[新聞] 凱莉米洛來台變「簡配」 歌迷不滿

[josh093 (josh)]

http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT6/6351342.shtml
更新日期:"2011/05/22 10:35" 記者袁世珮／台北報導

灑了大把銀子、抱著超高期待，進到演唱會場，卻發現不如預期？台灣演唱會場地與觀眾
市場有限，許多國外豪華版演唱會來台自動縮水成「簡配」，這是觀眾無奈卻該有的心理
建設。

例如，7月3日將來台的凱莉米洛，就因「簡配」或「全配」問題引起歌迷關心。她在歐洲
與家鄉澳洲都是豪華版的「四面愛神」巡迴，有豪華舞台、噴水設計、特技演員，但在包
括日本在內的其他地方則稱「愛神巡演」，比較陽春、單純，不過台灣承辦的布洛克因為
在年代售票網站上使用了「四面愛神」名稱，引起歌迷不滿，有人投訴媒體：「這樣會誤
導許多國外粉絲以為是豪華版演出，專程來台灣看，有欺騙之嫌。」

布洛克表示：「這不是欺騙，使用的是老外提供的tour logo，對方會依地區做演出的調
整。我們已作修改。」其實因訂不到場地，凱莉米洛這次要在南港展覽館，場地限制極大
，幾乎是註定「簡配」，看過日本場的歌迷甚至擔心會較日本更簡化。

先前引起爭議的小賈斯汀演唱會，因為舞台特效少，並沒有簡化的問題，其曲目與巡迴各
地差不多，台灣甚至多唱了兩首歌。但引起諸多爭端，業界感嘆：「台灣歌迷已經被國語
演唱會的華麗舞台、特效和演唱時間養大胃口了。」

國內主要承接西洋藝人來台演出的多個主辦單位都表示，搖滾或嘻哈掛的藝人，重點在演
唱，演出舞台較單純，沒有「全配」或「簡配」的問題，會引起爭議的主要是表演型的藝
人，只要離開歐、美，進到亞洲，考慮到舞台設備貨運、裝台的時間與費用，可能就會簡
化一點。

但這裡所謂的亞洲，有時不包括日本，因為日本有大場地，票房收入也較高，主辦單位才
有利可圖，承受全部東西飄洋過海的驚人成本。如果以台北小巨蛋萬人左右的場地來說，
被製作成本吃掉票房收入，主辦單位無利可圖，加上場地限制也多，能玩的花樣就少，有
業者透露：「我們是拿到什麼秀，就端出什麼秀，簽的約是 world tour的一站，但是老
外有掌控權。」

嫌西洋演唱會的「簡配」太陽春、沒誠意？也只能遺憾我們沒有夠大的演出場地、夠大的
觀眾市場，無法吸引在商言商的明星與業者投入。

新聞圖片：
凱莉米洛豪華版舞台受限台灣場地，可能「簡配」演出。法新資料照片
http://udn.com/NEWS/MEDIA/6351342-2575329.jpg


-----
我討厭南港展覽館，但是，我只是認為，
不管簡配或全配，歌一首都不要少就OK。
到時候就是靠歌迷的力量瘋狂encore了！you rock~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 192.192.154.47
推 ianskyding:god~業者表示：我也有妻兒要養
推 asgard1991:簡配全配一向都不是重點 日本工地秀還不是照樣很highXD
→ josh093:(點頭)
推 ianskyding:是啦~要不看歌迷的裝扮秀也不錯xDD
→ AnExotic:真的很想一拳揮過去！然後大罵：不爽看不要看啦！
→ edisonjang:有時尊重也是一門學問
推 ianskyding:ㄜ…如果我發沿不當的話真的很報歉…
推 AnExotic:我覺得應該是我 ~
推 IAmFreeAndU:唉呀 我是沒有逛凱姐的其他論壇 本板文章編號875
→ IAmFreeAndU:有可能是這篇新聞的基底? 我們在推文討論簡配全配
→ IAmFreeAndU:完全是抱著瞎聊的心情在碎嘴啦...不好意思喔 搞僵了
→ IAmFreeAndU:都是記者不好啦(亂找靶 亂投鏢 XDDDDD)
→ AnExotic:BBH的官方粉絲團討論區吵得才兇勒！
推 IAmFreeAndU:那應該沒我的毛 XDD 大家吵啊!!!!!!砍啊!!!!!!!!!!!!!
推 asgard1991:殺啊！
→ ianskyding:參戰！？（跑第一~