[新聞] 衛視中文台韓劇最大咖 《主君的太陽》

[XDDDD555 (早睡早起身體好)]

衛視中文台韓劇最大咖 最新虐心戲《主君的太陽》強勢來襲


2014年一開春，衛視中文台將推出三齣「韓劇最大咖」以最大牌的黃金卡司主角與最強檔
的韓劇。

從1月7日開始，先推出由韓劇天王天后蘇志燮與孔曉振主演的《主君的太陽》，

2月下旬將緊接著推出韓流天后崔智友與型男天王李成宰主演的《超完美褓姆》(韓原名：
奇怪的保姆)，

4月份再強力接棒目前韓國尚在播出，由李敏鎬、朴信惠主演的《繼承者們》。


近來強檔韓劇一波波在韓國播出吸引著觀眾守在電視機前收看，相關週邊商品也因此大為
流行，形成了韓樂K-POP的另外一股韓流，重回過去韓劇領導韓流的興盛時代。

其中特別是由蘇志燮與孔曉振主演的《主君的太陽》不久前才在韓國光榮下檔，
衛視中文台以最快的速度購入，將於2014年1月7日周一至周四晚間9點，
接檔《幸福街第3號出口》首播。

《主君的太陽》由於劇情特殊反轉令人無法猜測，男女主角蘇志燮與孔曉振的戀情發展更
牽動著觀眾的視線，在韓國播出時收視率一路飆漲，完結篇播出時更締造21.1%的收視佳
績，排名電視劇類第二名。

雖然中間劇情發展起起伏伏，甚至女主角孔曉振當著蘇志燮的面離去，
讓蘇志燮難過不已，無法忍受那突如其來的椎心之痛，獨自一人痛哭虐心戲看得
觀眾們也跟著難過。


韓劇催淚天后崔智友近來鮮少參加戲劇演出，幾乎平均一年才主演一檔大戲，不久前她一
改過去溫柔形象，接下由松島菜菜子所主演的日劇《家政婦三田》所改編的韓劇《超完美
褓姆》(韓原名：奇怪的保姆)，劇中她大膽挑戰演出冷靜無情的褓母崔福女，展現出不同
以往的強悍形象，令觀眾看了頗為驚豔!這部戲也將安排於2月下旬接在《主君的太陽》
之後播出。

韓劇男主角過去總是以非常陽剛的形象著稱，不過近來從《主君的太陽》開始，流行起男
主角以虐心戲飆淚來刺激。

這股風潮也吹向即將於12月12日於韓國播出精彩完結篇的《繼承者們》，劇中李敏鎬與朴信惠這對男女主角的感情發展也深受劇迷們熱切關注，之前播
到朴信惠笑著默默地離開李敏鎬，離開前還若無其事跟著他微笑，事後李敏鎬發現心愛人
離去，獨自一人在房間尋找往日的回憶，飆淚痛哭的虐心戲也看得劇迷們快要肝腸寸斷。



資料來源：http://n.yam.com/wownews/entertain/20131211/20131211977697.html

------------------------------------------------------------------------

wow!!!!衛視中文台速度好快啊!!!!可以重播的時候是原音嗎T^T
然後主君我覺得沒到這麼虐心啦...

