[心得] 未生 EP13-我吃了很多洋蔥（雷）

[orange0726 (對，堅持；錯，放棄)]

這一集讓我看完，就很想寫心得文去抒發自己激動的情緒，那個激動是感動～
明明不是親情戲也不是愛情戲，卻可以讓我激動的哭很慘，不是落下淚或含淚
是那種，只能嗚住嘴巴怕自己哭太大聲，還好健身房只有自己XDDDDD
這集我前段哭；中段笑；後段又哭，我不知道大家是否和我一樣
而前段讓我哭的主角是格萊；中段讓我笑的是韓錫律；後段我哭的主角是張白旗
若以下文字有什麼亂七八糟的請見諒，因為本人情緒還沒平復XDDDD



『我們的』公司

開頭說了什麼我都聽不到，是在說明約旦的案子是如何進行的
讓我震驚哭的是～～

社長問了格萊，你為何會提議這個案子呢？
格萊只說出短短的六個字－ 是我們的公司
沒有在說其它的字，卻讓在場的全部高層及"我"都無地自容,讓人一目瞭然
明明是很簡單的字，卻很有說服的力量
是呀！我們為什麼會這樣做？因為這是我們的公司啊！
格萊一直對"我們的"這三個字感動著，因為對方接納了自己，把我當自己人
是一種歸屬感、認同感，有著團隊的革命情感
所以社長代表著公司，當有人說「因為這是我們的公司」
表示工作不僅僅工作，也把公司當作是自己的再努著打拼著
社長會接受這理由讓案子進行，除了有些弊案發生卻停滯，沒有再前進
讓公司承受很大的金額損失，另一個就是格萊的話


千科長對吳次長說：很久沒有這麼開心了
我想何止開心，更多是很久沒有這麼感動激動了！！！！


格萊和以前的自己好像，曾經在一家公司，我花了很多心血投入在工作
公司～我把它當作是自己的公司，公司的利益就是我的利益，公司的成敗就是我的成敗
看到同事們只想顧自己，只想保護好自己，我都會覺得很難過失望
但我的結果不是和格萊一樣，四年後我選擇離開了公司
即使我有一個好的主管或好的部門，當妳和其它人理念不同時，會覺得很累很辛苦～
所以爾後在其它公司，我開始和其它人一樣，保護好自己，做好自己本份，低調～再低調
為何要低調呢？我相信有的人會看懂我說的（笑）


格萊很幸運有一個好的主管吳次長，因為他~
大膽的相信格萊，也接受不一樣的自己
不搶部屬的功勞，成功一起分享，失敗自己承耽
看到別人嫌言嫌語言說格萊是契約工，寫了賀年卡片肯定了他

『張格萊，好到不能好了！YES！』

讓張格萊原本低落的心，又恢復了自信，內心感動著～
有什麼成就可以比主管的一句稱讚來的有動力呢！這是最大的禮物
只能感嘆自己，為什麼我碰不到吳次長這樣的主管呢？（搥牆壁）


另一個哭點，是張白旗他終於成長跨出第一步了，尤其是他送了姜代理歲末禮物及賀卡
我大哭了～是感動！！！對一個這麼有自信的小孩，這一步真的很難
雖然他很拙很害羞，但是很可愛的拙，真的好開心姜小那你不黑～
尤其是看著營業三組要去慶功，看著他們的同事之情羨慕著
（為什麼不問問白旗要不要去啦XDDDDD）
再看到自己的通訊錄，找不到一個可以喝酒的人
即使看到姜代理想找他去喝一杯，又為了尷尬而說不出口
只能喝著悶酒不抱怨別人，期望著自己也想和他們一樣有小小成就感
想著自己和格萊的建言，原來是說自己，低落著～～

