[分享]

[tetsulove (純)]

 上海的曲目開出來了 那就來考前猜題一下
 這邊整理了一些可能會唱的曲子 基本上都是副歌比較多
 完整歌詞請參閱我們的精華區
 這邊讓大家好好的練唱一番囉
 有空再來做趴兔

1.必學合唱催淚經典曲 anata あなた  (妳)

  mune ni i tsu no hi ni mo kagaya ku
  胸  に い つ の 日 に も   輝   く
  隨時在我內心閃耀的你

  a na ta ga i ru ka ra
  あな た が いる か ら
  因為有你

  na mi da ka re ha te te mo daisetsu na
  な み だ か れ 果 て て も   大切   な
  哭盡了淚水依然珍惜的你

  a na ta ga i ru ka ra
  あな た が いる か ら
  因為有你

2.新到發燙應該會唱 走跑江湖好用曲 飲落去

  鏡は今砕かれ　
  kagami wa ima  kudakare 
  鏡子破裂一地

  見たこともない君が目覚めて　
  mitakotomo nai kimiga  meza mete
  未曾謀面的你甦醒過來

 静かに動き出す
  shizukani  ugoki dasu
  悄悄的展開了行動

  僅かに開いた闇の向こうへ駆け中Wがる 
  wazukani  hiraita  yamino mukoue    kakeagaru
  朝向等待許久終於敞開的黑暗彼端狂奔而上

  その目はもう誰も手に負えない　
  so no me wa mou dare mo teni oenai
  這次那個目標(它) 我誰也不讓


3.演唱會帶氣氛百戰百勝曲 honey

  ka wa i ta kaze o ka ra ma se
  か わ いた  風 を か ら ま せ
  裹著乾澀的風

   anata o tsu re te ku no sa
  あなた を 連 れ て く の さ
  我將帶你前往

  honey so sweet   kagi ri na i yume o
                   限  り な い 夢  を
  honey so sweet 請將那無盡的夢想

  ko no ryote ni tsu ka nn de
  こ の  兩手 に  つ か ん で
  緊緊地抓在雙手中


4.引領我進入彩虹世界的愛歌 winter fall 冬天掉下來

 mashiro na toki wa kaze ni sa ra wa re te
 真白  な  時  は  風  に さ ら わ れ て
 風帶走了純白的時光

 atara shi i kisetsu o hako bu
  新   し い  季節  を 運  ぶ
 搬來嶄新的季節

 ima mo mune ni hu ri tsu mo ru omo i naga me te wa
 今 も  胸  に 降 り  積 も る  想 い  眺 め て は
 此刻我望著堆滿在胸口的思念

 mi e na i ta me iki o u ka be ta
 見 えな いた め  息 を浮か べ た
 禁不住一聲無形的嘆息
　　


5.也是搞氣氛爆炸曲 Driver's high 運獎的高X.....我不好意思說~~XD

  machi o  o i ko shi te  ko no yo no ha te ma de 
  街   を追 い越  し て  こ の 世 の 果 て ま で
  跨過街道  直到世界盡頭

  bu  to ba shi te shinjuu shi yo u  sa  te o no ba shi te
  ぶっ飛 ば  し て   心中   し よ う さぁ手 を伸 ば  し て!
  一起飛馳出去吧

  chihensenn ni to do ku you ni ganngai ma de hu ri ki  te ku re
  地平線   に と ど く よ うに  限界   ま で 振 り 切っ てく れ
  直衝地平線盡頭為止地甩開其他車子吧

  Woh! Clash! Into the rolling morning
  Flash! I'm the coolest driver's high

  saikou no hu i na  re o   Yeah!!
  最高  の フィ ナーレ を
  穿過最棒的終點！ Yeah!


6.個人十分愛到爆炸曲 forbidden lover 禁忌的戀人~~是漫畫吧?!
  

i  tsu no hi ni  mi ushina ta kokoro  wa
  い  つ の 日 に  見  失っ  た    心   は　
  曾幾何時已迷失的心

ku ri kae su  wasu re sa ra re ta tsumi o
  繰 り 返  す   忘  れ 去 ら れ た   罪  を
  撫育了一去不回的罪

  a  ya ma chi o sada te so no kega re ta ai de
  あ や ま ち  を 育  て そ の  汙  れ た 愛 で
  以那玷污的愛情撫育所有的錯

  gareki ni kitsu ku rakuen
  瓦礫  に   築  く   樂園
  在瓦礫中築起樂園


 7.板友一致力推好曲必備   花葬

    ku ru i sa i ta yoru ni  nemu re nu tamashi no senritsu
    く る いさ いた  夜  に   眠  れ ぬ    魂   の   旋律
    狂肆綻放的夜晚裡奏著不眠的旋律


