Fw: [新聞] 歌謠界專家28人問卷...2015年最佳新人?

[Kiyume (綺夢)]

※ [本文轉錄自 GFRIEND 看板 #1MSINPgK ]

作者: Kiyume (綺夢) 看板: GFRIEND
標題: [新聞] 歌謠界專家28人問卷...2015年最佳新人?
時間: Wed Dec 16 16:50:30 2015

歌謠界專家28人問卷...2015年最佳新人? GFRIEND "Hit+話題性"②

http://star.mt.co.kr/stview.php?no=2015121510340697919 2015.12.15 14:29

[2015年歌謠界總結]

女團GFRIEND(Sowon Yerin Eunha Yuju SinB Umji)成為歌謠界專家所選出的今年度最佳
新人團體。

Star News在今年年底針對經紀公司人員、作曲家、電視台PD、評論家等歌謠界的28位專
門人士，做了"2015年最佳新人(不分男女歌手/團體)"的問卷調查(重複回答與無回答未
計入)。
翻譯 / Kiyume @ ptt.cc
根據截至15日所收到的回覆，統計後結果是GFRIEND以14票獲選為2015年最佳新人。

GFRIEND於一月發行迷你專輯出道、以'Glass Bead'一曲初為人知，後於7月所發表的迷你
2輯主打曲'Me Gustas Tu'使其之知名度急遽上升。成員Yuju在舞台上雖然多次跌倒卻屢
次重新起身繼續唱歌的影片更成為了大話題。

圈內人士以"GFRIEND的出道曲'Glass Bead'和後續發行的'Me Gustas Tu'都成為了熱門
話題" "成功之處是無論老少都知道她們的音樂，在各年齡層的形象都相當好" "在音樂放
送現場能感覺到其人氣相當高"等理由，選擇了GFRIEND作為2015年最佳新人。
翻譯 / Kiyume @ ptt.cc
本次調查中，男子團體Seventeen以5票成為了第二名、iKON以4票被選為第三名。

圈內人士對Seventeen評論為"作為新人團體就有4萬3000多張的專輯銷售紀錄" "雖然並非
屬於三大經紀公司，但卻是以徹底的準備發揮出充滿自信的表演的優秀團體"。

對於iKON則說明"'My Type' 'Rhythm Ta' 'Apology'等曲都在發表後進入了音源榜的上位
圈，以新人身分破例的於國內最大室內演出場所奧林匹克公園體操競技場舉行了出道演唱
會，還有明年1月30日與31日再次舉行的單獨演唱會也都認證了其吸引門票能力"。
翻譯 / Kiyume @ ptt.cc
另外，JYP Entertainment女團Twice獲得了3票成為第四名，樂團Hyukoh則獲得了兩票獲
選為第五名。

▶訪問的音樂界專家列表(字母順) *音譯，有少數不會翻又不那麼有名的就跳過了Orz

姜宗完 DSP Media 理事
江泰圭 流行音樂界評論家
高德宇 公司代表
金時代 Starship Entertainment 代表
金英鎮 MBC 綜藝部部長
金泰頌 TS Entertainment 代表
羅上泉 DreamTea Entertainment 理事
       大眾音樂評論家
新沙洞老虎 作曲家 兼 製作人
申洙學 Star Empire 代表
安德根 Eleven Line 代表
梁珉錫 YG Entertainment 代表
勇敢兄弟 作曲家 兼 Brave Entertainment 代表
李世煥 Sony Music 次長
李州元 Happy Face Entertainment 代表
張勇徹 Musicworks 理事
鄭旭 JYP Entertainment 代表
鄭昌煥 SM C&C 代表 兼 SM Entertainment 理事
鄭海益 Happy Tribe Entertainment 代表
趙英秀 作曲家 兼 Nextar Entertainment 代表
蔡宗州 JJ Holic Media 代表
崔光浩 韓國Music Contents產業協會秘書長
崔奎相 Amoeba Culture 理事
崔有正 BigHit Entertainment 副社長
崔鎮浩 A Cube Entertainment 代表
韓勝浩 FNC Entertainment 代表
洪勝成 Cube Entertainment 代表
黃世俊 作曲家 兼 Jellyfish Entertainment 代表