姜代理也是一個很好的主管，他說的很好，「鋼鐵組」也許不是公司最顯眼的部門
但它是必要的部門，它決定的營業金額，是其它部門要拚命爭取的
不管別人如何想，做好自己職掌本份，達到部門目標，就是創造公司最大的利益
至於個人的成就感，要去靠自己去找尋了，不是像格萊一樣被人稱讚才叫有成就感
我相信姜代理就是調整好自己，才會在工作中享受工作，找到成就感

總機小姐，只要不遺露任何電話，有禮冒親切的對待客人，就有成就感
助理或操作人員，只要做好上級交待的事項不出錯，就有成就感
辦公室人員，做好個人工作目標，上級交待的事如期完成，就有成就感
英怡之前做打雜小妹時，她和自己說：沒關係，只要他們說什麼我承受照做
結果改變了三個人對她的觀感，默認她的工作能力，這是她的成就感
·········等這是很主觀的，因為成就感是自己訂定自己尋找的


看到韓錫律我笑了～～還好這集有他帶給我們歡樂
原來他是吳次長和格萊的小三呀！！！他愛史了張格萊吧！！！！
一心只想和他勾肩搭背的，還送他一個大愛心
原來他還會嘴巴發出樂器的聲音，最重要的是～他還會算命XDDDDDDD
他完全猜到白旗和姜代理，身體會有坦誠相見的一天，且發生的情況還一模一樣
我看了真的也覺得好尷尬呀！！！場面好冷又不敢先站起來XDDDD
搓澡又不敢站在旁邊或後面，又不能裝作不認識，只想鑽地洞躲起來
看到姜代理背後還有泡沫，還不敢和他說，只能故意把水灑到他裝做沒事
艾一苦～還好有這交集，白旗勇敢地和姜代理說出：有時間可以喝一杯嗎？
讓他們的同事情又更進一步了！！！！！


最後，
我們會什麼會覺得這部好看呢？為什麼對格萊有共鳴呢？為什麼喜歡營業三組呢？
因為讓我們感動著～
因為我們做不到～
因為想到曾經的自己，找到自己的影子～
因為同情劇中人也同情自己～
因為也勉勵自己，看著劇中的他們成功著，就好像相信自己總有一天會成功～
不是嗎？？？？？？（笑）

