看板 KoreaDrama 關於我們 聯絡資訊
圖文網誌版心得:http://windko0813.pixnet.net/blog/post/93256016 「那我能為你做的,就什麼都沒有了……  不像別人吵架分開一樣,又不是喝醉了還可以去找你,也不能偶然間相遇,  真的……只是就這樣分開了……」 歷史?正軌?改變?已經不重要了。 重要的是:崔瑩是否能夠在與她相隔的時空裡,過得很好…… 而崔瑩,也就是「那個他」……  十七集,又是讓我咬著手帕狂按暫停、狂尖叫的一集…… 本集最大怒:活似個急色鬼的變態德興君! 本集最心酸:柳恩琇在宮中轉角,以為遇到了崔瑩的身影與笑容。 本集最可愛:崔瑩護送玉璽到賢居村後,突然不知道自己下一步要做什麼。 本集最暖暖:崔瑩倚著牆,笑看著柳恩琇在房裡找尋著手冊。 本集最催淚:柳恩琇說她能為崔瑩做的只有這樣,只希望他過得很好…… 本集最尖叫:崔瑩在眾目睽睽之下,吻了柳恩琇!(我快不能呼吸了~) (其實這集的劇情與發展有好幾段都讓我有點無言耶……  我很想繼續用愛包容一切,可是可是……實話實說:很難不介意啊……T口T  我先自首,這篇心得不會只有愛,還有很多讓我心中很悶的劇情部分啊啊啊~~) ------------------------------------------------------------------------------ 話說戲劇中的感情要爆發,就是有幾個先備條件: 一是誤會,二是受傷,三是情敵威脅,四是生命危險,五是要嫁(娶)別人…… 以下省略。 當然,幽靜小秘室當然更是必要條件!>///////< 剛好,十七集就是符合了崔瑩有生命危險、柳恩琇要嫁給別人! 不能說這段不老梗,可是……德興君以崔瑩的性命要脅醫仙聽命之時, 其實我邊看邊拍桌邊咒罵的同時,也不禁笑了。 讓我們來回想一下,奇轍要火修人以張御醫、王妃、崔瑩三人性命威脅,有成功嗎? 柳恩琇還不是回到崔瑩身邊,甚至還一度落跑要回天界之門。 德興君以柳恩琇中毒之計,要脅崔瑩為他取來玉璽、趁機攻佔宮中, 最後還不是自己反被灌毒,還被揍了。 (當然玉璽跟宮中真的被奪取、掌握在他手上,這計有成功一些。) 這回,德興君用崔瑩的性命當誘餌,要柳恩琇與他成婚,那麼……然後呢? 突然覺得如果德興君真的夠聰明,直接把崔瑩幹掉了就簡單多了啊! 只要崔瑩一死,恭愍王無人保護、醫仙無人保護, 王位、醫仙,根本就是唾手可得了! 何必來個談條件呢?! 而且這個條件還是崔瑩繼續存活,他還是有機會來個反轉的呀! 所以啊,德興君,你果然不會成為一個王。(攤手) 如果是我,在柳恩琇前來逼問且要求放過崔瑩時, 我就兩手攤攤,說:sorry, it’s too late……Bang! 然後就,嘿嘿……(被毆) 糟糕,windko這集的心得一開頭怎麼變成了護衛壞人?!( ̄□ ̄|||)a 喔不~~(/‵Д′)/~ ╧╧ 我絕對沒有護衛德興君啊啊啊啊!!我一樣超想巴他頭、踹他、翻他桌的啊啊啊!! 崔瑩拿未出鞘的劍抵著德興君叫他閉嘴時,我超支持他直接砍下去的! 啊啊啊啊~~~ 不然來個暗殺也好,學奇轍來個偽盜賊暗殺法也可以!! ------------------------------------------------------------------------------ 「那種感情最好能隱藏起來,因為有可能會成為非常大的弱點。」 德興君利用益齋先生等人當誘餌,讓崔瑩不得不應允保護他們護送新玉璽。 這計謀還滿粗糙的, 看到被堵起來的門窗非常不穩固,明明一踹就可以打開,我就很想笑…… (當然,如果踹開門出去了,一堆弓手等著暗殺,他也沒法帶其它人逃走啦。  只是門的脆弱害我一直笑,囧>) 但是,德興君的確說對了。 「崔瑩的弱點是名份,就算是背叛過他的人,只要有足夠的名份就無法拒絕。」 