看板 KoreaDrama 關於我們 聯絡資訊
【劇 名】:May Queen 【官 網】:http://www.imbc.com/broad/tv/drama/mayqueen/ 【電視台】:韓國 MBC 週末劇 【首 播】:2012年8月15日 21:55 【集 數】:預計32集 【預 告】:來源:#1GTgVI4r romancewn [情報]<May Queen>第17-18集文字預告 翻譯:金載沅國際美人會 http://kimjaewon.co <May Queen>第17集文字預告 收到昌熙離別通知的海珠陷入極度悲傷裡。 通過尚泰知道了海珠生日的江山,去到海珠家 給海珠家人們送上牛肉禮物, 並渡過一個快樂的時光。 另一邊,道賢叫昌熙馬上制止要抓住日民的正宇並大發雷霆。 基出下了重大決心後,跟昌熙作出最後的拜託.... http://youtu.be/Mw1AoIS7dfI
【視 頻】: http://www.imbc.com/broad/tv/drama/mayqueen/review/ 【上集收視】: TNS 全國/首爾:18.7/21.5 AGB 全國/首爾:17.4/18.7 【原聲帶OST】: 1.Sonya - Goodbye to Romance http://youtu.be/1iFaTMzcn10 [fr.JeNeToiLe]
2.簡鐘旭 - 39.5 http://www.youtube.com/watch?v=uc_Q_YMuWHY (0:39)
【線上Live網址】 MBC官網 http://vodmall.imbc.com/player/onair.aspx 免註冊 TVU Player.. http://www.tvunetworks.com/watchTV/index.html#c=92328 韓劇在線直播: http://v.583m.com/ http://kr.wubisheng.cn/html/hanju/zxtv http://www.krtv8.com/tv/ Solive 詳見精華區(按z)→韓國On檔區→ ★韓劇Live收看方法☆ PS.6月份起收費 申請24個小時收看方法 http://tinyurl.com/6lomzpq -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.227.200.51
ereirred:推一個先囉 ~ 10/13 20:42
chenvvn:推... 期待江山~~ 10/13 20:44
loveroll:推一下江山 (噗) 10/13 20:45
ereirred:期待專業韓牛解說..... 10/13 21:06
romancewn:桌子跟椅子是無辜的.... 10/13 21:12
romancewn:妳什麼時候知道我媽媽的? 10/13 21:14
romancewn:日民真是什麼話都說得出口 10/13 21:15
romancewn:江山跟日民說沒有忘記跟他的約定吧 10/13 21:15
romancewn:把海珠給江山,只做江山要做的工作 10/13 21:16
romancewn:海珠說沒有想要給誰保護,你要這樣到何時~~ 你結束這個工 10/13 21:16
romancewn:作不就回美國了嗎?我想大家對我認同 10/13 21:17
romancewn:江山辛苦地爬上去~為了跟著海珠 10/13 21:17
romancewn:茵華說昌熙怎麼因為父親反對就跟海珠分手~ 10/13 21:18
ereirred:這糾結快點打開吧= = 10/13 21:21
loveroll:這戰鬥力 XDDDDD 10/13 21:22
romancewn:珍珠說我們生日都有慶祝,怎麼姐姐一次都沒有 10/13 21:24
romancewn:養母說妳姐這麼忙那有時間 10/13 21:24
romancewn:英珠說為了買這個很辛苦 10/13 21:25
romancewn:沒用哥哥竟然有送禮物 10/13 21:25
loveroll:漂白時間嗎? 10/13 21:25
romancewn:海珠手機顯示已經由江山改為吹牛王 10/13 21:30
romancewn:海珠和昌熙是"筆友" 10/13 21:31
ereirred:吹牛王XD 10/13 21:33
loveroll:朴怨婦 XDDD 是在感慨老公外遇嗎 10/13 21:33
romancewn:養母問海珠和昌熙是不是有什麼? 我說了妳們不行的 10/13 21:33
romancewn:那個江山好一日倍一千偣 10/13 21:33
romancewn:江山說想吃烤肉但要找個風景好人好的地方 10/13 21:34
romancewn:一想就想到~~ 江山說海珠既然出生了就好好活著吧 10/13 21:34
loveroll:XDDDDDD 10/13 21:34
romancewn:達順說想吃最貴的 10/13 21:34
fish8322:會被江山笑死 10/13 21:34
romancewn:韓牛廣告... = = 10/13 21:34
fish8322:還拿出部位解說圖 10/13 21:34
romancewn:江山說這是選到就直接送上的服務 10/13 21:35