那個馬部長，我不想說了！！！！！渣男一枚～

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.219.149.220
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1417248285.A.230.html
※ 編輯: orange0726 (49.219.149.220), 11/29/2014 16:12:14
推 essendo: 有洋蔥!!!還加麻辣鍋!!!
推 jasmin960: 看完格萊真的超像自己的職場人生 T T 我也好想要有個認
→ jasmin960: 同自己的上司一起打拼
→ essendo: 我猜簡報是會過啦!但簡報完就跟克萊一樣腳軟!XD
→ orange0726: 簡報不是過了嗎，＝＝
推 rosanna520: 每集都超好看的, 主管真的很重要!!澡堂那段笑翻了XDDD
推 essendo: 簡報早有預感是會過,但不知道會怎麼過,參加過大型會議那
→ essendo: 種忐忑不安,沒自信、又想到命繫整個部門,真的會腿軟!
推 essendo: 而且我終於懂了崔專務之前的”齒痛說”,他是真的要千科
→ essendo: 長去三部當平衡的秤陀,因為三部太浪漫有衝勁了,容易出事
→ essendo: 需要千科長的穩重保守去平衡.
推 essendo: 吳次長跟克萊一樣有出人意表的謀略,金代理太挺長官,需要
→ essendo: 有人把細節工作補足.才能支撐吳次長打破傳統搶得業績!
推 guika: 這集很豐富 有洋蔥也有笑點XD
推 essendo: 不過這些都不足以幫助吳次長,因為陋習心病是不會一天就
→ essendo: 把其他主管醫好,最大的助攻手還是社長大人!
→ essendo: 他根本是故意不請自來 進來聽簡報守護三組的!否則這案不
→ essendo: 會通過的!
推 essendo: 所以橘大 有理想會很容易失意 除非有個大boss是好貴人!
→ essendo: 克萊這集太紅了!不過我想是前12集的獎勵啦!XD
→ orange0726: 我也覺得現在是甜頭！！^_^
推 essendo: 百基那裏我也是又掉淚又好笑!因為我也跟百基一樣被說過,
→ essendo: 不要老想要華麗的成就感,要去找到自己工作的真正動機和目
→ essendo: 的!(姜代理好像在說我...T^T
→ orange0726: E大～哈！！！那些話是事實也會害人啊（欸）
推 essendo: 橘大指那些話?姜代理嗎?為啥?
  因為找到自己工作的動機及目的，是理想呀！我一直覺得這是安慰自己的話
  甚至是想離職時，騙自己或主管安慰妳的話，這是我啦！！！
→ orange0726: 妳被說的那些話，因為我深感其受
推 essendo: 深感其受!錫律深感其受的時候會去抱克萊!(欸~ 克萊轉個圈
→ essendo: 閃掉!XDDDDD
推 DialUp: 為啥我有種格萊甜頭嚐到頂，開始要有波瀾了？預告讓人擔心
→ DialUp: 雖然知道簡報會過，我還是俗辣的先看中間才敢看前面。好好
→ DialUp: 看，現在逢人就推未生
推 essendo: 我記得上集的預告還沒演欸?!千科長去跟崔專務說吳次長在
→ essendo: 冒險balabala的???
推 DialUp: 請問有人看過漫畫版嗎？
推 greenfanny: 有心得文太好了！這集看得百感交集 戳額頭那邊看的好
→ greenfanny: 憤怒！ 不過茶水間真的是是非之地 以前四人小組選在
→ greenfanny: 那邊閒聊我都會很替他們緊張 還好他們現在幾乎都去屋
→ greenfanny: 頂XD
推 essendo: 聽說漫畫現在爆紅!只有韓文版!(哭~
推 essendo: 那個馬部長....唉~會讓我像范祖一樣罵髒話!XDDD
推 ie0e84: 推未生這集洋蔥！QQ
推 greenfanny: 張白旗真的是個性很謹慎 在屋頂祝賀格萊 他是先張望一
→ greenfanny: 下四周有無閒雜人等才跟格萊握手 之前偷偷把密碼給吳
→ greenfanny: 科長也是處理得很低調 其實對白旗這個角色非常有感觸
