[心得] 韓影 火車

[loveorangel (愛.桔子.L)]

自從看了「我妻子的一切」後，
李善均在我心中的形象莫名奇妙地從帥氣的主廚變成隔壁的阿叔XDD
原本的魅力還在，只是又更加親切了(急粉飾XD)

「火車」又是改編題材，是宮部美雪1992年的作品，
不過電影呈現的感覺偏向驚悚路線，角度似乎與原著的推理有所差異，
而故事需要的殘酷場面也是點到為止，像是達到預期的氣氛即可。
一開始眼花，以為是未婚妻在行進火車中消失的故事，
覺得未免也太精采了吧!真人火車大劫案嗎?結果火車是另有意義啊


男主角是寵物醫院的院長，
預計要結婚的他，載著未婚妻帶著禮物前往老家拜見父母，
窗外開始飄雨，途中在高速公路休息站停留，
在他拿著咖啡返回車子時，發現車子沒上鎖、未婚妻也不見蹤影。

報案後他才得知，
原來對方有破產經歷，
而經手業務的好友對於未婚妻的反應亦感到疑惑，
因為未婚妻似乎對自己曾經破產的事感到驚訝?

院長這才發現，
自己對於未婚妻的事情一無所知，沒有見過對方父母或任何親友，
工作場所也沒有要好的同事，甚至履歷表上的所有經歷都是虛構偽造的，
更啟人疑竇的是，破產紀錄陳述書字跡和照片，
與自己認識的未婚妻截然不同。


未婚妻下落不明的種種疑點，他找上自己的表哥，
表哥原本是警察，但因為集體收賄而被革職，之後就在家裡無所事事，
聽到院長表弟著急陳述後開始調查(也有部份是想要報酬)


表哥警察出身的辦案方式，
兩人開始分別或共同進行調查，
從未婚妻口中的家鄉和舊住處展開探訪，
進而發現假冒"姜善英"的未婚妻和真實的"姜善英"各自的人生故事，
而抽絲剝繭後得知的真相也越來越令人感到無力。


而院長在不斷得知未婚妻過去片段的同時，
也頻頻回想舊時兩人相遇、交往期間的點滴，
當初還是陌生人的未婚妻常常駐足醫院前，看著可愛的小狗，
久而久之吸引自己的目光，用冰淇淋搭訕而結識。
似乎連這樣的偶然也變得不能相信.......


兩人循線知道了真實的姜善英結過婚，
也找上了他的前夫，對方回憶著那一段非常悲慘的過去，
因為欣賞對方的個性而結婚，卻沒想到善英的爸爸積欠了高額債務，
新婚沒多久就有惡劣討債上門砸店，生意和家庭氣氛都很低迷，
前夫看著越來越扭曲的善英，發現沒辦法過下去便離婚

善英帶著贍養費投靠熟識的姐姐，卻被討債集團擄走，
經過了一年多才帶著滿臉的傷抵達.....
這之後，經過許多不堪過去的善英獨自前往首爾，
才開始了成為別人身分的生活，
而這之間的經過反映出她極度想擺脫過去悲慘人生的渴望，
然而越想要擺脫和埋藏過往，卻還是留下了蛛絲馬跡的線索，
一使力就會接連成串的讓真相被揭穿。


而最後，終於現身觀眾面前的女主角，
與男主角碰上面，因為愛情而得到活路後，
面對現實與法律的制裁，
承受著一節節過往業火的列車會如何行駛？



整部電影除了開頭乘車與結尾對峙的部份，
及偶爾穿插的交往期間甜蜜互動，
或是回到記憶中的場景，過去和現在的人物同時、交錯呈現，
男女主角幾乎是各自演出，
但兩人的內心都帶著強大的情緒，
一個是此刻極度的焦躁與困惑，一個是充滿著絕望與茫然的過去，

旁觀的觀眾跟著男主角一起了解女主角的過去，
更可以發現，雖然得知枕邊人的過去竟然這麼驚人，
但是還帶著許多愛的男主角卻仍然選擇原諒！


因為集體貪污被當成箭靶而停職的前刑警是冷靜的角色，
(這個設定又讓我想到壞傢伙XDD)
讓警局的後輩幫忙查詢各種個人資料，拿著後輩的名片探問情蒐，
荒廢已久的辦案能力因此又被激發，
雖然也一度受到固有觀念的影響而做出與事實相悖的判斷，
但根據微小線索深入追查，最後還是發現了女主角的墮落黑暗內幕。



