看板 KoreaStar 關於我們 聯絡資訊
我剛才看ShowChamp,我在想他們是不是瘋了。他們是個叫做Pink Fantasy的團體,可是 我沒辦法清楚告訴你他們是誰。他們的概念像這樣,任何人看就是走學生概念路線。 https://imgur.com/wW1Rn9p.jpg
歌詞 So come to me,快來。來這裡,來這裡。對,很好! 在我輕微蕩漾的白襯衫上方,我的眼睛閃耀著溫柔的紅色 我喜歡那樣,性感女孩就是我。 噢! 是我~ 噢! 是我~ 現在到你夢想中的地方還不會太晚。 別猶豫,最後你會來的。 不要把我只是放在想像中,現在就做吧。 跟著我,相信我。 我不需要那些看著我的眼睛,我只要你。 今晚,在一天結束前,我已經為了你準備好。 所以來我這裡吧,來我這裡。 他們穿著學生制服唱著這樣的歌曲。年紀最大的是89年生的,已經三十歲了,可是最小的 才國中二年級而已。他們把30歲的人打扮得像仙女童話故事的人,穿上學生制服,可是同 時又把他弄得性感,我真的搞不懂。 同時又讓一個未成年女孩唱這種歌詞「我真的很性感,來我這裡」。我也是搞不懂。就是 很噁心。 「+209,-6」神童寫曲製作… 「+74,-3」他們真的不覺得把一個概念應該是夢想和希望的團體,加上一首這樣的歌曲 會惹上麻煩嘛?裙子也太短了…他們的意圖很明顯了。 「+46,-156」說歌曲和歌詞很奇怪是OK啦,可是衣服有什麼問題嘛?男偶像也穿制服啊 kkkkk當EXO穿上制服唱Growl,沒人指責性感的問題kkkkkkkkkkkk你們這些人可以停止過 度反應了 「+41,-0」如果你是女偶像,你想穿制服,就做得像Lovelyz那樣。他們不會一邊穿上襪 帶造成問題。如果女偶像穿著制服,撕開來露出腹肌會變成問題,但是男偶像是可以的。 「+24,-0」停止討論男偶像的制服問題吧。為什麼女生穿上全套制服會引起蘿莉塔的感 覺就是因為男人會用隱藏式相機拍那些穿著制服的女生。所以穿著制服又唱「我好性感, 來我這裡」就很明顯是蘿莉塔概念。沒有男偶像穿著制服,什麼都暴露出來唱著「我超級 性感」,而且沒人會看到男人穿著制服就興奮。 「+21,-2」就是這樣所以不會紅啊 Pann: https://goo.gl/ftmGjc -- 朴寶劍 宋慧教 tvN「男朋友」 https://youtu.be/1d2GAQeO6HE
-- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.218.87.49 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1547185725.A.BD0.html
natsu148: 剛看了一下他們的舞台,覺得主唱蠻有實 115.82.112.157 01/11 14:06
natsu148: 力的 115.82.112.157 01/11 14:06
ukki039838: 他們才剛出道沒有什麼紅不紅吧...而且 110.50.145.68 01/11 14:08
ukki039838: 我真的看不出來哪裡蘿莉塔? 110.50.145.68 01/11 14:08
bake088: 兔子是tomboy角色嗎 36.229.10.203 01/11 14:11
NierB0626: 我不懂這種粉紅色XD 118.150.188.84 01/11 14:12
ecAlice: 只是穿粉紅色制服就說成蘿莉塔 還真是奇111.241.215.117 01/11 14:14
ecAlice: 妙111.241.215.117 01/11 14:14
mikiworldpea: 這哪裡蘿莉塔??超過12歲就太老了 117.19.162.246 01/11 14:14
bake088: 你歌詞跟感想可以分開放嗎 這篇看不懂 36.229.10.203 01/11 14:14
好,分開了
gotohikaru: 這跟蘿莉塔有啥屁關係175.181.181.174 01/11 14:14
gotohikaru: 這幾年狗屁不通的爭議真是愈編愈多175.181.181.174 01/11 14:14
imemhaha: 是在講歌詞配上學生制服很蘿莉塔嗎 101.13.183.13 01/11 14:15
應該是吧? 我也是覺得是這個意思
NC0516: 歌詞讓未成年唱不妥? 211.72.188.66 01/11 14:15
NC0516: 蘿莉塔有點硬搭捏 211.72.188.66 01/11 14:16
samwater: 這跟蘿莉塔有啥關聯?? 118.171.26.142 01/11 14:16
abby9160: 蘿莉塔?114.136.187.172 01/11 14:18
bxxaxxbana: ...這有怎樣嗎? 110.26.126.131 01/11 14:21
tiana8873: 這哪是蘿莉塔風…… 115.82.179.20 01/11 14:26
shadowfan: 這篇我看不懂……@@ 49.217.210.49 01/11 14:29
※ 編輯: tlsf (49.218.87.49), 01/11/2019 14:31:08
sachajam: 男人不管幾歲就是想幹高中女生啦 114.24.100.169 01/11 14:31
azoc245: 這中文豈止不及格 36.225.38.103 01/11 14:31
sachajam: 我實話實說不要打我 114.24.100.169 01/11 14:31
jen10969: 你要不要估狗一下蘿莉塔是什麼哈哈哈哈 220.141.177.18 01/11 14:33
jen10969: 哈哈 220.141.177.18 01/11 14:33
dgq75148: 你可以實話實說 但不要因為自己把其他人 101.13.195.123 01/11 14:37
dgq75148: 拉下水 101.13.195.123 01/11 14:37
real4: 在韓國蘿莉塔比較傾向被解釋為戀童(蘿莉控) 118.169.85.237 01/11 14:38
real4: 而非台灣因受到日本影響而有的蘿莉塔風格 118.169.85.237 01/11 14:38
gotohikaru: 為啥歌詞+制服就是?還有JK布羅利好嗎175.181.181.174 01/11 14:46
