[閒聊] TWICE - The Feels (Jimmy Fallon show)

[Master5566 (5566大師)]

TWICE - The Feels (Jimmy Fallon show)

https://tinyurl.com/ydrpeec9



舞台
https://youtu.be/n9qmiMcWWpA

來源: theqoo　https://theqoo.net/2185215222


1. 太漂亮了 ╕╕╕╕╕╕╕ 如果能多看到一些舞台就好了╕╕╕

2. 娜璉和志效真的表現得很好

3. 哇，舞台真的好好看 ╕╕╕╕ 這次的概念真的很棒TT TT TT TT TT TT TT TT

4. 畫質怎麼只有1080，給我8K吧

5. 舞台很棒，編舞也不錯，孩子們也很美TT TT TT TT TT TT

6. 彩瑛的發音很精準

7. 志效真的很適合這首歌，而且英文發音也很好，好像有種強勢的感覺..

8. Sana的rap也很適合 ╕╕ 舞台真的很棒，超喜歡的... 但是歌曲本身好像有點
   平淡? 我比較喜歡之前韓文的主打歌

9. 志效和彩瑛在這首歌裡面最突出

10. 大家都亮晶晶的! 歌曲也很輕鬆

11. 我覺得舞台有點空，稍微可惜了一點，但是燈光很棒!!! 大家都好漂亮，表現得很好

12. TWICE真的是舞台匠人呢

13. 彩瑛的rap超帶感TT TT

14. 志效的歌聲真的救活了這首歌，很好聽

15. 這首歌聽了真的很上癮，編舞也很棒

#TWICE #娜璉 #定延 #Momo #Sana #志效 #Mina #多賢 #彩瑛 #子瑜
(轉載請註明出處，謝謝~)
cr. 韓網評論翻譯站
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.72.198 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1633265699.A.F6F.html
※ 編輯: Master5566 (36.228.72.198 臺灣), 10/03/2021 20:59:03
推 fungzi1114: 這個佈景....嗯.... 但人很漂亮！
推 annietibber: 自從看到有人說舞台像台灣的告別式
→ annietibber: 之後我就回不去了
推 joan0911: 樓上你害我也回不去了.....
推 aamomi: 樓樓上也害我…
推 iizzzyunii: 二樓.........XD
→ angelak765: 2樓也害我回不去了XDDD
推 JUmeP4q92: 已經看過舞臺再看到二樓也回不去了啦XD
→ JUmeP4q92: DDDD
推 ingridpan123: 二樓也害我回不去了XD
→ bluenova: 文化不同嘛...XD
推 cocomans: 尊重各國風俗嘍。那埸地是韓國的結婚會
→ cocomans: 埸。
推 clwwimmida: 哇二樓... 不說還沒想到 一說還真的
→ clwwimmida: 有像XD
→ bluenova: http://i.imgur.com/IubAeL9.jpg 以前還
推 drinhyun: 不講還好 一講再來看... 根本超像XDDDD
→ bluenova: 有這樣呢，就是文化不同罷了XD
推 monmo: ...二樓不要講的這首歌歌詞是叫擅闖儀式的
→ monmo: 人不要再鬧了好嗎......
推 abellea85209: 2樓你XDD
推 littledos: 文化差異...
→ insisto717: 再看一次…真的是豪華的告……
→ cocomans: 初次見到韓國大米應援 ，也有過訝異 感
→ cocomans: ，了解之後 倒也釋然。
推 sean47: 天啊我回不去了！！！！
→ aa01081008tw: 文化差異吧.韓國結婚還包白包呢.在
推 k5a: 2樓說的  還真的有像到  XD
→ aa01081008tw: 台灣不就奠儀的意思..
推 hellolaw: 背景….別鬧了樓上們我原本覺得很美的
→ hellolaw: 可以想成婚禮會場嗎QQ
推 raxt577: 2樓你…
推 dearyous: behind好像有說的確是婚禮會場？
→ dearyous: 真的文化差異哈哈哈哈
