→ snsn:去年的新聞? 04/02 23:01
→ tachi520:去年的新聞還貼!? 04/03 00:03
http://chn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2009/11/02/20091102000027.html
音樂劇《律政俏佳人》東方金髮美女搶眼韓國小姐和偶像明星挑戰音樂劇
朝鮮日報記者 朴敦圭 (2009.11.02 14:51)
2006年韓國小姐冠軍李荷妮、組合“少女時代”的Jessica和演員金智友將分別擔綱11月
開演的音樂劇《律政俏佳人(Legally Blonde)》的金髮女主角艾莉-伍茲。她們的形象會
有多少差異呢？Jessica倒說得很乾脆：“善良的艾莉(李荷妮)，活潑的艾莉(金智友)，
可愛的艾莉(Jessica)，會不會是這樣？”
音樂劇《律政俏佳人》改編自同名電影，艾莉從男友那兒突然接到分手的通報，理由是她
“太金髮了!”正像要打破偏見的艾莉，李荷妮、Jessica、金智友也分別與自己的困難做
鬥爭。23日記者在練習室見到了李荷妮和Jessica，與金智友則用電話通了話。
◆清純李荷妮——她是韓國小姐嗎？
這個作品是李荷妮的第二部音樂劇，第一部是《Polaroid》。她是韓國小姐，又是名牌大
學畢業(首爾大學國樂系)，有點像艾莉(哈佛大學畢業)。她說：“該劇音樂和舞蹈都很前
衛，緊湊的內容很有吸引女人的魔力。艾莉身處困境時演唱的那首歌令人鼻子發酸。”李
荷妮顯得認真而大方。導演張有貞(音)笑著說：“開始擔心她優等生的形象，可是沒想到
卻很隨便，她把筆像簪子一樣插在頭髮上走來走去。”李荷妮說：“就像艾莉與偏見做鬥
爭，我想拿掉韓國小姐這個標籤。”這個音樂劇還有小狗出場，因她對小狗過敏還得吃藥
上臺。
◆可愛Jessica——對舞蹈有信心
Jessica被選定角色前就是個“金髮”。在“少女時代”成員 中，她還是第一個挑戰音樂
劇。她說：“要兼顧好其他活動有點難，但音樂劇是我的夢想，角色也不錯，所以練起來
很開心。”她還說：“要提高演技，可我想組合整體的活動也是一種演技。”Jessica只
要心想就得做到，這一點與艾莉一樣，但恬靜的性格與艾莉不一樣。她說，最近購物也購
一色的粉紅色。她說她“一想到是第一場演出就頭疼”，可是張導演卻說：“她的舞跳得
非常美，美得讓人神魂顛倒，特別是在第一幕，她就是艾莉。”嗓音小，舞臺經驗少，還
有要打破偶像明星的偏見，這些都是她需要解決的課題。
◆成熟金智友——經歷過痛苦的艾莉
金智友曾演過《單身貴族》、《雨中樂飛揚》、《年輕的行進》等音樂劇，是在三人中舞
臺經驗最多的一個。她說：“女人獨自帶頭演出的音樂劇不多，所以覺得該劇很有魅力。
”她說：“李荷妮性感而可愛，Jessica可愛而性感。”自己呢“性格開朗，又努力求變
，這一點上像艾莉”。
在遭到失戀之苦的第二幕，金智友特別像艾莉。張導演說：“迄今為止她好像被低估了。
她很會演唱，所以稍微動點情表現力就會成倍加大。”如果說觀眾對李荷妮和Jessica喜
惡分明，那麼對金智友則會比較“中立”，這也是她的長處。金智友說：“有這些年的經
驗，現在可以遊刃有餘地演戲了。”
音樂劇《律政俏佳人》將於11月14日起在首爾COEX藝術廳開演。
諮詢電話：(02)738-8289
朝鮮日報中文網 chn.chosun.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.147.58