儘管益齋先生等人之前曾一度以削除他的特權而判他收賄有罪、發配礦場, 然而今日他們又以為恭愍王製作了屬於高麗王的玉璽為由, 希望于達赤們能夠護送至恭愍王所在的賢居村, 這「名份」的確是效忠於王的他無法拒絕的。 於是,崔瑩聽著益齋先生們的請求,撫額無言嘆氣,卻也只能聽從應命…… 不以對決為手段,以陷阱讓他入甕。 就算崔瑩能夠逃脫,益齋先生等人的性命,也會是絆住他的關鍵人物。 德興君本來預期就是這個陷阱只有他們知道,醫仙與其它人無從而知, 柳恩琇會突然衝進宮中質問、並且清楚點出這個陷阱,真的是個意外。 因為醫仙求他放過崔瑩的一段話,讓德興君更改了計劃, 以婚約,換取崔瑩的命。 被他藏起來的手冊後半部的剩下一半,成為夫妻的那晚,再給予她。 德興君興高采烈地準備迎娶他的王妃,表現出來的急色鬼部分,讓我好無言…… 像是介紹王位、邀請她坐坐看, 會把她開始當做天上下凡的王妃對待、要她也把他當成丈夫, 坐上王位問她覺得他看起來怎樣,要她想像他穿龍袍的樣子, 說要把過去都忘記,這回當成他們第一次見面的樣子…… 為什麼這些表情的德興君,看起來就是變態呢?啊啊啊啊~~~~ 我……真的無法喜歡你這角色……(╯‵□′)╯︵ ┴─┴ 「在我看來,你是自愛型人格障礙。  對於成功的欲望,為了成功可以不擇手段、對別人毫不認可,  這類患者當中很多都認為自己是天才。」 柳恩琇講出心中想法時,讓我忍不住拍手叫好! 簡言之:你有病啦!! 之前和奇轍交鋒時,柳恩琇極力避免在奇轍面前流露與崔瑩的互動, 在德興君面前,因為尚未明白他的底細,而讓他發覺了彼此的在意。 「那種感情最好能隱藏起來,因為有可能會成為非常大的弱點。」 德興君不在意那本手冊、不在意天國, 他只要王位,而王位的前提是有奇轍為他鋪路; 要讓奇轍順從於他,就得掌握醫仙; 得到醫仙,則是以她最在意的崔瑩當餌。 崔瑩和醫仙互為彼此的弱點,而德興君更清楚崔瑩對於君王的忠誠。 將與醫仙的婚禮提早讓其它人措手不及、甚且以賢居村的恭愍王等人姓命脅迫…… 這群人很愛讓人選擇是怎樣?(╯‵□′)╯︵ ┴─┴ 乖乖跟我結婚? 或是,妳就跟崔瑩一起流放為奴、笞刑? 或者,那就跟恭愍王他們一起喪命吧! 德興君將手冊燒了一頁那幕,更讓我火大啊啊啊啊~~ (╯‵□′)╯︵ ┴─┴ 恭喜德興君目前榮登本劇裡最討人厭配角寶座!! 乾~~!! 另外,這一集的奇轍又被神隱了……(默) 雖然還是有很好笑的表情出現,可是……他跟德興君的聯手實在太過詭異。 奇轍因為權宜之計可以短暫與崔瑩合作, 但是要得到醫仙、想前往天界,仍需要掌握醫仙,因此需要除掉崔瑩。 奇轍沒有出面對付崔瑩,交給了德興君布計, 但是後來眼睜睜看著德興君即將迎娶醫仙,卻心甘情願為他處理解決恭愍王一事, 還是讓我覺得很奇怪…… 這邊的劇情安排,怎麼想就是無法接受。 該怎麼講呢,應該就是……合作得太順利了吧!? 整個讓我無法接受這麼溫順且馴化的奇轍! 奇轍明明知道德興君這麼做是為了讓他聽命於德興君, 以奇轍個性不該這麼地乖巧順從吧? 兩個人的氣場不太對~~~T口T 我發現我還是最喜歡奇轍所設的那個忠定王的陷阱,那招太陰險太可怕了! 相較之下,德興君這次怎麼看都覺得會有破綻……otz ------------------------------------------------------------------------------ 「手冊後半部份,記載某個人遇到生命危險的時間,那個某人……正是你……」 在最後一刻發覺預言與她所經歷的現實不謀而合, 面臨德興君的陷阱,柳恩琇只能含淚說什麼事情都願意做,只求他放過崔瑩…… 不管她等著的「那個他」究竟是誰、無論她說她的心總是在逃避, 現在,「那個他」就是「這個他」,再清楚不過了。 她抗拒、也面對過,想推遠、也想靠近,要習慣、也想不讓他成為習慣…… 但,終究認清了崔瑩是她無法不在乎、無法不愛的人。 