看板 KoreaDrama 關於我們 聯絡資訊
第1次 莉莉在黑市迷路 赫赫從大媽口中得知消息,緊張到來不及聽大媽說完,腎上腺素陡升飛奔救美 赫赫明明著急到不行、心慌到不行 但是莉莉見到他時,他近乎若無其事,很快就面帶微笑 第2次 莉莉回到南韓,輾轉難眠走上街頭 赫赫是聽到趙卡車的恐嚇,萬分驚恐、不要命地爬了一整天隧道、毫無頭緒在 江南區慌亂尋找之後,總算找到莉莉的 但是,莉莉看到他時,他面帶微笑,完全沒表現出激動的樣子 第3次 莉莉在瑞士滑翔落地 當她聽見人聲抬頭見到赫赫的第一眼 沒錯,赫赫又是面帶微笑、若無其事的模樣 所以呢? 這次赫赫真的是若無其事嗎? ………………………………………………………………………………………… 剛看完大結局時,我衷心感謝編劇跟男主幫助我一秒出坑 這什麼無趣結局?!!! 這什麼出戲演技?!!! 38度線生離死別哭成那樣,3年後才相見你不痛哭流涕還若無其事面帶微笑耍帥?!!! 事隔多日我才驚覺,玄彬是考慮之後才選擇這樣表演 (肯定也跟戲精孫藝珍討論確認過。否則這演法若不對勁,她不可能不提醒他) 這是一種草蛇灰線的呈現方式 既然有了前面2次隱約透漏卻昭然若揭的線索 當相同的尋妻相遇情節第3度出現時,不需明說,觀眾也該心知肚明赫赫都經歷了什麼 所以,最後一次相遇 他當然不是終映宴上會在眾目睽睽下將搭檔攬過來擁抱感謝的玄彬 他依然是那個再苦都一肩承擔、報喜不報憂、再怎樣都表現得若無其事的赫赫 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.194.189 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1582899102.A.3ED.html
lilittlee: 推報喜不報憂的正赫 02/28 22:19
exexex65: 推報喜不報憂的赫赫,二刷發現舉蠟燭找世理那段,他只淡 02/28 22:32
exexex65: 淡的問了這次是香氛蠟燭沒錯吧? 明明是著急的跑來找老 02/28 22:32
exexex65: 婆嘴上卻不說明~傲嬌正赫太可愛了 02/28 22:32
linlachi: 還有一次尋妻是在自己老爸家尋到的 在老爸面前很激動 02/28 22:34
linlachi: 在世理面前立刻冷靜下來說「沒事」 02/28 22:34
linlachi: 還有一次在大同江邊看著心愛的跟別人江邊散步 一下子不 02/28 22:38
linlachi: 見人影 這次找到人還生氣了 02/28 22:40
那次他在吃醋,赫赫吃醋時就會失控,無法鎮定
waterer: 我也是後來重刷好幾次之後才漸漸接受結局中赫赫的表裡不 02/28 22:46
waterer: 一哈哈哈。 02/28 22:46
waterer: 真的好愛這部啊!看劇這麼多年唯一一部重刷這麼多次的啊 02/28 22:46
waterer: ! 02/28 22:46
ashchen: 所以也只有世理懂他,在瑞士重逢時就問怎麼找到她的,一 02/28 22:46
ashchen: 路上肯定很辛苦! 對! 我覺得有可能編劇怕觀眾看不出來,多此一舉讓莉莉用嘴巴說明赫赫的辛苦 但編劇是對的,我就沒看出來XDDDDDDD
DialUp: 在正赫家還有一個小細節,就是正赫一看到世理,整個緊繃的 02/28 22:47
DialUp: 心情鬆懈下來,鬆了一口氣,肩膀垂下來 02/28 22:48
emilysui: 正赫是表面沒事,但都會做了很多準備工作,前面都有拍 02/28 22:48
emilysui: 過程,其實就是最後沒拍出正赫如何到瑞士,做了哪些的 02/28 22:48
emilysui: 過程,以為他很輕鬆。相對世理有怕過程,就變成單方面 02/28 22:49
emilysui: 世理尋人等人很慘。 02/28 22:49
DialUp: 不過最後滑翔落地的見面,我一直想到花絮玄彬把孫仙拖拉轉 02/28 22:50
※ 編輯: savebeauty (1.169.194.189 臺灣), 02/28/2020 22:54:04
DialUp: 到旁邊兩人都快站不穩,好好笑 02/28 22:50
DialUp: 總之,觀眾應該比較期待失控的正赫啦XDDDDDD 02/28 22:52
gninch: 前面都給正赫帥,反而後面沒交代,從軍九年退伍要重新彈 02/28 22:53
gninch: 鋼琴出國表演,這該要有多努力阿,只是沒拍出來 02/28 22:53
yannjen: 推沒有拍怎麼到瑞士的過程~所以才顯得很不以為意,其實 02/28 22:54
yannjen: 心裡波濤洶湧吧 02/28 22:54