--
→ ritachang708:!!所以繼承者要在衛視中文台播耶
推 silendy:哇賽,都強檔耶
推 minne96:看來繼承者們不會改劇名了~ya
→ sheistheone:可以不要中配嗎...總是很出戲XDDDDDD
→ jin062900:衛視好強 總算來了個不買婆媽劇的電視台
推 yulovefang:不中配搶不到婆媽市場阿~~
推 lilikokoes:衛視感覺會中配= =
→ jin062900:不過1997跟1994可以先播一播嗎 好歹是同集團的戲
推 s2007:哇哇哇哇 但如果是中配就不看了
→ XDDDD555:嘿啊一定會有中配　只能祈禱重播有原音> <
推 pig8030:天阿！好期待~
→ pupuchuchu:首播一定都是中配吧? 只能期待重播有原音了Q_Q
推 hsiao1208:還好繼承者們名字沒改XD
推 luciferkathy:我第一次知道主君是虐心戲XD
→ cinnie:結果是衛視 想當年MISA在衛視播放我還很嘔
→ celine1234:沒有繼承世家 太好了(?)
→ cinnie:衛視是大媽會轉去的頻道嗎? 這麼可愛作品要大受歡迎喔
※ 編輯: XDDDD555        來自: 220.136.110.248      (12/11 20:49)
推 yulovefang:不過主君有驚悚部分(鬼?)這是輔導級還限制級阿?
推 jin062900:很好奇為何沒人要買1997耶 這齣明明就超經典板上也愛
推 dickyman: 主君前幾集我媽看到快嚇尿...
推 prinspetal:1997不是播過了?
推 meko0815:主君我可以從第五集開始嗎？我怕鬼~~~
→ wnko:衛視有播原音的先例嗎??很少在這台看韓劇= =
推 YAMABUTA:好棒！會想看電視台翻譯的版本！畢竟兩岸用語還是有差
推 yulovefang:我覺得在9點播 鬼的部分感覺會被剪掉吧(?)
→ tinybaby:主君是經典之作
→ cinnie:這時會想到 如果無線播 就可以雙語了
推 orange0726:我也想看原音
推 jackie890712:期待主君台灣的中譯~內地跟台灣的中譯差很多!!
推 theholiday:我也是因為鬼一直都不敢看.........
→ theholiday:很吸引我的作品 但好怕要看到鬼
推 duckzoe:主君！！！！！！好快呀阿阿阿！！！
推 lanyan05:好險趕上了  差點睡過頭
→ lanyan05:哎呀 推錯
推 YEMNrry:我向朋友狂推薦主君,一開始她們因為有鬼不敢看,但最後卻習
→ YEMNrry:慣了~完全著迷坑XDD但我媽應該無法接受有鬼當題材這件事~
推 kafishj:主君的太陽沒有到虐心吧@@ 大家都是因為有鬼才沒看，我是
→ kafishj:因為有才看的欸 只有我比較特別嗎XDDD
推 ifending:主君!!!太陽!!!
推 yulovefang:我同學也是有鬼才看耶!!!只是他覺得鬼超假 鬼一出來
→ yulovefang:他狂笑我是快嚇死了orz
推 tw0030870:主君!!!!!!!!!!!!!!!
推 lisa22757:主君！！！！
推 Tschien:台灣這次好快播出！1/7可以守在電視機前了，哈哈哈。只不
→ Tschien:過不知道什麼時候會發行DVD…
推 Aisana:主君~一定要看阿 錯過可惜了
推 cutieyu:拜託原音啦!!!!!!!!!
推 lizzy0616:秘密呢～
推 bypetty:衛視太奸詐了..主君剛好會在過年前完結 過年無好戲阿...
推 vickyshan:!!!
推 sevenmami:衛視超迅速但可以不要中配嗎，拜託
推 gufish:秘密呢？也超好看的哩！
推 betty820807:推秘密
推 orange0726:總覺得秘密會是八大，哈…
推 lihsin1019:主君如是原音, 我一定會再看一次!!!!!
推 pommpomm:依八大那種俗氣取名法，秘密大概會變 愛情的秘密 之類的
推 burbun:主君會虐嗎  我每集都看得很開心啊   XDD
→ XDDDD555:好希望台灣播秘密但是擔心會被剪片XDD
推 toukowenn:上面P的說法好真實XDDDD
推 tiyo:推主君!!!!!!!!!!!!!
推 janiceshun:Yeah~~~~~~
推 qweruiop316:不要翻成 不能說的秘密 就好..
推 daniel1344:衛視應該有可能在深夜重播時撥原音版吧
推 orange0726:聽音12點後就沒有原音啊！八大會翻成"復仇的秘密"吧！
推 keroros:推主君!!!
推 daniel1344:聽音不是在衛視撥啊
