[閒聊] Queendom2 第3-1輪競演 表演片段 (Vocal)

[bokhaktrncex (加選)]

日與月 - 蝴蝶少女 (原唱：EXO)
(本月少女 HaSeul.Kim Lip.Jin Soul.Chuu X Kep1er 金采炫.徐永恩)
https://youtu.be/RkvoilXKGN4

https://theqoo.net/2444152043

擁抱宇宙的銀河 - 抓住我的手 (原唱：IU)
(VIVIZ 銀河 X 宇宙少女 秀彬.延靜)
https://youtu.be/Wm1quwZiefQ

https://theqoo.net/2444161771

33 - 致我的思春期 (原唱：臉紅的思春期)
(孝琳 X Brave Girls 玟瑩)
https://youtu.be/qsCO_iifc30

https://theqoo.net/2444151116


韓網目前都皆未上熱門，所以部分篩選翻譯了YT留言(韓文為主)


日與月 - 蝴蝶少女 ：

1. 雖然是因爲我本來就喜歡原曲的關係，但是個人非常喜歡這個舞台
唱得很好，彼此音色也很和諧，音源出來以後也會一直收聽的

2. 舞台整體很好，但因為沒有很強的高音的關係，感覺帶給人的衝擊沒有很強

3. 因爲人數最多，很難每個人都適合這首歌，但是真的給大家聽了很和諧、美麗的舞台

4. 真的像是同個組合出來的一樣，聲音很合拍，成員們一個個的和聲也很好聽，是非常感動的舞台

5. 這次演出非常精彩，更讓我感動的是，在這麼短的時間內，兩團的友情能發展得如此之快，我終於了解這個節目的真正存在的意義是什麼

----------------------------

擁抱宇宙的銀河 - 抓住我的手 ：

1. 她們必須在節目結束後再組一起發首新歌才行啊TTT

2. 我知道延靜很強，銀河的音色也很好，但秀彬讓我很感動，我想是我會在QD2重播很多次的一個舞台

3. 銀河開頭領唱的聲音和延靜第一句讓我非常驚訝，銀河在QD2裡帶給我很深刻的印象，很喜歡她TTTT

4. 有人說這組是Power主唱+感性主唱+音色主唱，認證

5. 我覺得延靜即使是中音的音域也很擅長，而秀彬的聲音是一個讓人重新發現的寶藏


----------------------------

33 - 致我的思春期 ：

1. 該死的武漢肺炎後遺症，把玟瑩姐姐的聲音還回去TTTT 即使在嗓子狀態不好的情況下唱得還是不錯TT

2. 看的時候哭了很久TTTT 玟瑩和孝琳的歌聲很配TT

3. 一邊聽一邊看著歌詞...專心聽著兩個人的聲音，真的很感動，哭了TTT這就像是給大家的安慰一樣

4. 哇，孝琳的共情能力...哇...好久沒聽這首歌了，我的眼裡含著淚TT

5. 33的感情渲染好強...從小成為練習生或者出道時受到許多制約也有過痛苦或者想放棄的時候
青春期時期的許多感情全部都寫進那短短的一首歌裡，從放送來看也是這種程度的共鳴
如果在現場聽的話該有多傷心啊，真的好想在現場感受那個氛圍...


