→ jin062900:緯來頗慘的 一直被八大壓著打 最高才1.37 05/06 14:52
→ jin062900:八大全盛時期 韓劇隨便播都有2或3 05/06 14:53
推 cashko:緯來我不清楚會不會剪片,但八大真的很愛亂剪 05/06 14:55
推 cashko:覺得頻道順序也會影響耶,八大跟緯來都是戲劇台,中間卻有 05/06 14:59
→ cashko:一個黃金娛樂台,有時除非緯來有特意要看的(例如星星),不 05/06 14:59
→ cashko:然如果隨便按按遙控器,常常按到41我就跳到50新聞台那邊了 05/06 14:59
→ jin062900:我家是從以前到現在 緯來戲劇的畫質都超爛啦 05/06 15:00
→ jin062900:相比八大戲劇 緯來戲劇就是糊糊的 不過緯來日本卻又正常 05/06 15:01
推 gogodream:我媽我爺爺只看八大戲劇 沒有看緯來戲劇的習慣 05/06 15:22
推 p81552104:刷新了 好強阿!! 05/06 15:26
推 p81552104:重播時段超多 不用擔心沒看到了 哈 05/06 15:28
推 orange0726:借轉金秀賢版,謝!! 05/06 15:36
※ orange0726:轉錄至看板 KimSooHyun 05/06 15:37
推 ianqoo2000:基本上八大全盛期和現在是兩回事,現在八大韓劇有1點多 05/06 15:45
→ ianqoo2000:最高的標準...至於緯來並沒有一直被八大壓著打...他們 05/06 15:46
→ ianqoo2000:也是有過"黃色復仇草" 05/06 15:46
推 vickyshan:緯來的重播時間好多喔XD一天撥七次XDXD 05/06 15:47
推 moanda:中華mod五月份節目目錄有預告將播放星星..只是不知道何時 05/06 16:05
→ moanda:畫質也會比較好吧..被人垢病的廣告與配音也能一併解決吧~^^ 05/06 16:07
推 pella:畫質超差的還有配音爛 05/06 16:22
推 cashko:配音不自然+1, 並不是配音就不好,而是這部配音真的扣分, 05/06 18:00
→ cashko:以前歡樂滿屋的中文配音就很自然,看戲感覺不輸原音 05/06 18:00
推 chinn1989:借題請問星星重播輪有原音嗎?謝謝:) 05/06 18:03
→ chinn1989:對不起!!我自打眼睛 已經看到答案了~ 05/06 18:04
推 jin062900:其實台灣配音產業很慘 一人多用 時間少 量又大 錢不多 05/06 18:07
→ jin062900:真的是不給馬吃草又要馬好 05/06 18:07
推 gelion:配音有其市場 跟原音不同是一定的 但我覺得要多給點鼓勵 05/06 18:09
推 gr88:主題歌是誰啊?我還以為是Bii畢書盡唱的,但……看電視顯示叫 05/06 18:34
→ gr88:什麼R...K的??{是新人嗎?還是跟Bii一樣} 05/06 18:34
推 lovekimbum:看推文反應就知道很多人都不愛中配 05/06 19:02
→ lovekimbum:要求希望播出原音版本 那配音產業會越來越萎縮 沒有新 05/06 19:04
→ lovekimbum:血願意投入 05/06 19:04
→ lovekimbum:也是理所當然的了 因為不想看配音版 05/06 19:05
→ lovekimbum:等於直接否決 扼殺了配音員的工作機會 05/06 19:06
→ lovekimbum:加上臺灣又不像日本是動畫大國 幾乎沒有自製的動畫 05/06 19:06
→ lovekimbum:工作機會本來就少了 05/06 19:09
推 hearing:一天好像只有凌晨12點那段是韓音~其他都是中配 05/06 21:13
推 shannyliu:主題曲是一個叫RK金承熙的~看他名字應該是韓國人吧... 05/06 21:14
推 JILLyu:這不就是要看原音才有感覺!希望重播有多一點時段是原音 05/06 21:38
推 niner9163:為什麼要因為要讓他們有工作,所以要強迫大家聽配音? 05/06 22:00
→ niner9163:當大家都習慣原因,無法接受配音時,配音就該下場 05/06 22:00
→ niner9163:除非配音能重新展現迷人之處 05/06 22:01
→ niner9163:越來越多人習慣韓語,只想聽原音是必然的。配音成為 05/06 22:05
→ niner9163:夕陽產業也是沒辦法的。就像便利商店進駐,雜貨店退場 05/06 22:06
→ niner9163:有些心地好的人,情意上很同情配音產業現況, 05/06 22:10
→ niner9163:但是看劇時,還是只挑原音看...... 05/06 22:10
→ niner9163:這種看原音的現象,只會越來越普遍,再過幾年,本來看 05/06 22:11
→ niner9163:中配的婆媽們,也會愛原音。昔日的少女都成少婦了 05/06 22:14
→ cuapple:我媽也是只看中配的,中配還是有一定市場啦 05/06 22:25
推 gr88:謝謝shannyliu^^!好厲害,怎麼查到的?本人突然想到還以為是 05/06 22:31
→ gr88:“金實基”呢! 05/06 22:31
→ gr88:真的是跟Bii那一樣嗎?應該說“又有一個來臺灣出唱片的韓國人 05/06 22:31
→ gr88:”! 05/06 22:31
