[新聞] 子瑜直播教中文：番薯超級好吃 高唱台語

[xdmega (嘻嘻)]

媒體名稱：nownews

新聞連結：https://www.nownews.com/news/20190521/3396920/

記者姓名：
(若有則必須貼出)

新聞全文：

記者陳雅蘭 / 綜合報導 - 2019-05-21 23:13:20

https://i.imgur.com/jFP5Tjj.png
▲周子瑜教MOMO說中文。（圖／Vlive）

南韓女團TWICE成員周子瑜與MOMO今（21日）晚開「吃播（直播吃美食）」與粉絲互動，
除了嗑火鍋，期間子瑜還教隊友講中文，冒出「番薯」、「超級好吃」、「練舞」等詞彙
，甚至唱起中（參雜台語）、英、韓3版本生日快樂歌；期間MOMO手機太燙，子瑜很緊張
的說「手機會爆炸」，勸她把手機遠離自己，更要求ONCE（粉絲名）去查相關新聞，模樣
逗趣。

https://i.imgur.com/aPFj3FT.jpg
▲周子瑜、MOMO開2小時直播。（圖／Vlive）

台灣籍周子瑜與日籍MOMO今一起開直播，MOMO請教子瑜「地瓜」與「好吃」的中文，她就
回「番薯」、「超級好吃」，還問旁人「你中文學多久了？學幾年了？」不過MOMO似乎相
當好學，期間說中文表示：「最近在家練習了！」子瑜隨即糾正「是公司」，順道教她「
練舞」的中文，並表示聽到外國人講中文，覺得發音很像嬰兒，非常可愛。

直播期間MOMO發現手機很燙，嚇得子瑜急忙表示，手機太燙充電時會爆炸，要求隊友「放
遠一點」，頻解釋事故真實性，還要求粉絲去查相關新聞；2人直播1小時40分吸引62萬人
收看，但卻突然中斷，隨即在開啟新直播，期間幫今天生日的粉絲唱生日快樂歌，獻出中
、英、韓文3版本，最後再教MOMO說「祝你生日快樂」，讓網友笑虧：「子瑜要不要乾脆
開中文教學直播。」

https://i.imgur.com/KGIfkvc.jpg
▲周子瑜、MOMO狂玩手機特效。（圖／Vlive）

https://www.vlive.tv/video/130211
https://www.vlive.tv/video/130220

心得或評論(選填)：

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.148.119
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1558456013.A.E14.html
推 hotkick203: Pabo吃播的超療癒的
→ picachuln: 推
推 sheistheone: pabo line一生推wwwww
→ tyjason0509: 這記者就想噓
→ jenna1006: 再......
→ yusheng0423: 想噓這個記者 嘖  給箭頭
推 dihy880000: \Pabo line/兩人頻率超合XD
→ doofor: 看了一下PO文ID跟記者 不推
→ a180310444a: 會爆炸一定是三星的
→ zswfrk: 熟悉的雅蘭
推 OUOxOWO: 我怎麼聽到的韓文是土豆 但子瑜說蕃薯XD
推 LazyCool: 土豆是花生...
推 sol785632: 應該說的是馬鈴薯 子瑜說成地瓜了
推 kof010485: 頂級組合
推 lindada78: 有子瑜跟momo給推
推 mrwooo: 好可愛XD
推 shadowfan: 把馬鈴薯稱呼為土豆是對岸用語啦！但子
→ shadowfan: 瑜啊那不是蕃薯啊XD
推 likeysana: momo好像都拿三星
推 vjr964040: Pabo line~
推 styal: 是馬鈴薯，子瑜搞錯了
推 shinhung: 哈哈，是馬鈴薯。
→ alob520: Pabo line的頻率很合哈哈哈哈兩個都可愛
→ alob520: 死TT
推 howard900612: 可愛
推 likeithot: 三星難怪子瑜會害怕XD 推\pabo line/
→ minionsll: 會害怕三星+1 就是看之前太多爆炸
→ minionsll: 我最後變成買蘋果手機XDD
推 inaH: 子瑜是對手機過熱，可能會有爆炸的可能才害
→ inaH: 怕的吧，不是針對品牌
推 HelloFacts: 子瑜應該是看到邊充電邊玩手機過熱爆
→ HelloFacts: 炸的新聞吧
→ wumayzi: 好像多數都是用非原廠充電容易出問題
→ oxiz: 有唱台語？
推 mini22: 推pabo
推 chnet3214: 想到牌子去也太腦補了吧...
推 qaz31415: 舞蹈手勢由來那段也很好笑
推 qaz31415: 餐廳老闆 支援前線 即刻救援
推 qaz31415: https://i.imgur.com/qtZA8SZ.jpg
推 karol1995: 推 pabo line
推 tsurutake: 超級可愛
推 kenslc199: <3
→ jen10969: 不過發音像嬰兒是什麼概念XDD 咿咿啊啊
→ jen10969: 嗎XD
推 chen20: Timecode跪求
推 paboline: 好久不見paboline(淚
推 JYao: 馬鈴薯表示：
推 minionsll: 這家餐廳在哪 想去吃
推 catlyeko: crab bowl 是餐廳名
推 ctrliam: 最喜歡聽子瑜講中文 世界可愛～～
推 minionsll: 3q c大
推 ericbeat: 推推
→ d741862: 蕃薯表示：我無辜
推 Totoro0802: 推推