在看完電影後搜尋宮部原著的介紹，
其實和看完韓編電影的重點不太一樣；
應該說宮部是以當時的社會現象─信用卡破產與泡沫經濟出發，
著重在消費性借貸等金融災難的描述，
看到的書評簡介認為這是經濟小說與推理小說並存的佳作，

但韓版電影對於經濟面的描寫非常少，
原著似乎是藉著分析經濟手法而說明了更多人的心理，
電影則沒有描述人們怎麼樣的情況下信用卡借款或是到地下錢莊借錢，
大概只有呈現黑衣人上門搗亂和擄人的手法。
(但推理的部份還是有，但痕跡並未很重)


有差異的部份還有女主角的結果，
宮部在書中認為這些貪圖一時方便的卡債者已經踏入地獄，
但並沒有明確的說明女主角的去向(的樣子)
但韓版電影則是給了一個切確的交代(優良社會示範?)。


反而讓我比較感觸的是，現今社會人際間的認識都不太深刻這點，
像是之前分享過的「鄰居」一片，
住在自己隔壁的鄰居卻可以是非常陌生的人，
而與自己即將步入婚姻的人居然也可以非常陌生。


會有這樣的共鳴是因為身邊總會聽到這樣的事情，
像是朋友A的學妹結婚後發現丈夫的職業與家庭狀況都是假的，
還有一個前婚姻留下的孩子，但因為也有身孕而只能接受(?)等等

甚至還有不熟的同事B對於女孩子結婚前會去男方家作客，
感覺對方很冒昧、不可思議 (OS:你才不可思議吧!等著被騙光)

這類的消息和新聞真的都時有所聞了，
就算像結婚或是戶籍遷入遷出其實戶籍謄本的備註都很清楚，
但就如男主角，
事情發生的這麼突然、自己的愛還那麼深刻，
就算是一點點，都不允許自己對未婚妻有懷疑，真是人性的掙扎。



女主角金敏喜雖然不是第一眼美女(對我來說啦XD)
但是在劇中呈現出無瑕和黑暗的兩種形象都很有說服力，
只穿著貼身衣物對著垃圾桶乾嘔，
雖然發抖還是向著自己的渴望而痛下殺手。



寵物醫院的員工長得可愛，
也在過程中發揮了一些功能，如果是新人的話演技算是很自然了。


關於火車的意涵，因為沒有看過原著中譯本，
但許多分享提到書中前言的解釋是出自佛家用語，
《觀無量壽經》中「人以惡應墮惡道，命欲終時，地獄眾火俱至，必有火車來迎。」
冒著火的車子，用來載生前做過惡事的亡靈前往地獄。


我自己是覺得這樣深一層的比喻，
對比電影最後明顯的讓女主角在軌道上作為結束，
反而是高明許多的處理。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.129.244
推 yeardoss:全片跟火車沒什麼關係，但用火車當片名真的很貼切
推 jojombo:我最近才剛看過這片,覺得還不錯,金敏喜是模特而出身,以前
→ jojombo:拍電視劇時期因為演技很差,後來消失很長一段時間,好像都以
→ jojombo:拍畫報為主,等到再看到她,就是這部"火車",聽說她在劇中的
→ jojombo:演技有很大進步,本來我也是抱著不期待的心看的,但是尾聲在
→ jojombo:電扶梯那邊,男主角離去後她嘴角抖動的畫面卻讓我印象很深
→ jojombo:刻...不過還是不懂片名"火車"有什麼意義?
推 inlanyu:這部小說是宮部美幸的作品 火車不是現在的火車 指的是日本
→ inlanyu:的一種妖怪 當有罪的人死亡時 會來搶走屍身 吃掉屍體的肝
→ onlywinging:宮部美雪是哪位？是宮部美幸
※ 編輯: loveorangel     來自: 114.38.229.14        (12/10 11:03)
→ loveorangel:美幸是中譯喔,日文是宮部 みゆき