gracefss: 推一直「我沒事」的李正赫 02/28 23:01
moomin60129: 赫赫真男人 02/28 23:28
dokunmo: 沒事!還有在停車場摀住世理嘴巴那裡,看到她沒事後整個 02/28 23:34
dokunmo: 人肩膀鬆下來,低頭大呼一口氣 02/28 23:34
dokunmo: 明明不是來找我,怎麼心跳的這麼快(北韓大媽口氣)哈哈 02/28 23:36
haseeu: 我有一個很好奇的問題想問,正赫到底是姓利還是姓李啊? 02/29 00:00
DialUp: 應該是利,因為李的韓文不念li 02/29 00:01
NaaL: 北韓的李是li喔 02/29 00:03
DialUp: 謝謝N大,那不知道為何翻譯是利? 02/29 00:08
haseeu: 謝謝2位大大回覆 02/29 00:09
haseeu: Netflix 怎麼翻利來著? 02/29 00:10
DialUp: 維基的註解說,應該翻成李 02/29 00:14
swiverose: 南韓有採用頭音規則 北韓沒有 有興趣的可以google~ 02/29 01:08
zzchihzz: 超愛這次是香氛蠟燭沒錯了吧那段,整個被電瘋 02/29 01:27
haha0903: 被樓上do大戳到笑點XD 好有畫面 02/29 02:13
HotDogCC: 最後那個不是赫赫 是玄彬啦哈哈哈 02/29 02:30
loenerus: 正赫本來就是內心溫暖又不想造成他人負擔的人設,玄彬也 02/29 09:03
loenerus: 有提過正赫是用行動而非話語表達感情的角色,這幾天二刷 02/29 09:03
loenerus: 除了讚嘆還是帥以外XD也覺得玄彬的確將正赫的人格特質發 02/29 09:03
loenerus: 揮地淋漓盡致,結局是已找到真愛的雲淡風輕,所以可以接 02/29 09:03
loenerus: 受,另外偷推騎腳踏車那段,也是想照顧世理但卻又裝沒事 02/29 09:03
loenerus: 傲嬌的正赫啊 02/29 09:03
yaki049: 香氛蠟燭那邊真的瘋狂心動;赫赫眼裡還有光! 02/29 09:42
shaoichou: https://i.imgur.com/9VnSLIe.jpg 我心中的名場面之一 02/29 10:39
haPpycrystal: 我也好愛手舉香氛蠟燭找到世理的這一幕 02/29 10:54
sunny0919: 「我沒事」的正赫超可愛 02/29 11:30
linlachi: 大概Netflix的譯者一開始缺乏朝鮮語的知識 後來將錯就錯 02/29 12:21
linlachi: 現在劇終了 應該要一次取代改掉才對 02/29 12:23
utaka: 我記得世莉說你來的一路上應該很辛苦,赫眼中有涙光。 02/29 12:30
Furella: 中國假護照上寫 李貞赫 02/29 12:46
sv1723: 可以改的 之前山茶花龍植直接正名勇識就馬上改了 02/29 13:52
july24: 喜歡正赫總是說:我沒事 真男人啊 02/29 15:52
lilittlee: 有些戲劇的我沒事會讓人煩躁,明明就有事為什麼不說出 02/29 17:01
lilittlee: 來要讓彼此因此誤會更深,但這部的我沒事讓人好心疼也 02/29 17:01
lilittlee: 讓人更愛說這句話的人,很神奇 02/29 17:01
WHITETEAR: 這樣的解釋讓我更能接受結局XD女主角總是會說很辛苦吧 02/29 17:08
WHITETEAR: 傲嬌的正赫應該覺得窩心 02/29 17:08
kade: 還有一次尋妻是中彈後,去具藏匿的招待所找世理 02/29 18:43
kade: 明明也是很辛苦,但他都表現得雲淡風輕 02/29 18:44
init0206: 看了這篇,今天又蕊,好好看啊! 02/29 19:15
linlachi: 對喔 去招待所找世理也是找得很辛苦 這次編劇有寫出過程 02/29 19:35
g684258: 推總是說沒事的正赫,以及懂他知道他的辛苦的世理,真的 02/29 20:21
g684258: 好愛這對 02/29 20:21
djloveyou: 瑞士重逢時正赫在世理淚眼婆娑時也跟著紅了眼眶啊!外 03/02 10:25
djloveyou: 表看似鎮定其實內心很澎湃啊! 03/02 10:25
mikamos: 可是南韓相遇那次雖然外表也很雲淡風輕但卻能感受到濃厚 03/06 01:21
mikamos: 情感跟情緒啊,結局還是覺得明明有抱有親卻像型錄沒有粉 03/06 01:21
mikamos: 紅泡泡的感覺 03/06 01:21