以上，因為翻譯花了點時間QQQ，大家最喜歡哪組呢～～～

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 87.201.165.30 (阿聯)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1651770374.A.FAB.html
推 jaxer70179: 辛苦翻譯了！！
→ jaxer70179: 可能是我把33期望放太高，結果實際看
→ jaxer70179: 舞台反而更喜歡宇宙少女和銀河那組
→ jaxer70179: 蝴蝶少女組很和諧也很喜歡
推 mhhe: 最喜歡33好聽欸
→ Sumday: 最喜歡33但個人最佳我覺得是延靜XD
推 yutan0802: 推擁抱宇宙的銀河 我要來睏 明天再來好
→ yutan0802: 好看這篇文
推 SARAH12349: 璉靜這場狀態不知道在好什麼，又美又
→ SARAH12349: 自信，高音也是輕輕鬆鬆
推 natasia29: 銀河的音色真的太適合了
推 deeproad: 延靜一直都很強啦XD很高興這場能讓秀彬
→ deeproad: 被更多人聽到
推 iamseanx: to my youth QQ
推 iamseanx: 蝴蝶少女合音不錯
推 iamseanx: 聽到璉靜的聲音立馬夢回pd101第一次聽
→ iamseanx: 到她唱ITNW的感動QQQQ
https://youtu.be/OxPPdI9AqX4
↑複習之路 每次重聽還是會起雞皮疙瘩
推 hyo0627: 沒有特別喜歡原曲所以滿喜歡33的詮釋 對
→ hyo0627: 我來說比較有帶入感 不過玟瑩狀態真的不
→ hyo0627: 好滿可惜
→ iamseanx: 跟著團體打歌時的璉靜其實沒有特別耀眼
→ iamseanx: 唱功雖然一直都強，但這場表演真的全程
→ iamseanx: 閃閃發光，聲音也發揮的很好
→ bokhaktrncex: ITNW認識+1 真的值得一個solo發揮
推 Sumday: 夢回101+1  延靜就是大主唱的歌聲，聽了直
→ Sumday: 接起雞皮疙瘩
推 littledos: 感覺修音修挺大的..
推 JSeung: 延靜這場真的太亮眼了 又美又好聽
推 JSeung: 希望會出音源QQ
推 katerina: 孝琳唱的真逼淚 好好聽
推 Parker08: 延靜表現真的最搶眼
推 eve5227: 最喜歡33
推 BDUUU: 璉靜聲音真的很棒
推 lynneugene: 蝴蝶少女 讚
※ 編輯: bokhaktrncex (87.201.165.30 阿聯), 05/06/2022 02:46:35
→ almondchoco: 蝴蝶少女好和諧好好聽 一直re
推 ctrighthere: 再次告白朴秀彬 宇少五主唱真的好驕
→ ctrighthere: 傲
推 Dulululu: 喜歡蝴蝶少女欸  感覺情感氛圍的融入蠻
→ Dulululu: 好的
→ Dulululu: 另推秀彬  打扮很漂亮  聲音也很好  有
→ Dulululu: 驚艷到
推 verthdandy: 又去翻了延靜的西邊天空 好讚
推 umisonoda503: 最喜歡33 孝琳是不是又用了比較接近
→ umisonoda503: 以前的唱法？
推 ayei84226: 很喜歡33組 聽完還覺得怎麼這麼短(明
→ ayei84226: 明已經四分鐘) 還想繼續聽下去…..另
→ ayei84226: 外推璉靜這場很出色
推 wifeislife: 璉靜真的好強 銀河好棒 好喜歡銀河!!
推 EricaOkami: 三組舞台都很棒但是延靜真的發揮的太
→ EricaOkami: 好了，謝謝qd2讓我認識宇宙少女！
推 ESC5566: 我倒覺得延靜在歌曲後段不需要這麼厚實
→ ESC5566: 的高音 對我來講有點突兀 而且跟其他兩人
→ ESC5566: 的音色差太多 反而覺得有點突兀
→ ESC5566: 如果可以處理得更溫和的話更好
推 julia4525: 聚集主場們就是要和音啊，整首歌都一
→ julia4525: 人一句的舞台真的欣賞不來，孝琳感覺
→ julia4525: 有配合對方讓自己的聲音沒這麼明亮，
→ julia4525: 太強了
推 mimoza: 推銀河!!!!!!
推 PinkBnN: 推4. 有人說這組是Power主唱+感性主唱+
→ PinkBnN: 音色主唱，認證
推 a29346288: 推秀彬 好棒的聲音
推 yy047: 推銀河 音色真的很適合IU的歌
推 hikii: 33超棒，就算不懂歌詞也覺得感動
推 iamwhoim: 最喜歡蝴蝶少女
推 LFY11111: 33
推 bersor870303: 推女友 宇少
推 carey109: 我也覺得是不是我太過期待33這組，但實
→ carey109: 際看舞台時卻沒有上週試聽時來的衝擊感
→ carey109: ，反而是擁抱宇宙的銀河覺得舞台很喜歡
推 yddet41: 喜歡33 友情！ 被宇宙少女吸粉
推 m90203: 銀河好甜好可愛 整個被電到
推 rokobomb00: 第二組舞台概念是不是 漂亮女生唱歌
→ rokobomb00: 都會自帶微風吹拂
推 cheng0822: 情感是很滿的，但聲線不是很適合這首歌
推 mon60819: 孝琳哭腔太重了反而出戲 玟瑩聲音很不穩
→ mon60819: 聽了很膽戰心驚 她們應該選Davichi的歌
推 dworhihi: 33 QQ