→ greenfanny:  要放下驕傲對他而言真的很不容易吧 還被石律料中尷
→ DialUp: 現在都靠皮諾丘緩和一下看未生的緊張情緒
→ greenfanny: 尬泡湯XD 還好這次有邀約喝酒成功 姜代理真的是很好
→ greenfanny: 的上司~~ 白旗遲到突然變得好人性化XD
推 greenfanny: 漫畫說要畫第二季了 看大綱覺得很飛越性的劇情XD
推 essendo: 蛤???有第二季的大綱啦???跪求~~~
推 greenfanny: 可以在這爆雷嗎XD 我找一下網址哦
→ greenfanny: http://tieba.baidu.com/p/3436088890 原作者完全沒當
→ greenfanny: 過上班族卻能畫出這麼寫實的漫畫真的好厲害
推 lovemi7813: 這集真的超好看 溫馨到極點 好喜歡營業三組喔
→ lovemi7813: 最後那個聖誕卡也太感人喔
※ 編輯: orange0726 (49.219.149.220), 11/29/2014 17:40:09
推 essendo: 蝦米!!!張克萊、安英怡決不能成為戀人!!!!!!!!
→ essendo: 這集克萊偷瞄安怡好多次喔~~~從大廳到電梯裡,講到女朋友
→ essendo: 那裏,結果都被幼稚園老師的twitter破壞了啦!XDDD
推 fish9167: 對呀！這集我也感動落淚了！大家都好會演唷！
推 DialUp: e大,電視版好像跟漫畫版有些不同,我想期待一滴滴滴滴粉紅
推 essendo: 找到自己工作的動機及目的...其實現在的我還是有時知道,
→ essendo: 有時不知道...orz...
推 greenfanny: 我可以接受完全沒有loveline 但無法接受幼稚園老師XD
→ greenfanny: 找到動機其實很不容易 尤其是在一開始就不是最嚮往的
→ greenfanny: 部門上班 但是動機真的很重要 有時還沒尋找到就累了..
推 lovemi7813: 無法接受幼稚園老師+1 可以接受是安英怡 韓錫律
→ lovemi7813: 金代理 最好是吳次長XDD
推 essendo: 最嚮往的部門工作....(遠目....目前是為五斗米折腰!XDDD
推 greenfanny: 吳次長已售出XD （吳太太在後面很火XDDD
→ greenfanny: 其實在嚮往的部門工作久了也可能失去動機...（遠目
推 fish9167: 我也無法接受他跟幼稚園老師,若這樣演,我會棄追！
推 essendo: 吳次長已售出XDDDDDD 捲毛金代理可以!錫律候補中!XDDD
推 essendo: 我覺得社長對克萊也有一滴滴滴滴粉紅欸!XD
推 fish9167: 就算他跟白旗我都ok,千萬不要幼稚園老師..NO
推 essendo: 百旗跟克萊!會情殺!
推 essendo: 你把姜代理放那裏???他們倆都裸裎相見惹~~~~
→ orange0726: 吳部長對格萊和英怡二樣情XDDD
推 SummerMilk: 很認同  我挺我的主管  却被自己的主管懷疑   出社會
→ SummerMilk: 的我們  熱情已經漸漸被現實消磨殆盡了
推 XDDDD555: 未看先推～等兩集一起看！感覺很精彩～
推 fish9167: 哈哈！對厚！
推 essendo: 百旗是這集的笑點!遲到很人性化!(錫律已認證!!!XD
→ essendo: 這集百旗跟姜代理是給觀眾收視破6的福利嗎!XDDD
推 dia4: 姜代理的身材超棒的(歪樓)
推 enjoy77412: 光看心得文就想哭了...晚點再點13集看！
推 essendo: 現在想起來吳次長才是真的是怪胎,克萊是張白紙就算了!
→ essendo: 吳次長被公司政治氣氛荼毒這麼久居然還心不死!
→ essendo: 被克萊一挑就燒起來!實在會讓人捏冷汗!
推 essendo: 這才是崔專務說的痛齒,不是不好,是不好控制!
→ essendo: 有人的地方,就有政治有風向有選邊站,他一直要吳尚植臣服!
推 steve255100: 大推，剛看完默默又流淚了....(〒︿〒)洋蔥+笑點真
→ steve255100: 的很滿足!
