0/22.5 09/23 10:21
推 benini:我想問收視率破20有"祭品"嗎? :p 09/23 10:33
推 romancewn:那祭品姓"金"...............XDXDXD 09/23 11:29
推 holameng:昌熙爸戲份真的很多(翻白眼) 09/23 11:38
推 benini:R大，真的嗎?好期待! 那破20 祭品會如何? :p 09/23 13:39
推 baby7239:管家真的很煩耶 !!!看到他就好想轉台 XD 09/23 13:51
推 vivianhot:管家的嘴臉真的很討人厭耶~!!!!! 09/23 16:11
推 romancewn:那個祭品會被人脫衣服,然後露出六塊雪白的腹肌,再拍照 09/23 16:49
→ romancewn:放到網上供大家欣賞 09/23 16:50
推 briefness:期待祭品金的六塊肌~(流口水) 09/23 18:06
推 w405256:好期待祭品///// 09/23 20:53
推 ereirred:期待祭品> < 09/23 21:00
推 ssore:那個...因為我都看臉而已,他那麼瘦真的有六塊肌唷? 09/23 21:58
推 ereirred:有的! 載沅身材很棒的!! 09/23 22:12
推 benini:"祭品"和"犧牲"兩詞都和奉神有關，我怎覺得獻祭"六塊肌"不 09/23 23:08
→ benini:太"犧牲"~~~再多點誠意嘛~金先生 XDDD 09/23 23:09
→ benini:看到上面的討論，感覺祭台上的羔羊未宰，下頭的"狼群"已經 09/23 23:10
→ benini:口水滿地 XDDDDD 09/23 23:11
推 ereirred:哈哈XD b大的推文好有畫面 XDDD 09/23 23:51
推 vicki1317:哈哈哈哈哈哈完全期待祭品XDDDDDDDDDD 09/24 05:32
推 icansmile:日文的嘴臉我也很討厭! 09/24 20:09
推 ereirred:感到最討厭的是日文 最噁心的是朴管家 最廢的是海珠哥 09/24 20:14
推 ereirred:最陰險的就是張道賢了.....兒子好像沒遺傳到陰險 09/24 20:19
→ ereirred:覺得張日文其實在某種程度上也可以說很廢@ @ 09/24 20:20
推 ereirred:默默地99了~~ 09/24 20:23
推 ereirred:默默地爆了~~ 09/24 20:25
推 benini:我默默地發現它爆了~(耶!) XD 09/24 20:51
→ mirageme:張日文小時候應該有被他爸摔到頭...只有狠勁沒有腦袋 09/24 22:38
推 qwer123441:應該是習慣靠爸了 所以都不發展自身能力 09/24 22:43
→ mirageme:詛咒他喜歡上乞丐幫英珠 09/24 22:53