推 xie108: 喜歡33 但也覺得延靜唱最好
→ dworhihi: 反而覺得33的表演時間太短了～
→ dworhihi: 兩人都有過確診 後遺症讓歌聲不一樣了
推 c07strange: 孝琳輕輕鬆鬆 玟瑩怎麼感覺氣有點短
→ c07strange: 孝琳本來就是因為歌詞貼合她們才選這
推 yutan0802: 孝琳哭腔太重了反而出戲+1
推 tearsforfear: 推樓上 感覺反而勇女的唱的比較真實
→ tearsforfear:  孝琳太表演了 還是喜歡原唱 就算主
→ tearsforfear: 歌只是像在跟自己講話那樣輕聲唱 那
→ tearsforfear: 種內含的感情還是可以逼哭我
推 Vincent10247: 最喜歡第二組
推 twearthling: 宇少+銀河好聽 有調和互補的效果
推 kkkoohcfg: 延靜實力一直都頂尖
推 mobila: 反而喜歡玟瑩微啞的聲音 唱這首歌很有氣氛
推 justyesung: 銀河第一段的高音part好好聽喔 造型也
→ justyesung: 很美
推 justyesung: 延靜的高音真的會想到當初101的時候
推 twearthling: 單聽玟瑩的話 狀況不好其實反而有意
→ twearthling: 境
推 Fukudome: https://reurl.cc/2Zmggm
→ chenyu0937: 推延靜
推 Fukudome: 延靜堪比原唱太妍的Fine（最後面還有海
→ Fukudome: 豚高音）
推 Fukudome: https://reurl.cc/9GpXGv
→ Fukudome: 一個人唱的Fake Love也超好聽
推 kimi0517: 推33
推 blacksheep02: 好喜歡玟瑩的詮釋，其實這樣的狀態
→ blacksheep02: 配上歌詞，其中的故事性反而觸動到
→ blacksheep02: 我
推 onthehill: 覺得33的兩位都唱得很好啊 孝琳那個就
→ onthehill: 是她的特色
推 b050720: 延靜這次舞台也太美了吧TT 從PD時期就好
→ b050720: 喜歡她 希望之後有solo的機會
推 shihying1990: 不知道是我錯覺嗎？覺得33直拍影片
→ shihying1990: 的音源更好聽
推 yocobra: 推擁抱宇宙的銀河
推 sy1102: 推擁抱宇宙的銀河！已經聽了好多遍！
推 cc102938: 玟瑩到錄音還在咳 身體還沒恢復...
推 avycia: 蝴蝶少女跟抓住我的手都蠻好聽的，順順地
→ avycia: 聽完
推 kiaile: 推擁抱宇宙的銀河!!!
推 avycia: 33聽完情緒會被感染TT玟瑩不知道是不是後
→ avycia: 遺症，聽起來氣好短，搭配這首歌總有種快
→ avycia: 哭的感覺
→ avycia: 再加上孝琳微哭腔的唱法，聽完也好想哭TT
推 cc102938: 33直拍真的更有渲染力xd
→ cc102938: 建議可以聽直拍的
推 rnw: 推擁抱宇宙的銀河 有人說這組是Power主唱+
→ rnw: 感性主唱+音色主唱 認同～
推 bing41110: 直拍音源好聽+1
推 andyntd: 加舞台看喜歡第二組，舞台設計太漂亮了
推 Lynn1122: 璉靜好驚豔
推 arrolili: 最喜歡擁抱宇宙的銀河 舞台效果跟歌聲都
→ arrolili: perfect 超級愛的 蝴蝶少女是可以re超多
→ arrolili: 遍都聽不膩的程度 但覺得沒有特別出彩的
→ arrolili: 點 33則是覺得聽起來有點吃力
→ silentknight: 第一組 順順平淡的 不差 但沒記憶點
→ silentknight: 第二組 本場最佳
→ silentknight: 第3組 玟瑩的高音好短且刺耳
→ silentknight: 孝琳部分好太多了  可惜
→ catsondbs: 33以為會更好看的 好可惜
推 yutan0802: queendom2結束後女團就會一窩蜂回歸 好
→ yutan0802: 期待
推 samanthasama: 喜歡擁抱宇宙的銀河，比想像中驚艷
→ samanthasama: ！
推 Enfys: 延靜一直超強但感覺都沒什麼機會發揮
推 Zara412: 孝琳讚
推 hoocheng: 孝琳是很強沒錯，不過看完聽完前兩組更
→ hoocheng: 看起來像一個團體！
推 biobirst: 大推宇宙銀河組
推 zouzac: 33很像一部電影
推 teetho: 好喜歡擁抱宇宙的銀河那一組，今天重複聽
→ teetho: 好幾次！
→ a29346288: 第二組重複聽了好多次 太喜歡了
→ hyeok23: 蝴蝶少女 還是比較愛EXO唱的 雖然她們ꐠ
推 clique: 都表現得很棒! 很感動又很幸福的表演
推 TT0916: 推擁抱宇宙的銀河組 秀彬聲音好好聽～
推 siyuyang: 推33 雞皮疙瘩 好讚！秀彬在最後那段音
→ siyuyang: 色超美
推 REALLYLIFE: 聽33的那首歌聽到哭
推 yocobra: 看完延靜的直拍特地回來再推 臨危不亂的
→ yocobra: 舞台應變好棒
推 sky80610: 看33的表演真的眼淚被逼出QQ
推 sharry3018: 我聽33聽到哭真的好感動 銀河跟宇少也
→ sharry3018: 超棒～音色非常搭！！
→ sharry3018: 33的聽完會覺得 什麼已經結束了？！好
→ sharry3018: 想再繼續聽！！！