loveroll:金祕書還一直拿著 10/13 21:36
romancewn:沒用哥哥問江山是不是喜歡海珠~江山說他瘋了嗎 10/13 21:36
romancewn:長這樣子的人~~ 我的程度不是你們能想像的 10/13 21:36
romancewn:達順問那為什麼拿這麼貴的東西來 10/13 21:36
romancewn:達順叫江山介紹工作給沒用哥哥 10/13 21:37
romancewn:江山說交給他,正好有個地方合他 10/13 21:37
romancewn:會長叫昌熙阻擋正宇 10/13 21:39
ereirred:江山居然不老實XD 10/13 21:39
romancewn:江山說海珠跟昌熙分了他其實很高興 10/13 21:42
romancewn:只是吵吵架架而已~~ 如果朴管家又有什麼反對的話 10/13 21:43
romancewn:他把他叫到高處推他下去.... 10/13 21:43
romancewn:海珠說他現在能上高處的地方了嗎? 江山說對啊~原來我有 10/13 21:44
romancewn:這致命的弱點 10/13 21:44
loveroll:剛剛江山在門外那幕好像又更瘦了 10/13 21:44
romancewn:如果在電視上覺得他瘦的話,本人就真的超瘦 10/13 21:45
fish8322:張會長真的很壞 但也真的很愛老婆 10/13 21:49
romancewn:原來真是張會長先背叛夫人的 10/13 21:50
romancewn:先跟夫人在一起然後又跟他前妻在一起,後來又再找夫人 10/13 21:51
fish8322:所以 說不定可能傳說中的 海珠真爸是張會長喔 10/13 21:52
loveroll:老實說 我覺得這集好無聊 = = 10/13 21:53
romancewn:老實說我現在在做別的東西.... 10/13 21:54
loveroll:江山來了 我醒了XDDD 10/13 21:54
ereirred:好煩 海珠該不會真的是張的女兒吧 XDD 10/13 21:54
romancewn:張會長說知道XXXX 的人 (江山爸日文名字) 10/13 21:56
romancewn:你爺爺沒跟你說嗎? 他肯說的話我怎麼會這樣問 10/13 21:56
romancewn:那就可能不想讓你知道,知道的話說不定要毒藥會受傷害 10/13 21:57
lapoto:我也覺得看得好無聊 XD 10/13 21:57
romancewn:沒用哥哥以為自己要來做什麼? 做大少? 10/13 21:58
loveroll:XDDDDDDDDDDDDDDD 是要爺爺去磨沒用老哥嗎 10/13 21:59
romancewn:爺爺叫沒用哥哥去焊接 10/13 21:59
romancewn:他覺得被江山騙了吧XD 10/13 22:00
romancewn:怨婦還幫老公收拾行理離開韓國 10/13 22:00
romancewn:怨婦說不跟著去了,沒有面目見海珠 10/13 22:01
loveroll:竟然十點了 這集亮點究竟是? (牛肉嗎) 10/13 22:01
romancewn:這集的廣告讚助是牛肉...... 10/13 22:02
loveroll:好閃 >////< (誤) 10/13 22:02
romancewn:嚇死XD 10/13 22:03
romancewn:江山竟然在最後幾分鐘還有出場機會 10/13 22:04
loveroll:江山你不抓住他!!!!! 10/13 22:05
ereirred:江山戲份好少 是我錯覺嗎.....XDDD 10/13 22:05
romancewn:逃走不會成功的 10/13 22:05
lapoto:我好想趕快開始看山海cp線 QQQQQQ 會長快去阻止他們XD 10/13 22:06
loveroll:這集ending是怨婦被揍?? 10/13 22:06
romancewn:我想是在機場 10/13 22:07
loveroll:!!!!!!!!!!! 10/13 22:07
lapoto:怨婦居然鎖喉 XDDDDDDD 10/13 22:07
romancewn:怨婦為了老公大鬥張會長 10/13 22:07
romancewn:會長真是暴力狂 10/13 22:08
loveroll:這集的家具贊助是?????????? (誤) 10/13 22:08
loveroll:怨婦戰鬥力爆衝後就GG了 10/13 22:08
romancewn:這集可能是張會長皮鞋讚助? 鏡頭停很久... 10/13 22:09
lapoto:會長快go啊~~~去機場吧 XD 10/13 22:09
loveroll:海珠: 歐巴你忘了幫我打包行李吧? 10/13 22:09
romancewn:海珠說不走.... 是不是不正常了 10/13 22:09
romancewn:現在護照都沒有~ 昌熙說去首爾辦,家人等去了外國再聯絡 10/13 22:10
lapoto:海珠現在一頭霧水 怎麼可能會拋棄家人~~ -.- 10/13 22:10
romancewn:張會長打來說給海珠發了短訊,想去就去啊 10/13 22:10
romancewn:播完... 10/13 22:11
fish8322:贊助商真的超多 10/13 22:11
