[新聞] SISTAR 新歌被禁

[vantec (美味い)]

原始出處：朝鮮體育 http://tinyurl.com/2eeo4pw
引用網站：allkpop  http://tinyurl.com/2e5x7h6
翻譯撰寫：Dy1anL


Sistar遭受了挫折，她們的新歌「How Dare You」沒有通過KBS的審查。

原因是KBS 認為歌詞有貶低他人的內容存在，而且歌曲的MV還因有鋼管舞的內容而被禁
止在公共電視台播放，又添了一層障礙。

對此經紀公司Star Ship透露：「我們從來沒想到歌詞會通不過審查。12月2日，我們已
經改了歌詞並重新送審。」

歌曲「How Dare You」描述的是一位自信的女性被前男友傷害的故事，是由勇敢兄弟作
曲的電子和搖滾結合的曲子。

Sistar計劃12月3日回歸。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.126.139.67
推 hung31017:囧
推 windcloud27:竟然還有這樣囧
推 asd2260123:囧
推 shau7276:真的很無言...
推 JeNeToiLe:最近也有別首新歌被禁 韓國真的是很嚴格呀~
推 Fukudome:........
推 gambia:鋼管舞也能禁????韓國思想觀念真奇怪..那jolin在那裡早被封
→ gambia:殺了吧
推 ss2ts:http://www.youtube.com/watch?v=EPzSLcP2u68 MV
推 heylisa:MV有哪裡不OK嗎?!..... 也沒有真的很過度的鋼管吧.... 囧
推 jenny60329:鋼管只是裝飾吧!!感覺還好阿~~在台灣胃口被養大?????
推 JeNeToiLe:根本只有手碰一下鋼管 而且還不到5次 XDDD
推 roo615:是說...有人聽懂原版歌詞唱些什麼嗎?      貶低他人  = =?
推 topming:太誇張 ＝口＝ 最好是歌詞也要管 鋼管舞又怎樣又沒裸露
推 wcash:到底要禁什麼?根本沒有鋼管舞 只有出現鋼管而已 韓國很怪
推 roo615:s大提供的連結...是今天上傳的! 不知是原版!?還是新版!?
推 dacegirl703:現在不是說不能穿露肚臍的衣服嗎? 0.0
推 lovekangin:SISTAR有未成年的嗎???
→ acshan:DASOM 1993的 照韓國算法也已經成年了~ 無言+1
推 qqjull06955:以韓國算法1993的還是未成年，他們是19禁，1992才成年
推 acshan:是唷~我一直以為是18禁耶XDDDDD謝謝樓上阿
→ roo615:服裝不是只有爭對"表演"!? 不太可能連MV都管吧!?
推 xiaogui:RAIN在馬路上跑都不行了(菸)
推 doubleXL:很好聽啊~SISTAR的歌真的都選的不錯
→ telescopy:不僅露肚臍 腿露太多也不行 主要是針對未成年女生啦
→ telescopy:男生應該沒影響 所以Rain或2PM這類歌手沒問題啦
推 purplekila:倒是覺得其實算是替藝人的父母保護他們!經紀公司有時蠻
→ purplekila:剝削藝人的，不過也只能管到19歲以上，變相提高成員age