她在意崔瑩,只是因為他就是崔瑩! 於是,為了他、希望他活下來。 儘管一度在德興君面前示弱, 但在德興君講出代價是她要嫁給他為妻時,柳恩琇的反應卻讓我欣賞。 收起了哀求與示弱,她很冷靜地說著: 「只要結婚就行?那就結。」 能為他做的……就是保他安全。 就算嫁給德興君又如何? 就算明明自己怕得要死又如何? 只要……崔瑩安全就好。 只要……她能拿到剩下的手冊解讀就好。 只要……就算她離開後,還可以知道他過得很好就好…… 柳恩琇換上德興君送來的新衣裳,不得不前往赴約的途中, 撞見過去,撞見回憶。 崔瑩的倚牆相視而笑、崔瑩與于達赤們的打鬧場景。 都只是過度思念。 都是她即將得捨去的懸念。 我喜歡這兩段的安排,對照著第八集,崔瑩被捕,她被奇轍帶回軟禁之際, 也曾經將開門進房的天音子誤認為是來救她的崔瑩…… 第九集時,柳恩琇被奇轍軟禁時,崔瑩真的來到了奇府,她只能說安慰自己與他的話語。 「如果我說是被軟禁在這裡、想離開這裡,那你是不是又要打打殺殺?」 「我在這裡很好,這裡的主人不敢對我胡來,因為我有他想得到的東西。」 第十七集,柳恩琇被困在宮中,只能等著與德興君的婚約之日到來, 崔瑩依然故我地直奔大殿,甚至出手打退護衛的禁軍,直逼她與德興君面前。 她依然無法求救,是她自己願意用婚約換取崔瑩的存活的…… 阻止崔瑩對德興君的出手,柳恩琇拒絕了跟崔瑩一起離開, 還是故作輕鬆地說著反正婚約還有一個月,在天門開啟之前離開就好了。 她總是不想讓崔瑩擔心,隱瞞了夢境、隱藏了與德興君的協定、瞞騙了她的害怕…… 每次看到柳恩琇很堅強地說出自以為勇敢的話,都覺得好心疼。o(╥﹏╥)o 『那個隱情就是我的命嗎?』 『我知道妳一開始就想逃跑。  從第一次見到妳到現在,知道妳死裡逃生好多次,沒有一天睡過安穩覺,  哭泣那麼多次,我知道都是因為我!  雖然知道,我……不能把妳留在那樣的人身邊……  沒剩幾天妳就要回去了,那些剩下的日子,我不能讓妳待在那傢伙身邊啊!  所以……待在我身邊,可不可以?』 當崔瑩終於開口問了她可以不可以在剩下的時間裡,待在他身邊時, 讓人差點爆淚啊!q(〒□〒)p 『妳不回答嗎?』 等不到柳恩琇的立即回應,崔瑩繼續問著,同時滾動的喉結喉結喉結…… (對,我就是崔瑩喉結控啊啊啊啊~~) 問出這樣的一句話,根本不是崔瑩以前會問出口的! 只是……柳恩琇總是不正面回答這問題…… 「那個手冊的後半部份,記載著某個人遇到生命危險的時間。  那個某人……正是你……」 『所以妳要留在這裡是嗎?為了知道我什麼時候會死?』 「那樣我才能阻止。」 『他可是給妳下過毒的人,妳居然敢說要跟他結婚?……為了救我的命……』 「能救為什麼不救?總不能袖手旁觀吧?  換個立場想想,如果我要死了,你會……」 『妳這個傻瓜,可怎麼辦才好啊……』 崔瑩主動擁她入懷、忍不住嘆氣的這個動作,讓我忍不住又尖叫了! 這是他第一次主動將她擁入懷裡吧! (之前柳恩琇生病倚靠著他不算、之前柳恩琇撒嬌說冷也不算!) 只是……這種擁抱真的很讓人心酸難過啊…… 留不留?走不走? 留下來?跟我走? 他們始終規避著這問題。 他們始終沒有開口問過對方。 她始終只有以「她終會離開」為前提講著以後的事……  如果她走了,他盡可能不要動武。 如果她走了,他盡可能不要受傷。 如果她走了,時間到了就要好好吃飯。 如果她走了,就算不好過,他也要好好過…… 崔尚宮這麼問著崔瑩。 「有沒有問過她,想不想留在這裡?」 『她沒那打算,留下的心思之類,一丁點都沒有……』 為了她好,他不可能問出這句會牽絆住她的話啊…… 崔瑩知道他不必擔心回到原本世界的她, 因為柳恩琇只要離開了這裡,一定過得比這種驚心受怕的日子還要好很多…… 所以,他……也捨不得留下她吧…… 他們用著有共識的關心,在意著對方…… 另外,這集裡,我最喜歡的畫面還包括了柳恩琇半夜偷偷潛入房間要翻找手冊東西, 崔瑩跟隨在後,把禁軍打暈以後,倚著門,笑望著她。 