→ steve255100: 期待明天!
→ orange0726: 所以專務還是想到自己吧！！但職場上真的沒有對錯
→ orange0726: 最後格萊那段獨白"醉了"我想比較好的翻譯應該是"陶醉"
→ orange0726: 或"全心投入"好像比較順，不然後面有點不懂
推 JUI67: 無話可說的好看！！！！推！！！
推 ericaey: 我好想扁那個歧視女性的性騷擾部長啊啊啊啊~~~~
推 llinin: 這集超感動!!
推 essendo: 我也對那個翻譯成"醉了"很難懂!還有風啊水啊突然冒出一個
→ essendo: 表??
推 dia4: 馬部長真的很圈圈叉叉～我也想收到吳次長的卡片(已盲目)
推 essendo: 感覺是很有哲理的一番話,但翻譯讓人很不入戲...
推 essendo: 還有什麼是宮廷的階梯?什麼是自由的選擇?
→ essendo: 很重要的幾句話似乎翻譯怪怪的?!
→ orange0726: 翻譯我想念人人了！！！！
推 ifending: 吳科長真是刀子口豆腐心 完全喜歡這跟之前上司一樣寫的
→ ifending: 鼓勵的話 離開才知上司的好與無動於衷
推 essendo: 營業部是新來了個部長李鎮太嗎?不知是什麼背景?(開始職業
→ essendo: 病、錫律上身、打聽主管XD)
推 essendo: 難怪馬部長又回到資源部找英怡麻煩了!
推 tcc0816: 我也哭了好多次，最後聖誕卡真的很感人!!!有這樣的主管
→ tcc0816: 很幸運!!!
推 essendo: 聖誕卡飛翔那段獨白可能要求百度有沒有大神了...
推 essendo: 感覺英怡好像在打怪!剛打敗三隻!現在正對上沙豬大魔頭!
→ orange0726: 英怡惹到馬部長最大的點是說了：「吳次長明年會不會
→ orange0726: 升部長」本來就很火了現在更火
推 essendo: 忌妒!這都是忌妒啊~~~ (錫律大仙口吻....
推 essendo: 看完14完全猜不到劇情XD
推 DialUp: e大看完14? 猜不到劇情是什麼意思？
推 essendo: 看不太懂啊
推 DialUp: 嗯～ 那。。。又要等上漫長的一週了
推 essendo: 等明早中字啊~
→ essendo: 剛剛是直播,只看畫面,專務好像挑剔克萊什麼?
推 DialUp: 只看13的預告，就擔心克萊發生什麼事情...看來14沒什麼具
→ DialUp: 體結果。。
推 essendo: 有,聽到大主管小主管一直提到克萊,克萊跟吳次長臉色一直
推 eva2255848: 覺得自己內心是張白旗 外殼是張格萊 但好想當安英怡~
→ essendo: 很難看,不是才剛剛通過項目???
推 essendo: 我現在只聽懂"克萊"兩個字XDDDD
推 essendo: 我希望有英怡的能力、克萊的幸運、 百旗的規矩、 錫律的
→ essendo: 樂觀!<-----作夢!XD
推 suki66: 13集看前面20分鐘就心中澎湃激動啊！……2014崔勾~bd
推 DialUp: 13集前面好緊張
→ orange0726: 我本身什麼都不要，我只要吳次長！！！！！
推 essendo:  13集前面根本就是挑釁顛覆所有主管的傳統思維,名分的成
→ essendo: 見,而不是從公司全面發展的實力為出發點吧?!
推 sherry1991: 已佩服漫畫原作!!!!!!
推 essendo: 常常因人廢事、忽略實利的機會,而導致企業競爭力下降
推 essendo: 漫畫原作簡直是諸葛亮!不出隆中能曉天下事!XD
推 sherry1991: 只是在畫前問一些公司內部的階層分級，就可以畫出架構
→ sherry1991: 如此完整，令許多新鮮人、社會人心有戚戚的「未生」!
→ sherry1991: 這等功力也太強~原作沒打算順便走劇本這領域嗎?XD
推 fish9167: 14集
推 DialUp: 樓上魚大，14集怎麼了? 還沒看....克萊有事了的樣子...
→ DialUp: 我覺得自己外表示吳科長、內心是安英怡吳科長和石律的混搭
→ DialUp: 為什麼沒有克萊? 因為要換行XDDDD
推 XDDDD555: 13集也太好看了~~~~我也哭了TAT