--

自翻勿轉

訪問對象還滿華麗的XD

--

翻譯 / Kiyume @ ptt.cc

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.243.87
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GFRIEND/M.1450255833.A.A94.html

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: Kiyume (140.112.243.87), 12/16/2015 17:03:56

第一次翻新聞 順便對所有翻譯們致上最高的敬意......你們辛苦了 <(_ _)>
※ 編輯: Kiyume (140.112.243.87), 12/16/2015 17:05:02
推 dodomomo222: 今年的新人比前幾年有印象多了,因為到接棒的時間了嗎
推 fiah: 有些老闆沒投自家新人啊XD
推 stara1125: 論音樂性Hyukoh 是第一
推 Gaex: 恭喜GFRIEND
推 SARAH12349: 去年競爭激烈，今年小女友壓勝!
推 powernba: 今年的男女團都各自出現火熱的新人，不過我有點隱隱約
→ powernba: 約期待rival的出現XD
→ powernba: 不過太刻意好像不太好，哈哈。
推 louis123321: 去年不管樂童 溫拿 媽媽姆 我都很有印象啊
→ louis123321: 今年我有印象的還比較少…xd
→ stardust227: 其實我覺得是否會關注新團不只是話題性夠不夠而已
→ stardust227: 有些團一出來馬上就小有名氣你也不見得就有興趣
→ stardust227: 跟個人對於偶像藝人會看重的那個點比較有相關
推 seeyou24: 去年一直到今年，這兩年有不少新女團出道且表現不錯的
推 dodomomo222: 去年的印象是樂童 RV 溫拿，今年有印象的有7團以上
→ dodomomo222: 所以是我知識量暴增了~  XDDDDDDD
推 sealee: 問卷
→ sealee: 按錯了QQ
推 joycechu: 今年新人都很棒! 17銷量強 iKON音源強 小女友持續力強
→ joycechu: Twice關注度高
推 Pettitte46: 去年有印象的除了溫拿樂童RV之外還有GOT7跟MAMAMOO~
→ Pettitte46: 剛好也是去年專家評選的前五名XDDD
推 nicezoe: 喜歡The Ark
推 powernba: MMA跟MAMA的最佳女新人都各自給不同的女團，讓我這個女
→ powernba: 團控開始有點興奮了（咦?）
推 dodomomo222: 興奮金唱片跟首爾歌謠也頒給不同團嗎? 這樣很帥啊!
推 lliillyy: 有些頒獎典禮好怪，新人獎有時候分男女生，有時候又不分
推 seeyou24: The Ark我也很喜歡，等回歸等的有些久了，快點回歸吧^_^
推 powernba: 這樣才有話題性阿!  我好壞，哈哈！
推 dodomomo222: 女友 唉抗 兩次 17 可愛  都拿新人就太讚啦!
推 mark730618: seventeen：非屬三大經濟公司，好奇三大經濟公司是哪
→ mark730618: 三家？
推 a85316: 三大經紀公司就SM YG JYP啊
→ a85316: Seventeen則是三雷經紀公司之一「Pledis」
推 maxmessi: 樓上!!!!
推 mark730618: 喔，原來JYP是"大"經紀公司啊！謝謝
戰完新人女團再戰三大社，辛苦了
推 typekid: 三雷是哪三雷?
推 powernba: 我記得有DSP?
推 ringlili: DSP P社 明星帝國？
推 asd410828: THE ARK的成員生病不能準時回歸真是可惜，不然也是新人
→ asd410828: 獎的熱門人選
推 louis123321: mBK：明星帝國…借過一下
→ asd410828: TS是三雷嗎
推 SARAH12349: THE ARK不管等多久都會期待的！！
推 louis123321: Ptt 最常提的就是，P社、D社、M社（前身CCM)啦…