推 iamseanx: 這不是某個ig還fb帳號的哏嗎
推 Cchild: 這次好喜歡Mina喔==
推 Hartford: 熱騰騰的練習室拍的很讚
推 yoomin4u: 二樓不要鬧XDDDDDDD
推 chaechae: 花絮有說是婚禮會場啦，真的是文化差異
→ chaechae: XDD
→ lanca: 我看第一次就覺得毛，還納悶怎沒人說出來
推 lunasol0504: 第一次看的時候跟二樓想的一樣，但是
→ lunasol0504: 很閃亮 覺得成員都好美 就沒在意背
→ lunasol0504: 景了
推 dearyous: 不喜歡這個背景的可以看看練習室有兩個
→ dearyous: 版本！
推 MESUMI: 韓國慶祝送的花圈...文化差異真的很大XD
推 NgJovi: 喂~ 賣鬧R XD 害我也 ....
推 tingover: 二樓 點開就笑了哈哈哈哈哈
推 chaechae: https://youtu.be/9j6_KM-uzfY
→ chaechae: 來看看這個版本吧
推 cocomans: 各國風俗文化差異是真的很大 XD
推 aaheecuv: 二樓...
推 rackykevin: 啊啊一講完真的好像..
推 waterfall369: 我覺得不像啊XD但是背景很亮就是了
推 a1102311131: 推TWICE
推 iamwind7954: ...真的好像
推 gotty: https://i.imgur.com/ozMtN9B.jpg
推 zeluda: 重金打造的歡樂舞台! 到台灣變得莊嚴肅穆
→ gotty: https://i.imgur.com/NRpGR1j.jpg
推 inaH: 練習室的子瑜好美唷～閃亮亮的
→ inaH: gotty 大截圖出來那個藍黃白配色好莊嚴XD
推 mrwooo: 我也覺得不像+1 人美但佈景不美XD
推 agoodjob: 哈這什麼佈景
推 dihy880000: 二樓為什麼要說出來！現在一看到….
推 chunchunla: 二樓....
推 ww007864: 二樓你 我回不去了
推 littledos: gotty的第一張截圖也太像了吧
推 maxheartttw: 沒講還沒感覺 一講就回不去了......
推 mhhe: 我覺得不像啊
推 viva4ever: 可惡 二樓害我回不去
推 littledos: https://youtu.be/vC3w8-1Kyxs
→ littledos: 這兩個舞台可能是一組的
推 aqqz123: 二樓不要這樣好不好xD 回不去了
推 q77777892: 二樓你為什麼要這樣害我也….
推 smonke: 二樓~XDDD  這場地真是莊嚴肅穆阿...
推 sasluc: 2F大大真的讓我回不去了
→ smonke: 後面布景中間空格根本放照片用的..這設計
推 viva4ever:  https://i.imgur.com/6EDX26x.jpg
推 love2ne1: 完了！回不去
→ viva4ever: 想到2018 kbs song festival
推 pinkmoons: 二樓wwwwwwww回不去了
→ viva4ever: 也是有一種「隆重感」
→ freechy: 更盛大笑死 真的好像XD
推 caze23: 聽二樓這樣一說……還真的像
推 smonke: 慘了~真的回不去~XDDD 大悲咒腦中無限循環
→ tzuchun0214: 大家都很漂亮  子瑜超美的
推 EiryoWaga: 二樓XD  回不去了...
推 s8800892000: 幹 回不去了
推 onebuck: 哈哈看完推文我就笑出來了~~~~有像
推 superrmei: 看到二樓之後毀了…
推 Im22Yo: 看過舞台再看到二樓，笑死XDDDDD
推 sea456123: 回不去了XD 本來沒注意到背景舞台的
推 palina: 2樓害我回不去了XDD
推 nocrazim8205: e04二樓你......不可以哦
推 grace551199: 2樓…
推 WvW: 2樓你……再看真的回不去了
推 sin0429: 2樓我會詛咒你...（X
推 songmeng: 身為ONCE都在看人 原本沒注意背景說XD
→ goodtime123: 第一次看的時候也是想到告別式，就
→ goodtime123: 文化差異啦，人美歌好比較重要
