作者TaipeiKindom (過氣藝人)
看板KoreaDrama
標題Re: [心得] LegalHigh
時間Mon Feb 11 11:50:28 2019
目前看了第1~2集
此版花了更多時間著墨在角色刻劃上
尤其是高泰林(原:古美門)和方大翰(原:三木)
這兩人之間的血海深仇
因為看過日版都知道紗織梗了
此版看來是有意塑造一個新的理由,所以大部分時間都在鋪陳這個
另外WinWin先生在第2集也登場了
比較意外的是形象比原版帥很多XD
看來可能計畫一口氣包下原日劇第一季到第二季的主線
以看了第2集而言,晉久的演出個人覺得「很好」
第2集有些take明顯抓到堺雅人的神韻,而且兼顧自己的表演風格
其實說真的這種翻版也不用去照抄前人的演出
若換演員詮釋同一角色都要一樣的話
希斯萊傑的小丑也不會千古留名了
唯一想抱怨的是
官司(案件)進展的步調實在 太、慢、了!
演了兩集才演到日劇第一集的1/2
這樣意思就是要四集才會結束一個案件
總共預定集數為16集
所以全劇終的時候只會處理四個案件4ni?
相比日劇一集一case
此版更多時間都在看那些角色互動之類的
另外案件(官司)的內容、細節、台詞
幾乎原封不動從原版挪用過來,雷同處95%
想要看到有什麼新case的觀眾可能會比較失望吧
目前的案件就是原版S01E01的case
這部份結束之後,以韓劇的調調而言
很可能會接著演跟蹤狂搶婚事件(原:S01E03)
讓徐恩秀(原:黛真知子)這邊大演感情戲碼
……我猜的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.125.168
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1549857031.A.429.html
※ 編輯: TaipeiKindom (220.137.125.168), 02/11/2019 11:59:55
推 tj2061: 韓劇本身在處理一個事件的步調就是會花好幾集 這點本身和 02/11 12:30
→ tj2061: 日劇就有很大的不同 02/11 12:30
推 f40075566: 人設改了很多 覺得女主角沒撐起來黛 02/11 13:20
→ f40075566: 晉久倒是越演越像 希望他在嘴砲些 02/11 13:20
→ gooddomo: 大家在討論古美門跟黛的差別 似乎沒看到經典的配角服部 02/11 13:21
→ gooddomo: 跟蘭丸XD 02/11 13:22
推 yunsuk011: 保姆服部跟忍者蘭丸可是缺一不可呢XD 02/11 14:29
推 globekiller: SAORI桑~~~ 02/11 14:38
→ EURISKO: 服部和蘭丸有出現,只是沒有特色了 02/11 18:30
推 stuzumi: 日版蘭丸很帥的....... 02/12 18:24
→ bobos0115: 是不是對嘴啊 02/13 04:23
推 sssaht: 蘭丸是最失望的QQ 02/16 23:43
推 isaka: 男主其實還算不錯,當然不要和雅人叔比了 02/25 09:38
→ isaka: 但是編導 女主角 蘭丸甚至哈特利桑都是悲劇 02/25 09:39
→ isaka: 反而pd事務所裡的人還比較好看 02/25 09:40