    yami ni u ka bu hana wa se me te mo no hanamuke
    闇  に 浮 か ぶ 花  は せ め て も の   餞
    浮載於黑暗中的花朵充其量也是餞別

    ba ra ba ra ni chi ra ba ru hana bi ra  shi zu ku wa kurenai
    ば ら ば ら に ち  ら ば る  花  び ら   し ず く は    紅
    紛飛散逸的花瓣滴落一片鮮紅

    ka ke ta tsuki yo mawa re  towa no koi o  u tsu shi
    欠 け た   月  よ  迴  れ  永遠 の  戀 を う つ  し
    弦月啊照出永遠輪迴不已的戀情

8. 永遠記得騎著小單車的tetsu大王  Link

 tatoe  haruka tooku hana re ba na re ni na tte mo tsuna ga ri a u  omo i
 たとえ  遥か   遠く  離  れ ば な れ に なって も   繋  が り 合う 想  い
 即使遙遠分隔 思緒也緊緊相繫


 ita zura na unmei ga furi ka ka ro u to mo kowa re  ya shi na i
 悪  戯  な 運命  が 降り 掛 か ろ うと も  壊  れ  や  し な い
 就算如惡作劇般的命運降臨 也不會被破壞
 tatoe ko no karada ga i ku ra mo e tsu ki te mo i i sa kimi ni sasa gu na ra
 たとえこ の  身体  が いく ら 燃 え 尽 き て も 良いさ　君  に  捧  ぐ な ら

 就算把我的身軀燃燒殆盡也無妨 只要能獻給你

 i tsu ka u ma re kawa ru sekai ga so no me ni todo ku to i i na
い つ か 生ま れ 変わ る 世界  が そ の 目 に  届  く と 良いな
 希望有一天 能讓你看見重新而生的美好世界




9.很有意境的中文譯名 DAYBREAK'S BELL 破曉晨鐘 (有法師作早課的感覺)

願いよ風に乗って夜明けの鐘を鳴らせよ 鳥のように
Negai yo kaze ni notte yoake no kane wo narase yo Tori no youni
心願乘風而去　宛若鳥兒　敲響破曉之鐘

My wishes over their airspace.
My wishes over their airspace


無数の波を越え明日へ立ち向かう貴方を 守りたまえ
Musuu no nami wo koe asu e tachimukau anata wo mamoritamae
橫越無數的浪潮 守護迎向明日的你

 My life I trade in for your pain.
My life I trade in for your pain.
My life I trade in for your pain.

振り向かず羽ばたけ
Furimukazu habatake
不回首展開雙翼

この想いを運んで　あの空を飛んでく
Kono omoi wo hakonde ano sora wo tondeku
載著這份情感 飛向青空

願いは誰にも撃ち落せない
Mirai wa dare nimo uchi otosenai
不讓任何人擊落未來


10.各方虹迷一致推薦經典代表曲 日韓音樂瘋第一名寶座   虹

   ai  o  toki wa kana de te omo i wa a hu re ru
   愛  を  時  は  奏  で て  想 い はあふ れ る
   時時在彈奏愛情時　湧起了無限思緒

  toki re so u na ho do  tomei na ko e ni
  途切 れ そ うな ほ ど  透明  な こ えに
  在那斷續恍若透明的聲音裡

  aru ki da shi ta so no hitomi e
  步 き だ  し た そ の   瞳   へ
  走向那雙眼睛

  o wa ra na i mirai o sasa ge yo u
  終わ ら な い 未來 を 捧  げ よ う
  獻上一份無盡的未來

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.130.16
推 a198934:辛苦了!!印下來晚上偷練XD←完全無視下禮拜還有考試 囧
推 yanmar:推 法師做早課  !!!! 大家一起背起來大合唱阿!!!!
※ 編輯: tetsulove       來自: 124.8.130.16         (04/20 01:53)
推 laruku46669:推!!!辛苦!!!!!
推 morning79:辛苦了!!
推 morning79:除了大合唱之外 還有一些必備動作阿~
→ morning79:明天在來整理^^ 版大辛苦囉~~好high好high阿
推 webconan:推運將的高X....有西斯感
推 hitomi7891:法師做早課讓我噴了xd
推 Zzzcrow:運將的高義
推 maryjanenana:推！辛苦了！
推 snowcafe:推~  比考試還認真的K....
推 raiyu:某專業 熱心的虹飯有指定動作整理http://www.roo.to/twciel/