推 mike780503: 有第四雷嗎 MBK XD
推 arielliu123: jyp是大經紀公司有什麼好質疑的嗎@@？
→ louis123321: 不用理他吧…他明明知道JYP是大公司啦…
推 lanagrass: 也把歪居加入雷區謝謝
推 Gaex: 730618又來釣魚了 MAMA那時候釣的還不夠嗎
推 ringlili: 果然是釣魚XDDDD
→ mike780503: 表現不錯的三社 WOOLLIM CUBE FNC ?
→ louis123321: 我也很愛YG的團，真心覺得離三雷可能還要排隊xd
推 lliillyy: YG是社長雷XD
推 a85316: MBK這幾年算是已經淡出江湖了 除非Pledis退位給他
→ a85316: 原來是來釣魚的啊 這技巧不及格喔
推 Brothre23: DSP的位子絕對是坐得穩穩DER
推 louis123321: 他們本來就並列啊，是要找誰取代mbK吧xd
推 dormice: 推社長雷XDDDD
推 Gaex: http://imgur.com/a/cRZNN VIC0418不是說不來了 改開分身來?
推 sausage16: 也喜歡Lovelyz~~~~
→ a85316: 不過更正成四大四雷應該會更好？XD
→ a85316: 四大：SM YG JYP FNC
→ a85316: 四雷：DSP Pledis MBK 明星帝國
→ dormice: DSP可以那麼爛也真的是很佩服他
推 louis123321: 三大也不是看公司規模啊，Yg社長解釋過三大的說法
推 Brothre23: 請稱呼本魯為韓樂板反DSP大將軍
→ a0981314780: 這魚餌似乎不夠高級，我不吃(x
推 ohbravo: 推the ark!!
推 Gaex: VIC0418 mark730618 之前就在 #1MNFeewU 這篇輪番接力戰眾人
→ Gaex: 那時候我就懷疑是同一個人 但是沒抓到IP 今天抓到了
→ Gaex: 以後看到這兩個ID 就不要理就好 不過應該還會開其他的吧XD
推 a85316: 韓樂板應該也來設一下登入次數限制
推 SARAH12349: XDDDD被抓到了，那天放火就跑開分身來裝中肯附和原來
→ SARAH12349: 真的是自導自演阿
推 minne96: 噗 那個時候不是說再也不會來韓樂板了嗎XDDDD
推 a2897289719: 推小17!!!!很看好他們後續發展
推 mon60819: FNC社長也很雷(?
→ mon60819: The ARK 出道曲後就沒消息了 可能評審們也忘了有這團了.
→ mon60819: ..
推 powernba: 要比反串沒人比得過775 XD
推 Pettitte46: YG是多虧自家藝人成績好，不然但看社長跟公司規劃也真
→ Pettitte46: 的滿雷的，真沒看過一個社長那麼管不住自己的嘴。
推 louis123321: 我覺得舞台打造、Teddy等團隊，YG很不錯啊xd
推 SARAH12349: 那也要有節目可上才有舞台可言，有回歸才有團隊的音樂
→ SARAH12349: 可以聽啊。。。光說好有什麼用，整天藏在公司裡
→ louis123321: 培養的團體也都很強～就是生產線慢了點 屁話多了點xd
→ Pettitte46: 舞台跟製作團隊有錢就不會有基本問題，YG這麼大一間
→ Pettitte46: 公司養一堆製作人，但今年排程爛到完全沒有大公司的
→ Pettitte46: 格局。目前看來YG根本就在啃老本，等BB入伍後who care
→ Pettitte46: 楊先生。
→ louis123321: 我…因為我還想看21他們…
推 CherryVoe: 請問沒有第一篇嗎 這篇是第二篇
抱歉我翻譯能力不足Orz 應該不會翻其他篇了
→ louis123321: 公司其他藝人很多人也很喜歡，不是都只愛BB xdd
→ louis123321: 樂童也該輪班輪到了吧zzzzz
推 UUURSULA: YG社長超雷 把ikon捧黑
→ stardust227: 哈哈哈哈 原來是JYPE兼TWICE黑啊我還以為是稀飯wwww
推 wulinuelf: 專家都好大牌
推 loveaic: 被抓到分身笑死