ereirred:= = = = = = = = = = 10/13 22:11
romancewn:明天有江山照顧生病海珠的戲.... 10/13 22:12
loveroll:阿娘喂 又強吻這啥情況 10/13 22:12
lapoto:這是茵華跟昌熙嗎 10/13 22:12
loveroll:會長也算夠潮 用手機短訊破梗 虎父無犬子啊 10/13 22:13
ereirred:剛沒看到 誰強吻誰 ? 10/13 22:14
romancewn:昌熙強茵華 10/13 22:14
ereirred:XDDD 10/13 22:14
lapoto:確定是茵華昌熙 我就安心了 XD 10/13 22:14
ereirred:男一二女一二都交叉接過吻了 10/13 22:15
loveroll:這部戲四位主角都交叉配對吻過了 (山珠人工呼吸算嗎XD) 10/13 22:16
loveroll:推文OP (哭) 10/13 22:16
ereirred:哈哈 握一個先吧 這集看得挺苦悶 10/13 22:17
loveroll:這集好悶 我都是聽到江山的聲音才把畫面切回來 10/13 22:19
loveroll:不過終於等到海珠生病江山照顧梗 哈哈 10/13 22:19
ereirred:其實山海CP已經比我預期展開的時間晚太~~~多了 10/13 22:20
ereirred:誰知會拖這麼久 早知道不該追戲的 好難熬@ @ 10/13 22:21
ereirred:加上劇情實在不吸引我 又是一齣為了主角而追得戲XDD 10/13 22:22
chenvvn:請問May Queen是指朴怨婦嗎??? XD 10/13 22:23
ereirred:他戲份真的很多 要說是男一或女一都無誤XDD 10/13 22:25
romancewn:剛看到的小道說會延長六集耶.... 10/13 22:41
romancewn:然後江山下週會回歸主角位置~ 並且會停止那堆廣告讚助 10/13 22:42
lapoto:等江山回去當男1很久了.... 10/13 22:48
romancewn:明明是男1的還要回去當男1...真是... 朴管家帶著朴怨婦 10/13 22:51
romancewn:讓位吧........... 10/13 22:52
vickie:可以回歸造船業嗎?17集根本是酪農業的故事吧!!XD 10/13 22:57
loveroll:真心覺得私奔應該要坐船 10/13 22:59
klina:酪農業 XDDD 10/13 23:04
ereirred:推文比戲劇本身有趣耶 XDDD 10/13 23:05
ereirred:為了看推文跟江山只好繼續追ON檔 XDD 10/13 23:06
ereirred:加集也好啦 因為覺得江山的戲分真的不夠 以男一來說 10/13 23:07
ereirred:如果後面真的戲份加重 那加集我會比較開心 10/13 23:07
vickie:我真的很希望金先生快點拍完脫離MBC耶!!加集是想折磨誰?(哭 10/13 23:08
ereirred:希望加集的部份能更展現江山的魅力吧 10/13 23:09
ereirred:我有種目前不夠 希望後面可以多點補回來的感覺 ..... 10/13 23:10
vickie:目前可以期待19集啦!!聽說好像是戲份最多的一集 10/13 23:13
ereirred:現在回想 劇情似乎從13 14集那週開始拖延崩壞?! 10/13 23:14
vickie:不過我對江山會回歸男主角的位置暫時存疑..這句聽了好幾集 10/13 23:14
loveroll:可是上星期romance大的小道很準 (江山這兩集戲分很少) 10/14 00:07
loveroll:我猜海珠至少要再四集(等到昌熙茵華結婚)才會整理完初戀 10/14 00:09
loveroll:四集海珠療情傷+山珠CP曖昧 再四集山珠CP確認感情 10/14 00:13
loveroll:最後四集造船兼放閃+破有的沒的梗 剛好32集 10/14 00:14
ereirred:捲大可以考慮 學1997女主媽媽打電話給編劇 XDD 10/14 01:47
romancewn:第19集小道是江山戲份多很多~~ 10/14 10:41
romancewn:AGB今天破20%了~ 沒想到那樣的劇情能破... 10/14 10:41
irenes:昌熙也太悲慘了吧,他什麼都沒做卻要背負這麼痛苦的人生, 10/14 12:19
irenes:編劇好惡劣啊 10/14 12:19
ereirred:破20了喔! 恭喜囉 ! 希望將來劇情能漸入佳境吧.... 10/14 13:00
qwer123441:昌熙才是最苦的吧 整個人生莫名就要魔化了 10/14 16:15
qwer123441:話說張道賢真的很機...... 10/14 16:16
holameng:這集看海珠一家人幫她過生日那邊怎麼也想哭XD好感人 10/14 16:32
holameng:因為張道賢和昌熙爸昌熙的人生就這麼毀了嗚嗚 10/14 18:18
ereirred:看完中字 發現怨婦的反轉洗白似乎是一轉念間..... 10/14 20:14
ereirred:看到書信 看到張對兒子的殘忍....像昌熙說的 醒悟的真快! 10/14 20:15