[新聞] 韓劇魅力大 美學者：就像海洛因

[XDDDD555 (早睡早起身體好)]

韓劇魅力大 美學者：就像海洛因

「韓流」無法擋，韓星與韓劇的魅力不但橫掃亞洲，連部分西方人也難以抗拒。
美國普林斯頓大學教授賴恩哈特甚至在大學網站發表「韓國電視劇概論」，
而且戲稱將放棄經濟學，改教韓劇。


南韓「朝鮮日報」報導，賴恩哈特（Uwe E. Reinhardt）是普林斯頓大學威爾遜公共和國
際事務學院教授，他是德裔加拿大人，妻子是華人，自2008年開始看韓劇，頗有心得，自
詡為「韓劇專家」。

賴恩哈特在大學網站上發表「韓國電視劇概論（Introductory Korean Drama）」，第一
句話就是：「最近世界經濟體系瓦解證明，經濟學家根本不瞭解這個世界的運轉原理。我
以後要放棄經濟學，改教韓劇。」

會動念發表這篇文章，與賴恩哈特2012年的台灣之行有關。他說，當時他到台灣參加國際
會議，和韓國與會人士一邊喝酒一邊聊韓劇，當時還即興發表了演講。「這篇文章可以說
是將當時的對話進一步發展的一個禮物。」

談起與韓劇的淵源，賴恩哈特表示，因妻子是華人，「2008年前後在看完中國新聞之後看
了韓劇。就像海洛因一樣。總是在關鍵時刻結束。不看下一集根本受不了。」

他月初接受朝鮮日報訪問時，展現對韓劇的熱愛。當時他所住的新澤西州降雪量達30公分
，他說：「本來這種情況最適合在家裏看韓劇，但卻一直停電，真是讓人感到難過。」

談起為何偏愛韓劇，賴恩哈特解釋：「女演員非常漂亮。與其去法國羅浮宮看蒙娜麗莎，
不如看韓劇，從經濟學角度看，這樣做效率更高。尤其是《善德女王》中的高賢廷，她的
個人魅力和表情真是超一流。即使是美國女演員梅莉史翠普來演這部電視劇，也不過是一
般水平。」

他對「不滅的李舜臣」、「大祚榮」、「大王的夢」、「善德女王」等古裝劇尤其著迷，
並認為韓劇雖然引發了歪曲歷史的爭議，但電視劇本身就是帶有主觀意識，不拘泥於真相


賴恩哈特也由韓劇深入了解韓國文化，他舉例說：「韓劇裏的母親總是反對子女的戀愛對
象。她們穿著外出服躺在床上『哎呦、哎呦』地叫著。她們要麼想方設法把孩子送到美國
留學，要麼為了找麻煩而盯梢。即使是用13艘船擊潰日本大軍的李舜臣也要在韓國母親的
『戰略』前敗下陣來。」

資料來源：http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201402170002-1.aspx

教授寫得原文在這裡!!!!
http://www.princeton.edu/~reinhard/pdfs/KOREAN_DRAMA_I.pdf
-------------------------------------------------------------------------

報告教授!!!!我也要修這堂課XDDDD

韓劇真的有種魅力，近幾年來題材又更多更新更突破～
而且意想不到的男主女主配對也都擦出好棒的火花!!!!

韓劇每次停的點或是有些梗(有的梗真的鋪陳很久而且猜不透)，
都很容易讓人心癢癢想趕快看到下一集，腦波都變得超弱，
最常出現的狀況就是每次追完on檔都覺得好累好滿足但是後悔追on檔，
也想說下齣不追on檔了...

但是又可能被預告片或哪篇心得文吸引想說來看一下吧結果就入坑了？
或者就在閒閒沒事做手指很不聽使喚點了下去，就在某一瞬間又一直看下去，
結果當發現自己看到沒庫存已經為時已晚TAT
(自打嘴巴的循環...)

我朋友就在我的推薦下看了星星　結果我昨晚問她你看到哪裡
她三天連趕看到17集我傻眼XDDDD

我對韓劇真的又愛又恨阿XDDD 尤其是入坑很深的劇　一週兩集真的要人命～～

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.129.149
※ 編輯: XDDDD555        來自: 114.43.129.149       (02/17 11:39)
推 KETSU:1拿梅姨來比較… 雖然是開玩笑…
推 chinchung:有點誇張但中肯啊，看韓劇腦波真的超弱的。
推 agoodnight:經濟學家已對現實絕望XD
推 whereg:韓劇確有其魅力
推 lampardoRio:阿六翻譯人才太多了  人多好辦事
推 sosoing:推對現實絕望XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 rnw:現實與劇中反差越大 越愛看啊
推 newns:現實的小絕望+總是在關鍵時刻結束，不看下一集根本受不了+可
→ newns:口(?)的男女主角；結論是去羅浮宮看蒙娜麗莎不如在家看krdra
→ newns:ma！XD
推 suki66:那美學者老婆是華人唷....喔喔喔....很容易瞭解!!!
推 agoodnight:看善德時也對韓劇的結尾功夫印象很深，不論中間劇情慢
→ agoodnight:快，結尾一定能有個懸念在，當年在看時幾乎沒睡覺XD
推 bonnie60735e:推高賢廷！在善德女王中的表現超讚的<3
推 mm1293:這教授也太可愛XDD真的有中毒感啊！
推 mymilly:原來我吸毒很久了XDDD
→ jp200248:很實在的誇張法
推 phix:美室
推 Lesqueer:對 韓劇母親都很愛插手管兒女的感情
推 Meisel:善德女王的高賢廷不推不行！反派得年度大賞阿~
推 iceu:韓劇的剪接很強阿!! 都停在讓人心癢癢的地方XD兩天趕了17集+1
推 concerto28:韓劇的確中毒性很強！我也沈淪了十幾年～
→ concerto28:但是新聞裡說梅莉史翠譜的演戲一般水平，太誇大其詞吧
→ concerto28:她可是奧斯卡影后拿到手軟的人說