→ fin2008: 第一次看到就覺得像，布景拉近又有點粗糙
→ fin2008: 感，只好續刷MV
推 nazui: 推二樓！真的好可怕的文化差異
推 sheistheone: 二樓你....
→ de8250: 多個舞蹈版本還是最愛舞蹈室的近拍版，子
→ de8250: 瑜已射中我的心
推 Kelsier27: 二樓好煩哈哈哈哈哈
→ pp789456123: 二樓一講整個回不去
推 hsiangp: 第一次看到的感想跟二樓一樣
→ kenro: 真的很像告別式 XD
推 pp1sgud: 真的回不去
推 BDUUU: 2樓不要害我啊啊啊啊啊回不去了
推 kaeun421: 二樓好好笑
推 swiverose: 二樓麥安餒XDDDD
推 gambia: 想不到龍巖還有發展幫韓國Idol布景 厲害
推 deeproad: 推文歪掉XD
→ mimikillua: 二樓值得一個黑單 XXXD
推 ralfwoof: 第一眼就覺得告別式哈哈
→ WillyLin: 那些說文化差異的,有沒想過這是英文單曲
→ WillyLin: 受眾應是西方人啊,用韓式結婚會場布置是
→ WillyLin: 在自嗨嗎?
推 bigbee407: 二樓貼切
推 fin2008: 如果西方人覺得像舞會就ok吧。可能只有台
→ fin2008: 灣人覺得怪
推 hellolaw: 看到w大留言去搜尋了一下 發現西方結婚
→ hellolaw: 多辦在戶外 或者教堂 可能造景比較不華
→ hellolaw: 麗？ 現在這種不是台灣人應該不太會想歪
→ hellolaw: 啦XD
推 bluecat5566: 舞台不是用韓式婚禮概念佈置
→ bluecat5566: 是他們租的那個場地原本是婚禮會場
推 cocomans: 各國以各國文化自豪 ，韓團以韓國風情發
→ cocomans: 出道英文單曲，向西方友人傳達Kpop風情
→ cocomans: 錯了嗎？ 要受眾嗨自己不嗨？專業嗎？
推 chris1102: 二樓回不去了
推 p58077919: 2樓XDDDD
推 av8d2124: 2樓害我回不去XDDD
推 roman80010: 韓國的文化本來就這樣
→ roman80010: 台灣人問題
推 min615: 還沒看推文就跟2F想法一樣了XD
推 amigobest: 二樓我討厭你 ...XD
推 retry3965: 二樓笑死
→ Queenie7: 突然想到ICSM MV開頭的紅花開那時我心
→ Queenie7: 中也是？？文化差異
→ mingchei: 那朵蓮花國外都好評，我媽看到問我TWI
→ mingchei: CE什麼時候有出念經的MV
推 treefrog: 蓮花出現的時候，真的超傻眼
推 shi21: 2樓 XDDDDDDDDDD
→ dbory: 真的很像告別式 服裝造型也很像一些什麼吹
→ dbory: 嗩吶的XD
推 whaleu6: https://youtu.be/9j6_KM-uzfY 更喜歡這
→ whaleu6: 版
推 mercinana: 服裝不錯阿!是在趁機踩嗎??!!
→ lily60831: d大是不是看到推文別團的 不然就運動風
推 lily60831: 啦啦隊
推 Katniss21: 二樓…崩潰
推 Katniss21: v大2018那個白色佈景也很…莊嚴（掩面
推 lilweiting: 第一次看就覺得像了 但不敢說XD
推 MoonHalo: 衣服很像藍白版神力女超人
推 dbory: 我在姆士捲那裡的留言看到覺得像啦XDDDD
→ simonee0525: 真心覺得不用刻意出英文歌 美國成員
→ simonee0525: 的發音都聽得讓人尷尬。。這首拿來出
→ simonee0525: 韓文歌多好啊 實際上會聽的人就是會
→ simonee0525: 聽 不會聽的人你唱英文人家也不會聽
→ simonee0525: ＊每個
推 buslover: 不只韓國 日本結婚也是包白包 紅包只有
→ buslover: 中國跟台灣以及海外華人在用
推 ak7757: 有些黑酸講話真讓人尷尬，管發音還管人發
→ ak7757: 英單，建議先照照鏡子吧
推 evaaafang: 前幾天看外國人reaction說希望現在2021
→ evaaafang: 了不要有人刻意去說別人的口音怎樣怎
→ evaaafang: 樣 結果還是XDDD
