http://www.ettoday.com/2004/01/13/341-1572188.htm
NBA／小飛俠舊傷復發 湖人贏球笑不出來
記者蕭寶寶／綜合報導
「小飛俠」布萊恩舊傷復發只打17分鐘就退場了。洛杉磯湖人於周一(美國時間12日)靠著
全隊通力合作在主場以89比79擊敗克里夫蘭騎士。另外一場比賽曼婓斯灰熊與金州勇士殺
得難分難捨，2度延長才分出勝負，終場灰熊以115比113力克勇士笑納客場2連勝。
不幸的事情發生在第一節終了前5.7秒，布萊恩在三分線上假動作晃過防守球員
布朗(Kedrick Brown)出手，布朗情急之後整個身體押到布萊恩身上賠上一規，雖然
布萊恩賺到了3個罰球機會，不過卻也讓動手術的肩膀舊傷復發。第一節結束布萊恩馬上
進休息室接受X光檢查，而在第二節進行到7分33秒再度上場，並於中場休息前2分27秒
退場休息，接著進入休息室便沒再回來。布萊恩的肩傷是在去年6月接受手術。
原先大家期待「小飛俠VS高中生狀元」戲碼未能如期展開顯得有些掃興，布萊恩於1996年
從高中直接跳級打NBA，而被喻為「天才」的詹姆斯也是今年高中跳級進NBA的。
沒有小布、大歐、馬龍的湖人靠著培頓與庫克(Brian Cook)各得13分，喬治也拿下12分
12籃板的表現，率領湖人拿下擺脫4連敗後的2連勝。騎士詹姆斯也有16分7助攻5籃板的
貢獻。
灰熊、勇士下班時間到了不願回家，決定加班回饋球迷！結果在2度延長中灰熊靠著
小前鋒貝提耶(Shane Battier)攻下全場得分14分中的6分，笑納客場2連勝。灰熊本季
延長賽戰績4勝0敗。
「白色巧克力」威廉斯表現不俗，15分12助攻締造個人本季第5次「Double-double」，
不過勇士中鋒丹皮爾(Erick Dampier)則顯得更凶悍，出賽46分鐘拿下23分22籃板
「20－20」的成績，這是丹皮爾生涯第2次「20－20」，可惜的是勇士未能贏球。
NBA周一(美國時間12日)比賽結果：
達拉斯小牛 127：121 紐約尼克(OT)
費城76人 87：82 奧蘭多魔術
洛杉磯湖人 89：79 克里夫蘭騎士
曼婓斯灰熊 115：113 金州勇士(2OT)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.192.10