推 lliillyy: P大應該是指BB入伍後電視台大概就不會理老楊了
→ stardust227: 為了一個含水量>含金量的獎記恨那麼久還可以上綱到
推 Gaex: http://goo.gl/rB9O8s 這邊有一二三篇的報導 都是韓文
→ stardust227: 只是因為他團有台灣人才幫忙說話甚至抹黑我也是不知
→ stardust227: 所云啦XDDD
→ louis123321: 別說啦…我都不知他是女友粉還黑了...
→ stardust227: 大公司頂多只能操弄出演名單獎項也能的話你還會覺得
→ stardust227: 是分豬肉大會嗎XDDD
推 gyaoqwas: 金太妍請支持新人歌手
推 acshan: The ark快回歸吧!!也是實力堅強的一團!!!
推 ich0609: 哇 那篇原來都是一個人在演XD 被發現也太好笑
推 jane60421: 今年非三大公司新人表現出色阿~~
推 a9150622: 原來是同一個人哈哈哈，在專版用原帳號，在韓樂版用分身
→ a9150622: ，有何居心啊～
→ stardust227: 別說啦 等等他會像之前一樣怪大家怎麼查他水表XD
推 joyc06u6: 被抓到分身XDDDDDDD
推 TheEye: 他真愛粉耶 當初他說的被害妄想症情況不知有沒有出現
→ TheEye: 不過不是說不來這了
推 lin11220206: 推小女友, The Ark, Lovelyz
推 a9150622: 阿!我要更正，他也會用分身在專版回覆自己哈哈哈 不小心
→ a9150622: 誤會人家了～
推 shau7276: 玄冥二老地位無可取代 老梁等等吧
推 betty0228: 推THE ARK！真的很有實力~~~
推 jkb6: 實至名歸~~~
推 Hakkaclaire: 居然是分身wwww 上篇放話說不來，結果五分鐘後開分身
→ Hakkaclaire: 繼續戰，這人也真是可愛
→ Hakkaclaire: 之前還戰TWICE得利於大公司，怎麼到這篇就偷酸 JYP不
→ Hakkaclaire: 是大公司，搞的我好亂呀@@
推 stara1125: Twice新女團成績no.1音源油管銷量在新人裡真的好
推 SmartDola: 拜託不要因為一個太公又搞的兩團粉絲互相公雞
→ SmartDola:                                       攻擊
推 yiyun04: 推THE ARK 很可惜這次都沒入圍新人獎
→ yiyun04: 期待他們下次的回歸!!!
推 chensong: 結果回去看版主開的那篇新年新噓望都一個個失敗了XDDD
推 superlover63: 無論如何相信TWICE 然後THE ARK 會一直等下去的
推 skullryan: 跪求the ark回歸
推 a84817f: 推The Ark!!!
推 silver451: 那是太公 明明是小女友真愛粉 他在女友閒聊裡那麼活躍
推 Hakkaclaire: The Ark之前有消息說11月要回歸，怎麼不了了之？
推 skullryan: 有珍生病了…後來THE ARK的影片都少了有珍很可惜，快
→ skullryan: 快康復呀～
推 skullryan: 欸比大握手～
推 natsukawa270: 說JYP不是大公司真傻眼XD
推 taekekeke: The Ark真的等好久QQ
推 heart30226: the ark 讓人等的心碎 我都快學測了...
推 lovebug: 推 the ark 不過他們是不是在韓國的知名度還好?
推 Brothre23: heart大握手 (學測生+1) The Ark到底幾時要CB啦QQ
推 LinChinHoung: 小女友今年真的不錯  下次回歸選個好時機拿一位吧
推 sheila0131: 開分身釣魚的你怎麼對的起之前一直幫你道歉的版友啊？
推 samanthasama: 推文走上一個神奇的方向XD
→ kaiskmbt: http://i.imgur.com/dxf1EWM.png
推 SARAH12349: 這推文再看一次還是覺得奇耙XDD
推 heart30226: 回love 大 在韓國好像真的不太有名 可是海外粉很多