推 BoboChen123: 14集洋蔥威力更強大
推 dia4: 14集後面哭慘Q_Q
推 XDDDD555: 天啊 那我要等晚上再看TAT
→ orange0726: 不會吧！！！！！！那我要一人看，不要爆雷蛤
推 BoboChen123: OK請期待~好看呀！
推 DialUp: 嗚嗚
推 essendo: 哭慘了
推 mapgirl: 14集洋蔥威力更強大+1
推 essendo: 這個導演好厲害!明明是一件太常見的情形,情緒卻鋪陳的滿
→ essendo: 滿,把人沉澱已久的內心都激發出來....
推 actinastrum: 14集我是含著眼淚看完整集的（哭
推 SHOW1113: 13集後面卡片飛得太洋蔥了！！
推 bonnie0218: 14集太有共鳴了！！！好想哭喔！！！嗚！！
推 suki66: 13集的澡堂戲是特典唷!邊擦眼淚還要邊擦口水...XDDDDD
推 steve255100: 14集後面眼淚止不住(〒︿〒)
推 essendo: 13集後面卡片飛,有沒有神人有更好的翻譯,那段我想好好收
→ essendo: 藏啊~~~~
推 essendo: 14集啊~~~ 將士象總是踩著兵馬卒上位啊~~~
推 essendo: 對照克萊的『我們的』....
推 DialUp: 14集看完，我覺得寫得很好，非常的真實。克萊算很幸運了，
→ DialUp: 他有別的高中同等學歷生所無法擁有的經歷，已經多麼不容易
→ DialUp: 能在要求任何超乎常理的發展，必須自己努力爭取。即使無法
→ DialUp: 在短時間內達成，也沒有怨天尤人的藉口了。一切都要好好
→ DialUp: 把握，好好珍惜，努力充實自己的同時去開創機會。
→ DialUp: 未生的編劇、導演真是非常的懂得說故事啊～好好看
推 guika: 這兩集洋蔥超多QAQ
推 essendo: 其實每個角色都有他所在位置的優勢與弱勢,有不同角度,也
→ essendo: 有不於一般判定的是與非.
→ essendo: 有不同於
推 essendo: 能說上位者沒人性嗎?但有人性還能維持整體利益嗎?
推 paradiselucy: 14集後面我也是哭著看完,很寫實也很無奈
推 steve255100: 14集看完後，到現在都有點難脫坑
推 XDDDD555: 看推文我有點緊張...今晚要看14嗎...還是留到下週嗚
推 steve255100: XD大，可以先看!雖然洋蔥真的很多
推 vivianne0000: 最近這幾集怎麼都加那麼多洋蔥...我不敢看了啦~~
推 bbbtri: 白旗真的很像他組長的媳婦
推 whereg: 晚一點要來看耶…好忐忑喔…
推 mayday7710: 13 14很好哭+1 好心酸啊
推 DialUp: 14集的白旗也很有意思，以為會被誇獎，結果被糾正，有種全
→ DialUp: 部都得砍掉重練的fu～XDDD
推 iloveellepou: 我每集都哭，每集都加洋蔥！
推 unalica: 原來13集後面克萊的獨白是波特萊爾的詩作
推 unalica: 所以宮廷的階梯等等不是翻譯的問題 找詩來多看幾次會比
→ unalica: 較能夠理解想要表達的意思 未生真的好高尚 獨白超棒!
推 icebergfox: 幾乎每集都洋蔥阿!!!! 哭到不行 大推 T^T
推 a32z: 推~ 13集吳次長的卡片再到格萊的內心戲 真的是讓人感動到哭
推 whereg: un 大，受教了，給你一個讚！
推 essendo: 謝謝unalica!我在官方臉書上也發布了!
→ essendo: 另一篇臉書更棒!有中英韓文對照!http://ppt.cc/CeTu
推 essendo: 噗~今天是在打什麼鬼!XD 我是說官方臉書上也有po這首詩!
推 whereg: 哇~大家都好厲害，突然覺得戲裡的感動在現實中也迴盪著…
→ whereg: 話說 ep13 片尾的歌好好聽啊~~
推 weiweidw: 看這集時 狂起雞皮疙瘩
推 KLing63: 那張飛舞穿梭在各時空的卡片太威了~ 看得我猛噴淚
推 melodyjei: 從這一集完全愛上姜代理XDD
推 WHITETEAR: 這集好豐富 有洋蔥~~