微微勾起的唇,淺淺的笑容,臉上只寫滿兩個字:「寵溺」!!! \( ̄▽ ̄)/(\  ̄▽)/\( )/\(▽ ̄ /)\( ̄▽ ̄)/ 崔瑩對柳恩琇深夜翻箱倒櫃找手冊這事,似乎一點都不意外, 但又對她這種傻瓜行為哭笑不得,只好微笑地守護她。>//////< 崔瑩及時幫她將差點掉落的瓷器,她嚇一跳地搥他的胸口也太撒嬌了吧! 這兩幕真的是十七集裡讓我覺得會心一笑、心頭暖暖的畫面啊! 很簡單、很簡單的眼神或動作,卻充滿了~~愛~~啊!!(*〞▽〝*) 柳恩琇用氣音說著找不到手冊,喃道會不會是在其它房間時, 崔瑩笑了,我也跟著笑了。XDDD (掙扎要爬起來的禁軍讓柳恩琇驚呼地閃遠一點,然後被崔瑩戳倒,害我又大笑了~) 只是,別忘記,每次編劇給了一點點小粉紅以後,總會來個大哭哭。 這一集,讓我噴淚的就是後來的小秘室對話。 柳恩琇對於手冊的堅持,一直讓崔瑩無法理解。 如果只為了查明他有生命危險的日期,那他寧可她放棄, 不要她為了他而有危險、甚至必須嫁給了德興君…… 『那本手冊除了關於我以外,還有什麼?  關於姑娘的呢?姑娘會不會陷入危險之類的?  那麼,放棄吧,那本手冊。』 『我知道姑娘是為了以後著想,但我從沒貪婪地想過,所以,放棄這個吧。  無所謂,有關於我死不死的日期。』 崔瑩從不貪求什麼東西,地位、金錢、名份、功勳, 甚至將自己的安危與柳恩琇的安危放在一起,他只在意柳恩琇能夠安全。 可是柳恩琇在意的是……這是她離開前,唯一能幫他做的事…… 或者,不該說幫他,她想幫的,還有自己…… 她從沒想過要留下來,只希望就算她回到現代、身處不同時空,也不必為他擔心…… 「那我能為你做的,就什麼都沒有了……  如果不是這樣,我們就徹底要分開了……  也不像別人吵架分開一樣,又不是喝醉了還可以去找你,也不能偶然間相遇,  真的……只是就這樣分開了……  那也是要在遠遠的別處,你過得很好……  至少也要讓我這麼覺得啊,怎麼能讓我放棄呢?」 柳恩琇開口講第一句話時,就害我瞬間噴淚了。o(╥﹏╥)o 能為他做的事…… 真的沒有其它的了…… 關於歷史,她幫不上忙;關於政權的爭奪,她也完全無力; 關於恭愍王或是高麗王朝,她所知道的歷史也派不上用場…… 只有崔瑩的生命,她可以來得及拯救。 不管那個留下預言示警訊息給她的「恩琇」是誰,至少她這次讓他救回了崔瑩的命! 而剩下還沒拿到手的手冊內容,她不能放棄啊…… 如果又有下一次成真的訊息,她卻來不及救崔瑩, 那麼……她……會不會無法原諒自己? 就算得與她討厭且害怕的德興君與奇轍相處、對抗, 至少……這真的是她唯一能為他做的事…… 他們不是因為爭吵而分開、不是因為誤會而分開、 更不是因為其它亂七八糟的劇情而分開, 只是因為……就是註定會分開…… 而且一分別,這輩子就再也碰不到面了…… 不會在某處偶遇、無法知道對方過得如何、不能……在想念他時就可以見到面…… 於是,如果這手冊能夠有其它關於崔瑩之後的預言, 那麼,知道崔瑩未來可以安然地過得很好,是她最大的希望…… 只是,他們都沒有預期到德興君突然決定要將婚禮提前一個月舉辦! 一切措手不及! 同時,奇轍也將攻打賢居村的于達赤與恭愍王、王妃!! 德興君與奇轍,用崔瑩的性命、于達赤們、恭愍王、王妃的性命……牽制了醫仙…… 崔瑩接獲訊息直奔殿內, 奇轍向前以內功要擋住崔瑩,卻第一次被崔瑩的內功擊退! 暴走的崔瑩,腎上腺素果然激增啊啊啊啊啊~~~~~ 只是……柳恩琇開口的第一句話卻是要他趕緊趕去賢居村…… 『除此之外別無他法了。』 