→ superlover63: THE ARK啊真的等了好久了..公演什麼的都只能重複看
推 UUURSULA: 推ka大的圖 笑死XDDDDD
推 a85316: 奇文恆久遠 一篇永流傳
推 mark730618: 1.V大是我認識的人，在同一wifi,ip當然一樣，關係就容
→ mark730618: 我保秘2.我不過打兩句話，請問三大經紀公司是哪三大，
→ mark730618: 喔原來jyp是大經濟公司，謝謝，沒有要戰阿！只是覺得
→ mark730618: 之前只要講到這一點都被罵的很慘，只不過這一次是專家
→ mark730618: 說的！不是我說經紀公司有差喔，內文有3.如果之前有發
→ mark730618: 言太激動發言不周就道歉會檢討的！畢竟是自己發言的！
→ mark730618: 要罵我之前發言沒意見但我不懂我這次講了啥需要被戰
→ mark730618: 阿需要被肉搜ip阿
→ stardust227: 那你不會覺得三間公司你只獨獨挑JYP說大公司很怪嗎
→ stardust227: 而且按照k大那個圖你早就也知道也承認JYP算大公司嗎
推 a85316: stardust227精準預測XD 那你要不要解釋一下上面那張圖
推 asd410828: THE ARK的海外粉真的很多，之前開粉絲見面會就有不少外
→ asd410828: 國人參加
→ stardust227: 怎麼這篇別人回答你的時候你卻是一副"喔 原來JYP是大
→ a85316: 好了啦 再裝就不像了 下去領稀飯吧
→ stardust227: 公司啊"的反應 不會覺得前後矛盾嗎XD
推 skullryan: 你就不要每次講話就一副刺枒枒的態度就好了，好像動不
→ skullryan: 動要就要輸贏想不被戰都很難。
推 asd410828: 現在推文中完全兩個世界，一個戰，一個討論THE ARK
推 a9150622: 沒有戰，幹嘛用符號特別強調「大」字==
推 a9150622: 感謝m大.v大一直幫韓樂版創造爆文xD
推 ILNARA: JYP是不是在海外有欠錢...我是覺得很莫名XD
→ ILNARA: 又沒人對GFRIEND怎樣 是自己老愛說別人怎樣 又自己裝委屈
推 joyc06u6: 小女友每次都因為有趣的事情爆文XDDDDDD
→ ILNARA: 奇怪勒。。
推 eswxol: 怎麼又有奇怪的發展(拉板凳配宵夜
推 loveaic: GF黑掉是某些"飯"造成的,他們本身可沒做錯什麼被酸好嗎
→ loveaic: 被酸的也是那些飯,不然出來幫忙道歉的GF飯是怎麼回事
→ loveaic: 結果自己還四處另闢戰場怪別人不支援你,真得好笑www
推 louis123321: 關係大概就是武藤遊戲和亞圖姆哪樣吧，另一個你xd
→ kerry228: 樓上這推文精闢 XDDDDDDD
推 arazu: 但是這比喻有暴露年齡吧XDDDDD
→ stardust227: 那換成TP進場被圍毆反怪JG跟MID不跟上如何(?
推 a85316: 樓上這話說的不對 我小一學生對遊戲王初代劇情如數家珍
推 poppinky: 推Seventeen，推THE ARK
※ 編輯: Kiyume (140.112.243.87), 12/16/2015 22:48:57
推 Brothre23: 武藤遊戲和亞圖姆XDDDD 我國小時候在看的 懷念啊~
推 SARAH12349: 拜託，被封三大公司的稱號跟被酸成績都是靠大公司，這
→ SARAH12349: 兩個是完全不一樣的好嗎。。。神邏輯
推 trista1106: 小女友恭喜～之後繼續努力～
推 captu: 推 the ark !! 好想念他們
推 m90203: 今年最喜歡的男女新人分別是小17和女友 加油加油~繼續成
→ m90203: 長茁壯吧！
推 UUURSULA: 推武藤遊戲和亞圖姆XDDDDDDD
推 TheEye: 有這種奇耙真愛粉真的蠻衰的 一直製造＿＿
推 UUURSULA: 好啦v大和你的關係就容你保密zz 推the ark!
推 Gaex: 是我查m大和V大的關係的 剛好記憶力較好 今天又看到你推文
→ Gaex: 讓我想確認一下我的直覺準不準 意外造成這結果