推 tamaoi:印象中之前八大的零點都會播原音~但這次聽音竟然沒有好可惜
推 st610326:\主君/\主君/\主君/\主君/\主君/\主君/\主君/\主君/
推 foxyhaze:主君夫婦會來台宣傳嗎?
推 dinyodola:我覺得秘密會被緯來買走..@@
推 mapgirl:好期待哦!! 希望主君CP和皇冠CP都來台宣傳啊!!
推 relax525:主君夫婦快來宣傳啊！(招手~~)
推 kaaay:當初大叔的對不起我愛你就有中文配音 也是衛視的
→ kaaay:播的時段會有元音吧
→ kaaay:重          原
推 ninanopoint:大推主君！！雖然已經重看好幾次了～還是會再看衛視
→ ninanopoint:的播出～～
→ YUWINNING:好快 繼承者們都還沒播完 好想看九回但應該完全沒希望..
推 iv0nne:我好想看台譯的1997阿T_T 之前是數位頻道播 家裡沒裝看不到
推 JeansTu:強檔啊!希望可以雙語
推 muskan:主君!!!!! 希望雙語+1
推 yeaha0055:雖然主君看完了  但應該還是會看電視台版本
→ yeaha0055:因為網路上字幕組翻譯的版本不少語意其實我不是很懂
推 happyday1989:主君!!!!!!!!!!! 快來台灣啊!! (招手)
推 npra:秘密的劇情我覺得很東森，東森超愛狗血劇的，他們取名功力也
→ npra:不輸八大
→ npra:衛視很久沒有新韓劇了，有點意外呢!
推 moopend0073:中配根本沒必要又多花成本 無聊
推 momotwo:我媽喜歡看中配 因為他覺得看字很辛苦@@
→ momotwo:我有時也喜歡看中配 可以一邊做別的事 一邊聽劇情XD
→ chyl:9點我看不到 orz
推 melodyrain:衛視果真是不播則已..一播就是大牌的!之前秘密花園也是
推 momo3334:主君!!!!!!
推 shelesa22:呀!!!!終於要播了!!!
推 pipa:哇~大推..到時可以來看
推 johnny10094:衛視很愛買蘇的劇?? 對不起我愛你無限repeat
推 cuteanne427:沒想到是衛視要播，希望可以大量宣傳就好 XD
推 daniel1344:對啊衛視之前還有買該隱
推 soda115:不要中文配音我就看
推 angel119:難怪現在重播該隱與亞伯~~~YA
推 MyAll:我家沒第四台反正都看不到-.-
推 mayday81620:希望有原音!!!
推 icmeil:期待重播是原音再現 ～主君有虐阿，還不來個深吻（表示哈
→ icmeil:很久）
推 wowify22:FOX現在午夜12點也跟進播衛視自製戲 搞不好之後原音韓劇
→ wowify22:也…(肖想中)
推 CLOT0424:衛視當初秘密花園中譯翻的還不錯
推 Tmythic:主君~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
推 zxcv2838:不想聽中文的勾酒啊QQ
※ centerfield:轉錄至看板 SoJiSub                                  12/12 15:30
→ Tschien:我也不想聽中文的溝久啊～～～～沒fu！
→ Tschien:只是衛視中文台有說重播時段還會再商討，應該會有原音？
→ Tschien:我比較好奇是哪間公司發行DVD…
推 summer21219:不要中配啊~~~這比鬼還可怕T_T
推 wowify22:翻譯不錯+1 他們家的RM也翻得很道地更好笑了~~~
推 EternalSnow:我也想要原音啦 有原音一定看!!中文的溝久好沒FU
推 sky791005:中配太掉漆了…都感覺不到原來的情緒起伏了且格格不入
→ sky791005:╯-╰)/
推 nanaforever:天啊~~我的大叔>///< 好想聽溝久原音+1!!!!!!!!!!!!!!
推 lijiahwa:推主君 中文的勾九太害羞了!!!!!!!!!!!!!!!
推 janetc:應該會重看主君 因為主君的翻譯當初真的研究很久
推 loveann521:主君～～
推 shing519:朱君 真的太帥了
推 jessica112:中配完全不想看= =
推 poppinky:推主君!!!!
推 fan0106:我也要溝九了啦！！
推 sheng8154:竟然那麼快，超級好看～（可以不要配音嗎）
推 chinn1989:推主君，但覺得「溝九」用中配講成「滾開」就一整個怪..
推 ajsk:為什麼不播1997呢>< 台灣不買的話就沒機會出台版DVD了...
推 cliff411:
→ sneak: 嘿啊一定會有中配　只能 https://daxiv.com