眾目睽睽之下,吻下去! 啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊~~~!!!!! 啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊~~~!!!!! 啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊~~~!!!!! 啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊~~~!!!!! 粉紅大爆炸!!! 我們等了十七集的大粉紅畫面啊啊啊啊啊~~~~~~~~ 怎麼辦,我只能尖叫不已加噴淚啊!!!!!! 雖然很帥很帥沒錯,可是可是可是~~~ 接下來怎麼辦啊啊啊啊?!??!?! 德興君跟奇轍不會放過他們的啊啊啊啊啊~~~~~~ (終於把心得寫完了,我要朝十八集飛奔過去了,嗚嗚嗚嗚嗚~~~) ------------------------------------------------------------------------------ 以下的幾點P.S 1) 其實我覺得這集bug還滿多的。 時間流動的問題一直都在,這部戲從一開始的前幾集,就從來沒有明確講出經過了幾天, 天數的變動、時間的轉換,有時也做得不是很明確。 可能是因為服裝不常更換的關係,總覺得是在同一天發生的事情啊…… 之前都可以用愛包容,默默接受時間走得很奇怪, 但是這一集裡,讓我很想翻桌啊!! 柳恩琇為了救崔瑩而跟德興君交換條件, 然後場景換成了典醫室裡,知道崔瑩安然無恙後,德興君要她晚上入宮, 她入了宮,崔瑩趕到,卻說是他有生命危險是三天前的事。 好,這就算了,德興君跟醫仙的婚禮時間也讓我很無言。 到底是變成哪天辦啊?!後天?今天?完全看不出來時間有經過一天或兩天。= = 以及,除了恭愍王以外的唯一王室、唯一王族,這婚禮未免太匆促了吧…… 雖然是為了免除後患、加快腳步地辦,但……真的很沒存在感, 感覺很快就會被取消或破壞等等。(攤手) 尖叫過後,我還是很回歸現實地看這集的不合理之處,唉…… 2) 恭愍王的存在好像是為了讓其它人威脅崔瑩……(默) 我已經開始覺得王的存在有點渺小了……囧> 雖然這回恭愍王面對以送玉璽為名,實則進行刺探王的益齋先生等人的應對很棒, 而且也反諷了他們一頓!哼哼哼!!GJ! 這群閒士啊!(對,我沒打錯字,根本不賢,明明就太閒!) 不過王妃的淡雅穿著真的很正就是了! 我好喜歡這種打扮的王妃耶~~(大心) 恭愍王以新玉璽下的第一個諭令就是讓崔瑩將平定日新之亂的功績,敘用且升職。 「但還是希望,你能留在我身邊。  抱歉,又給你官職了。」 崔瑩總是在嘆氣啊…… 讓我也好想跟著嘆氣…… 雖說有名目可以讓崔瑩進入宮中, 或是暫離王的身邊去進行禁軍的各自擊破、保護醫仙等動作, 可是啊……唉…… 3) 于達赤八卦部隊真的一個人抵得上好幾名禁軍嗎?囧~ 他們跟火修人與天音子的對恃,只能讓我搖頭……T口T 趴倒那瞬間,害我大笑了……>_< 4) 火藥陷阱房子裡的門窗、 崔瑩與柳恩琇要閃巡邏的禁軍撞到的不牢固窗戶,都讓我很有意見啊啊啊~~ 道具怎麼這麼不堅固呢? 像這個窗戶輕輕一撞,它就抖個好幾秒,不想注意到它都很難……otz 而且下面感覺就黏得非常之囧…… 5) 題外話,話說都是因為崔瑩跟柳恩琇啦! 害我下午的午睡夢到穿越時空的情節……( ̄□ ̄|||)a 夢中我遇到一個從以前時空穿越來的男人,我在最後掙扎著是不是要跟他走~~ 啊啊啊啊!!這啥夢啊啊啊啊~~ 重點是…… 我記得我最後有決定要跟他走,並且為我的離去而做一些跟親友道別或怎樣的準備, 可是……最後……他卻遲遲沒有出現……o(╥﹏╥)o 等著他出現的那些時刻,超讓人痛心與揪心,一直想著他是不是發生意外或怎樣…… 害我在夢裡面超難過超難過的!!