→ evaaafang: 好好笑我以後告別式也要比照辦理 請九
→ evaaafang: 個漂亮妹妹來跳The feels
推 chaechae: 這首歌會有韓文版啊，到時候記得去聽喔
→ chaechae: 美國人都沒嫌口音了，台灣人在那邊嫌口
→ chaechae: 音？
推 a1234562489: 好煩被二樓影響了真的越看越像XD
推 Green91161: 有些人就很神奇啊XD 外國人講中文的
→ Green91161: 時候都一片稱讚，也沒看過有人對著學
→ Green91161: 中文的外國人說你口音不行
推 yoshro: 禮儀公司:唉呦～可以噢。
推 allyexiu: 二樓XDDD
→ rondoya: 二樓哈哈哈哈哈哈哈
推 chnet3214: 真的很像耶.....
推 rainkate: 2樓哈
推 benboy: 想說舞台文居然會爆原來是因為二樓XD
推 fin2008: 要是我偶像發中文歌，開心都來不及，才
→ fin2008: 不會嫌口音
推 litin1249: 二樓......我也回不去了哈哈哈哈哈
推 benboy: 嫌棄口音是不知道美國本土有多少腔調嗎XD
→ Keney99: 全部歪了 哈哈哈
推 a85316: 嘲笑批評發音真的毫無尊重與包容
→ a85316: 發音標準並沒有比較高貴
→ a85316: 反而是刻薄發言會讓人覺得缺乏涵養
推 mm5228: 2樓…一起回不去吧～
推 mercinana: 發英單很棒啊～很有誠意～而且以前看不
→ mercinana: 懂韓文很難跟著哼～現在可以練歌覺得開
→ mercinana: 心
推 bluenova: 快2022了還在挑口音XDDDD
推 capricorn236: 第一次看只專注於舞蹈 沒注意背景
→ capricorn236:  剛關注韓團時看到罐頭塔祝賀也莞
→ capricorn236: 爾
→ YdNic1412: 果然又有口音大師XDDDD 個人覺得JYPE
→ YdNic1412: 訓練比較不足的是enunciation
→ YdNic1412: 可能也跟韓語發音的部位有關。但從I W
→ YdNic1412: ant You Back到現在可以感受到進步了
→ YdNic1412: ，當初空耳真的聽不太清楚歌詞XD
推 yamacha: 笑口音的跟種族歧視沒兩樣^_^
推 coooooo: 2F!!! XDXD
推 yui2143: 二樓先不要…
推 dg7158: 找不到其他能嫌的地方只好嫌口音嗎XD，是
→ dg7158: 說英語系國家都覺得沒問題了結果非英語系
→ dg7158: 國家確跳出來嫌口音這也是蠻有趣的
推 titi123918: 二樓......
→ YdNic1412: 台灣人真的很在意腔調XDDD
推 meja: 一看到告別式整個回不去了XD
推 whaleu6: 不是台灣人吧 台灣人本身腔調就很多元 會
→ whaleu6: 在意腔調的是個人問題
→ YdNic1412: 可能whaleu6大身邊都是思想比較多元開
→ YdNic1412: 放的人，我待的行業對英語腔調有不切
→ YdNic1412: 實際要求/幻想的客戶真的非常多
→ YdNic1412: 而且kpop偶像唱英語在本板被挑腔調的
→ YdNic1412: 毛病也不是第一次了
推 jingyher07: 2樓 害我也回不去了XDDD
推 MoonHalo: 覺得出英文歌只是為了讓外國粉絲更容易
→ MoonHalo: 參與而已
→ ovarbda: 聽到印度腔跟澳洲腔英文後 我覺得我口音
→ ovarbda: 很清楚...
→ jur1512: 回不去了……
推 clique: 二樓害我回不去了 XDD
推 littledos: 菲律賓腔也是很特別
推 mark004574: 靠北 看到二樓說的越來越像了XDD
推 tabitoo1125: 回不去了 更盛大那個我笑翻了
推 yougottt: 二樓…
推 persis0912: 二樓真的相害QQ
推 chloefish: 二樓先不要
推 matthewnori: 早知道不要滑下來看二樓了哈哈哈
推 julia761029: 不用二樓 看第一眼就覺得呃…
推 ul6na: 我不該看推文XDDD
推 luka921222: 二樓……
→ berryziove: 還好我不知道二樓的意思
推 homepig99: 推二樓