Fm960805: 首先你要先清楚定義Loli的範圍 218.161.75.173 01/11 14:46
Fm960805: JS JC JK差很多 218.161.75.173 01/11 14:47
gotohikaru: 那個字就是戀童啊 問題還是八竿子打不175.181.181.174 01/11 14:47
gotohikaru: 著啊XD 本來就沒有像台灣把戀童癖(意)175.181.181.174 01/11 14:47
gotohikaru: 跟蘿莉控(音)分開看的啦175.181.181.174 01/11 14:48
bypetty: 有1989的喔wow 對新團來說太難得了 101.12.242.92 01/11 14:50
shin74: 這翻譯語感...還以為在看媽佛板XD220.130.193.226 01/11 14:53
bake088: 一般在聽歌不會把come翻出來吧..喔他中綜 36.229.10.203 01/11 15:02
bake088: 是規定要全翻還要歌詞跑馬燈 36.229.10.203 01/11 15:02
bake088: 他中綜會翻成來看我 對了? 36.229.10.203 01/11 15:03
NC0516: 不要再挑他翻譯用詞拉,他今年心情不好XD 211.72.188.66 01/11 15:16
abellea85209: 這也叫蘿莉塔 你他媽在開玩笑吧 114.42.124.132 01/11 15:16
NC0516: *今天 211.72.188.66 01/11 15:16
yorda: 這不是Lolita,頂多是穿JK 49.216.195.60 01/11 15:28
wulinuelf: 最大不是91嘛 42.76.184.154 01/11 15:35
ashinsponge: 呃 49.217.86.157 01/11 15:37
macho555: 是我看太多秋肥早期的歌詞了嗎 這歌我感 1.164.39.20 01/11 15:44
macho555: 覺沒太特別.. 1.164.39.20 01/11 15:44
karol1995: 制服跟蘿莉塔有什麼關係啦 42.76.75.42 01/11 16:08
Stan04081214: 問題在於有未成年成員但歌詞卻很性180.217.184.131 01/11 16:11
Stan04081214: 感吧 這是韓國人的大忌180.217.184.131 01/11 16:11
iceafu: 害我期待蘿莉塔打扮結果根本不是 穿制服 115.82.130.212 01/11 16:36
iceafu: 哪叫蘿莉塔 115.82.130.212 01/11 16:36
littlered555: 這不是蘿莉塔好嗎…180.217.237.179 01/11 16:43
julia4525: 這跟Lolita有毛關係? 114.136.9.167 01/11 16:52
newlemon: 這篇文章對蘿莉塔是不是有什麼誤解..... 27.247.6.61 01/11 17:01
dawnA: 辜狗就知道的東西不是嗎 111.71.216.8 01/11 17:18
cococolor: 蘿莉塔跟蘿莉差很多哦223.137.239.104 01/11 17:44
ashinsponge: 到底要不要解釋一下?? 49.217.86.157 01/11 17:53
ronale: 這是不是翻國外的論壇討論啊 第一段不像 180.176.111.61 01/11 18:04
ronale: 自然的中文啊 180.176.111.61 01/11 18:04
doraemon3838: 師爺您給解釋解釋,什麼叫作蘿莉塔 223.136.74.225 01/11 18:26
new262: ?? 101.14.183.90 01/11 18:27
s89235ken: 連結都附上了當然是國外的論壇討論……223.137.254.200 01/11 18:33
sol785632: 不就粉色制服?干蘿莉塔什麼事? 101.11.51.15 01/11 18:39
arx3721: 北七喔沒看過蘿莉塔膩 210.203.23.249 01/11 18:52
circum: 不知從何噓起 49.217.245.200 01/11 18:55
dawnA: 到底為什麼貼那麼多文章了都不會進步啊 至 111.71.216.8 01/11 20:19
dawnA: 少懂得查證不是一直貼翻譯軟體的東西好嗎 111.71.216.8 01/11 20:19
ookiniSN9: 蘿莉塔XD 111.83.89.248 01/11 20:21
krystal21: 居然還有兔子... 可以查查兔子跟戀童癖 110.28.75.115 01/11 21:00
krystal21: 之間的關聯 這已經是很明顯的暗示了 110.28.75.115 01/11 21:00
a85316: 中文有問題 google能力也有問題 61.71.0.200 01/11 22:26
akila08539: 跟AKB比起來根本小兒科好嗎? 36.237.87.93 01/11 22:46
steve91240: 不只這套衣服吧!而且兔子很可愛 1.200.215.19 01/11 22:48
MoonByul: QQ 36.239.127.172 01/12 00:05
thwxi: 這團的mv是神童一起導的 39.9.230.172 01/12 00:27
hana20530: 是想說蘿莉控嗎 39.12.201.209 01/12 10:53
hamjji: 蘿莉塔本來最早以前就是指戀童癖 跟穿著沒 182.235.60.237 01/12 13:02
hamjji: 關係 跟年紀跟性比較有關係 現在在韓國也 182.235.60.237 01/12 13:02
hamjji: 一樣是把蘿莉塔視為戀童癖的意思 跟日本台 182.235.60.237 01/12 13:02
hamjji: 灣看這個詞的角度不一樣 182.235.60.237 01/12 13:02
silence82: 30歲到國中二年級的差距?我有沒有看錯 117.56.182.196 01/14 09:14