推 gr88:RK金承熙_10:10_60sec.teaser_緯來「來自星星的你」台灣唯一 05/06 22:36
推 gr88:上面,我找到了! 05/06 22:37
推 cashko:推niner大,覺得慢慢會走向原音趨勢,最早日劇也是配音的 05/06 22:49
→ cashko:有時只是習慣問題,不過歡樂滿屋中文配音當真不錯,不失色 05/06 22:50
→ cashko:不失真 05/06 22:50
推 hph:我會看中配的只有辛普森家庭(誤) 05/07 05:34
推 didolydia:因為我家的有線電視是機上盒操作,緯來最近播的韓劇,只 05/07 07:30
→ didolydia:要不是舊戲重播,視覺上真的好很多,所以....緯日當然 05/07 07:30
→ didolydia:更早如此 05/07 07:30
推 ianqoo2000:說那些話的人有沒有人想過,自己到了五六十歲開始待老 05/07 07:55
→ ianqoo2000:戴老花眼鏡開始看東西很吃力的時候,那時再來說聽原音 05/07 07:56
→ ianqoo2000:聽得很開心,這是配音最主要的功用,況且日韓語對於臺 05/07 07:57
→ ianqoo2000:灣人普遍的想法來說還是有差異的...總之這種話題已經討 05/07 07:57
→ ianqoo2000:論到爛了...不用繼續在那裡抱怨...如果說年紀大不會老 05/07 07:58
→ ianqoo2000:花眼看東西很吃力想看原音...那也得等好幾年不是嗎? 05/07 07:58
→ ianqoo2000:還有...不知道其他人知不知道...臺灣日韓劇的收視起跳 05/07 08:00
→ ianqoo2000:標準是差很多的...配音是很大的功臣 05/07 08:00
→ ianqoo2000:以緯來日本台所播的日劇0.4X已經是很高的成績...但這個 05/07 08:01
→ ianqoo2000:數字在4X系列戲劇台算是一塊蛋糕...是最低的收視 05/07 08:01
→ ianqoo2000:電視台頭殼壞掉才會在首播用原音肯給一個重播時段原音 05/07 08:02
→ ianqoo2000:已經很佛心來的 05/07 08:02
推 geltukou:昨天看了一下~配音其實配得很不錯!!有想把原音的精神配出 05/07 10:50
→ geltukou:來~希望中文配音群能再繼續加油!!! 05/07 10:50
推 w0420cc:昨天1.40 ^0.21 05/07 12:13
→ w0420cc:有線1.71 05/07 12:15
推 w0420cc:結果輸給哆啦A夢的1.49是哪招 05/07 12:17
推 GameGyu:說那些話的人有沒有人想過 雙語是上個世紀的東西 05/07 12:20
→ GameGyu:有沒有花錢的人 還要感謝偷工減料的八卦? 05/07 12:22
推 k66110011:花了甚麼錢? 從網路下載跟線上觀看的網路費嗎? 05/07 15:13
→ niner9163:看時代趨勢怎麼走了,如果配音的存在是解決老花困擾 05/07 16:36
→ niner9163:那就只有老人家需要囉,等到主要收視群是老人家的時代 05/07 16:37
→ niner9163:來臨,配音就有存在的必要。 05/07 16:38
→ niner9163:有沒有收視市場會決定上層的做法,也會決定是否需要配音 05/07 16:39
推 ianqoo2000:基本上現在主要收視族群就是老人家沒有所謂等到 05/07 16:41
→ ianqoo2000:也就因為如此才需要配音 05/07 16:41
→ ianqoo2000:去問問自己周遭親朋好友婆媽輩的...問問他們感受是怎 05/07 16:42
→ ianqoo2000:麼樣...就知道配音語否了 05/07 16:42
→ pf775:收視平平 當初的異常炒作沒用 05/07 16:43
推 GameGyu:能請第四台和其相關電視台摸摸良心 把上個世紀的東西的技 05/07 16:51
→ GameGyu:術-雙語 引進台灣好嗎?不要再扯婆婆媽嗎 觀眾是有付費的 05/07 16:53
推 cashko:很多都看過了,有些觀眾在電視播時未必會重複跟著看,但也 05/07 16:54
→ cashko:還是有創下緯來一個紀錄了 05/07 16:54
推 julian:配音是沒有反對的地方阿 只求部分地區第四台有切換雙語的功 05/07 17:02
→ julian:能 這樣就皆大歡喜了 哈 05/07 17:02
推 cashko:姑且不說配音問題,廣告太頻繁也導致斷的很奇怪,小劇場安 05/07 17:09
→ cashko:插時機也受到影響,另外主題片頭用中文歌可以接受,但不能 05/07 17:09
→ cashko:換好聽一點的嗎~囧,雖然這是很主觀就是了 05/07 17:09
→ kikirita:是說,東森新聞看到大家的留言了,這篇有上新聞XDDD 05/07 21:30
推 xul453rmp:我覺得可以提供雙語功能 這樣對兩方都好 日劇就可以放 05/08 00:15
→ xul453rmp:原音 韓劇都配音 像現在主君在中視播雙語真的不錯 05/08 00:15
推 cashko:如果星星在三台播應該就能雙語了,緯來好像是說他們沒有這 05/08 00:53
→ cashko:儀器? 05/08 00:53
推 McCain:其實那些配音員的主要工作是在卡通配音 少了韓劇影響有限 05/08 01:06
推 gr88:金承熙的10點10分,翻唱這首歌。原曲點進入聽^^ 05/13 18:39