睡醒後整個奇蒙子超差~~~o(╥﹏╥)o (最後好像他還是沒出現……) Joy姐姐問說那男人長怎樣…… 呃……我完全不記得那男人的長相啊啊啊啊~~~~ 我只記得我好心痛o(╥﹏╥)o -- 我的心,遺落在首爾\(≧﹏≦)/ 韓國,首爾自由行 行前準備、行程、景點、食記、相關事項匯整 http://www.wretch.cc/blog/windko/13609797 慶州/麗水/釜山自由行 http://www.wretch.cc/blog/windko/13632854 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.27.195.197
yufonlove:看完頭推~ 10/10 21:18
yufonlove:是說~~~Ep18會讓w大更爆走了吧QAQ 淚點超多~~~(也要來re 10/10 21:19
yufonlove:另一個版本的ep18了 10/10 21:19
cian:推 不過信義好可惜喔 編劇 剪輯 服裝都是問題 可惜了這個陣容 10/10 21:20
hsiao1208:推推推~~~ 10/10 21:21
jan0826:推~我很認真的看完了,聽著CARRY ON 看到這句: 10/10 21:26
jan0826:只是因為……就是註定會分開...差點沒飆淚.這結局會如何? 10/10 21:27
soleantidote:看完了推一下~覺得你看18集會瘋XD...bug爆表的多 10/10 21:30
windko:我之前都覺得bug可以忍受,不過十七集實在讓我小小忍不住>< 10/10 21:32
jojombo:我看到3天前也覺得"蛤?有嗎?" =_= 10/10 21:33
WINDWU:推~~17集很亂啦.但最後那個亂的人實在是太帥了..忽略前面XD 10/10 21:35
caye:w大的心得來了~我要去補9成了XD 10/10 21:37
jojombo:@@ C大真的是認真魔人! 10/10 21:38
caye:我實在對於字幕的意思很不了=_= 10/10 21:43
caye:哈~我是韓劇新人看過的劇沒超過10部=_=所以板上大大很多用語 10/10 21:44
caye:有時不是很懂~哈~所以有時會問笨問題~請見諒0.0"" 10/10 21:44
dolothy:我是覺得這部翻譯真的讓人特別出戲 XDD 10/10 21:45
dolothy:不過這也有可能是因為男女主角對戲的戲份太少U 10/10 21:45
caye:我每集都會有好幾段看不懂=_=就得上來補一下XD 10/10 21:46
dolothy:就會很認真的研究他們到底在講什麼 XDD 10/10 21:46
windko:我覺得翻譯還好耶,可能腦中會自動腦補 (*〞▽〝*) 10/10 21:46
caye:專心在字幕上就沒辦法專心在演員演技上XD 哈~ 然後偶爾又有劍 10/10 21:46
windko:但是男女主角對戲戲份真的太少!!o(╥﹏╥)o 10/10 21:47
caye:沒順利插入劍鞘裡也會笑一下..不然就是有幾個小bug 10/10 21:47
caye:其實這部走愛情劇應該收視會好很多吧~歷史穿插一下XD 10/10 21:48
caye:推do大><真的~戲份少到我都會很認真的看完一句在想這句是啥意 10/10 21:48
dolothy:一集頂多兩場兩人對話的戲 ~ 這部戲到底在忙什麼 = = 10/10 21:50
dolothy:偏偏王位也沒啥進展~到底這部戲大部份時間都在幹嘛呀 - - 10/10 21:50
dolothy:好像就是 金姊姊被抓->金姊姊被救->大將被關->大將被救 10/10 21:51
dolothy:一直在loop 跟無限迴圈一樣 (-^-)d 10/10 21:52
