推 TKyayoi51:L.Joe今天出道了XDDD 07/10 20:41
4minute泫雅，與即將出道的學校後輩TEEN TOP L.Joe合照引起關注
TEEN TOP的成員L.Joe與4minute的泫雅親密的合照引起網友們關注。
L.Joe在TEEN TOP的推特上公開與泫雅一起擺出淘氣的可愛表情、撒嬌滿滿的動作，
令人入迷的照片。
TEEN TOP的L.Joe與4minute的泫雅同在韓國藝術高等學校就讀中，是前後輩的關係。
雖然在同一個學校就讀，不過因為忙碌的行程，所以這兩個不只是在電視台，也是學
校的前後輩，幾乎沒有碰面的時間。而與後輩穿著校服親密的合照，現在也經由各個
網站傳送著。
泫雅對即將要出道的L.Joe的第一句話是「跟俞承豪很像」以及「要一起認真的認真
活動」，傳達了支持之意，而L.Joe則是害羞的不敢抬頭。
L.Joe 在推特放上了照片，並寫下了「雖然在同一個學校，但是像這樣打招呼還是第
一次。」以這樣的話傳達了對泫雅的感謝之情。
網友們看了照片後表示，「老么泫雅現在也不知不覺變成前輩了啊，學校後輩都要出
道了」、「學校前後輩親密的模樣看起來很棒」、「兩個人眼睛下面都有痣，看起來
就像姐弟一樣。」
此外，TEEN TOP將於9日公開出道單曲《Come into the World》的主打歌《拍手》，
而也以10日的出道舞台作為活躍的宣傳活動開端。
照片
http://0rz.tw/SCBdW
http://0rz.tw/MozE2
附上昨日推特照片與內容
在學校碰過幾次面，也會打招呼。
今天是第一次拍認證照片，
能跟我合照真是太感謝了，泫雅前輩~！
我會認真做好的^^(L.Joe)
http://twitpic.com/237bp8
http://0rz.tw/SCBdW 自傳
這個是 Bonus^^~~
http://twitpic.com/237c0n
http://0rz.tw/MozE2 自傳
新聞來源：mydaily
照片來源：TEEN TOP推特
翻譯：山米@Garlic Jumper
轉載煩請註明來源http://garlicjumper.pixnet.net/blog
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.128.124.130