→ Gaex: 對於m大在#1MNFeewU 的幾點疑問 我也做了整理順便回答
→ Gaex: http://imgur.com/a/l7CNs
推 Gaex: 第一點 除了m大V大 我沒印象有看到GF粉有覺得新人賞被搶
推 hikari: 奇文共賞～感謝豐富(?)推文內容的大家
→ Gaex: 沒有甚麼獎一定是誰拿的 後面還有很多大獎
→ Gaex: 也希望各家飯 都不要有這樣甚麼獎應該屬於我們的想法
→ Gaex: 第二點 你心裡都有定見了 別人怎麼說你也接受不了
→ Gaex: 第三點 這一篇剛好專家選小女友是最佳新人 有看到誰再酸嗎?
→ Gaex: 第四點 真的不要怪別人酸你 因為你是用質疑的方式開話題的
推 a9150622: 麻煩那些幫偶像找黑的別再出來亂！
→ a9150622: 在專版好好取暖就好@@!
→ a9150622: 自從小女友爆紅後，在板上的事端真的是多到不行!
→ a9150622: 長期專注韓樂版也很少團體可以在短期間內擁有如此多問題
→ a9150622: ==
→ a9150622: 然後還不關注都不行，因為言論都蠻傻眼的!
→ a9150622: 還大家一個不歪樓且和平的總版ok!
推 dormice: 回專板就好 麥亂阿
推 panda0214: 這篇推文也太歪XDD
推 jasmine81072: 武藤遊戲跟亞圖姆XDDDDDD
推 kazuyuki: 幹嘛替小女友招黑 根本不是粉絲吧神經病
推 xxxgon860821: THE ARK不推不行！
推 fakeshadow9: 為什麼某些人就是喜歡出來自己引戰啊...  明明討論
→ fakeshadow9: 的好好的
→ wendyg: 選誰是他們的自由
→ wendyg: 不過音源、銷量、油管各項成績也是擺在檯面上供大家檢驗的
→ wendyg: 那位開分身的小女友飯回你家專板ok?  天天引戰吃飽沒事做?
推 arx3721: 難怪開個專版還有風波阿xddd
推 ILNARA: 當時各家因為出道時間不同 而音源 銷量各有高下 投票比例
→ ILNARA: 也不高 到最後一天 我認為給誰都不例外 說不定就挑投票高
→ ILNARA: 的給 結果MAMA給的理由是MV25天破千萬 撇開爭議的選項XD
→ fover744: mama沒講過給獎的理由喔不過都分完了要崩潰招黑是他的事
→ ILNARA: https://youtu.be/6vwyMHcJlI8?t=1m35s 這裡XD
推 addynick: THE ARK快回歸啊~~~
推 heart30226: THE ARK QAQ
推 skullryan: 希望2016THE ARK爆發！
推 Enfys: 超喜歡小女友～
推 c198922: 推Seventeen THE ARK快回歸
推 WLR: 原來是分身來著XD
推 blazekid: 推 THE ARK!!!
推 Im22Yo: 我錯過了什麼WWWWWWW被查水表WWWW
推 jin062900: 推三大雷社 Pledis DSP MBK
推 alans: 耶!!小女友
推 Tsukushi: 搞半天原來是這樣 XD 還以為有專版就不會來鬧了
推 kuramylove: MBK真的是有夠雷
推 dormice: 說MBK只想到泰國購物中心，感到很疑惑 說金老闆馬上就知
→ dormice: 金老闆也是雷社長，超級大!!!!!!!!!!!!!!!!!!!大大大地雷
推 kuramylove: 金老闆跟楊老闆共同優點就是蠻會選歌的。 沒了
推 TheEye: MBK 當初根本糟蹋一堆好牌 Shannon好可惜
推 n60570: 推 The ark!!!!!!!!
推 poju1024: 又剛好來朝聖"奇葩女友粉",怎久久進一次韓星版都能撞見X
→ poju1024: D
推 poju1024: 這文轉來韓樂版炫耀一下,結果又被自家奇葩粉搞破壞,真是
→ poju1024: 歡樂
推 killualove: 推The Ark！！！快CB吧QAQ
推 joyce9191: 推seventeen呀(≧≦)
→ tony30278: 攻擊我就算惹-真的是辛苦mark大大喔
推 sandy0925: 推iKON 還有the ark回歸等好久QQ沒想到版上蠻多人關注
→ sandy0925: 他們的