sun760820:大將沒被救..他都是自己跑出來的XXD 10/10 21:54
mt831:感覺宮鬥好多地方都好牽強,王不能回宮的理由到底是為什麼? 10/10 21:54
dolothy:好像是~他這部戲逃獄了大概一百次了吧 - - 10/10 21:54
WINDWU:將軍有被關過嗎??? 他都是進去休息的吧...XDDD 10/10 21:55
dolothy:每次都是王事後下令,給他升官~或免他罪 10/10 21:55
dolothy:王就不能給他一把尚方寶劍嗎 XDDD 10/10 21:55
caye:秀被抓->救->毒->解藥->毒->二奶危機->救二奶->再危機->救二 10/10 21:55
mt831:只是因為禁軍都是德腥君派? 大臣不是都知道王在宮外?德腥君 10/10 21:56
caye:奶..片名可以改成"將軍很忙"嗎= =?? 10/10 21:56
windko:推將軍被關只是進去休息睡覺.... 我想回去看第八集睡覺樣XD 10/10 21:57
mt831:也只是代理不是嗎?難道王硬要進宮,會被禁軍擋在宮門? 10/10 21:57
caye:禁軍好像都被收買聽徳腥的話~因為聽到奇轍很生氣去罵徳猩說花 10/10 22:07
caye:那麼多錢~怎麼還搞成這樣 10/10 22:07
foi:奇轍好像自從知道自己差不多什麼時間會掛掉後就開始轉性.. 10/10 22:14
foi:變得一副不問世事,只求升天;他心思都放在天界了…-v- 10/10 22:16
foi:雖然王要做的事很多很煩應該要體諒…但還是令人覺得, 10/10 22:17
foi:王是小花CP通往幸福道路的一大阻力...Orz 10/10 22:19
foi:17看完最大的心得就是… 10/10 22:20
foi:女怕嫁錯郎,男怕跟錯王... 10/10 22:21
foi:然後大推w大心得,每次看完就覺得對戲傳達出的情感體會更完整 10/10 22:25
shinband:那個窗戶在那邊抖我也有發現~還以為是眼花看錯還重看XD 10/10 22:30
mimi1010:我對場景變換都覺得很亂,劇情偶爾看不懂要靠windko補腦 10/10 22:51
next2000:w大的夢境心得也讓我大笑XDD 10/10 22:58
windko:這叫日有所思夜有所夢 夢裡真的心很痛~~q(〒□〒)p 10/10 23:00
kiki2714:邊看心裡有好多OS 但看到最後穿越時空的夢讓我大笑完 全 10/10 23:12
kiki2714:都忘了XDDD windko太入戲了~~~等不到人真的很心痛焦急哪 10/10 23:13
kiki2714:說不定明天夢中那人就會出現了~~(拍拍) 支持HE!! 10/10 23:15
bubblepanda:夢裡大將的臉沒有出現好可惜喔!那就不是心痛是小花朵 10/11 02:26
bubblepanda:朵開了,會讓人羨慕死XDDD 10/11 02:27
fifyhope:推用心好心得~~~!! 10/11 07:02
emotion306:推心得!我也超愛恩秀半夜偷偷潛入翻找手冊那段>///< 10/11 09:36
emotion306:德興君好討厭啊!奇轍神隱的超誇張~算了不跟劇情認真XD 10/11 09:38
bean:好虐的文啊! 但很虐的我想繼續看18集的心得文 10/11 11:10
fifyhope:真的很虐~~QQ 10/11 12:18
soleantidote:最近幾集恩琇對崔瑩一開口語氣都好溫柔,超催淚的T^T 10/11 12:37
windko:轉錄至看板 LeeMinHo 10/20 13:42 ※ 編輯: windko 來自: 36.237.96.211 (09/24 20:29)