作者yukki (2011 see you there)
看板LArc-en-Ciel
標題Re: [新聞] ペプシ新CMでコブクロ、ラルク、倖田が …
時間Tue Mar 2 12:58:39 2010
: 推 awajireika:yukki明明就說百事可樂是邪魔歪道啊~~ 03/02 01:35
沒錯,yukki他真的說過....
朋友還說如果是yukki喝他大概會踢倒所有百事吧XDD
證據就在下面↘
(前略)
y:那麼、接下來這邊有在大阪的街頭收集到的對我們ラルク的一些問題,
照順序回答吧。
h:好~
y:那麼…問題是
「給yukihiroさん的提問、你好像常常喝可樂,一天大概會喝掉幾罐呢?」
y:我啊,說到喝可樂…啊、現在在我面前也開了一罐可樂。(笑)
我好像給大家很常喝可樂的印象呢
h:yukki很愛可樂呢。真的。
y:托大家的福。因為這樣,可口可樂公司還打電話到事務所來
h:喔?
y:收到了喔。
h:收到什麼?
y:可口可樂。
h:騙人的吧~
y:是啊~收到了
一年份的可樂呢。我也不知道是為什麼。
h:好棒喔~
y:我啊,昨天又重看了之前的寫真集(LIFE)。
裡面有好多張我拿著可樂的照片呢。
h:有耶。那樣很有宣傳效果呢。
y:幾乎是看到可口可樂後面就會看到我這樣。
像是「可口可樂!」~磅!這樣的感覺!
h:是喔…怎麼,好像是有企圖的。
y:才沒有啦、只是就這樣突然得到可樂了。今後我也會繼續喝可樂的。請多指教。
問題「你們的工作都很忙,有空的時候會做什麼休閒活動嗎?」
h:有休假的話啊…做什麼啊ー
y:不要玩滑板比較好喔。
(註:因為yukki這時因滑板摔斷手了/笑)
h:嗯…我不玩…
y:(笑)
h:都做些什麼咧~嗯~也沒什麼特別的。大概就看看電影吧。
y:電影啊。想去電影院嗎?
h:啊!…星際大戰!
y:喔!
h:但是星際大戰的…贊助商是……
百事可樂耶(2人・笑)。你覺得怎麼樣?
y:這樣說很對不起百事可樂的各位、不過我是可口可樂的fan喔。
h:是這樣啊。嗯~為什麼?不喜歡百事可樂嗎?
y:呃…我這樣說或許更不妥當吧,因為
可口可樂感覺才是正宗的可樂啊。
所以並不是因為口味的問題。如果百事可樂比可口可樂先出現的話,
或許我就會喜歡百事吧。
h:原來如此。啊~有種
”這才是王道”的感覺吧?
y:是啊。
h:但是有休假的時候要做什麼啊…(y:笑)
我是那個…百事派的(笑)…和百事派沒什麼關係啦,不過我會去看星際大戰吧。
y:嗯。想看星際大戰呢。
(後略)
--
.........所以會拍百事廣告是因為hyde是百事派的喔!!!? ( ̄▽ ̄#)﹏﹏
yukki:(〒△〒)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.243.7.253
推 laurusth:哈哈哈哈哈~~~~連可口可樂公司都感受到yukki的愛XDDD 03/02 13:02
推 raiyu:某集FLA yukki也有說有收到可口可樂公司的可樂 03/02 13:03
推 smileray:感謝翻譯XDDDDDD 好好笑喔 03/02 13:04
→ raiyu:話說我看到百事的這新聞時 馬上去挖那集FLA來聽XDDD 03/02 13:05
推 hydevil:YUKI冏冏 03/02 14:56
推 megumi1208:還好我有收到FLA!!!!哈哈哈哈yukki好可愛喔笑死我XDDD 03/02 17:51
→ raiyu:FLA那集說沒有到一年份的可樂 但我想所謂的一年份應該是公司 03/02 21:17
→ raiyu:跟yukki認知上的差距吧XDDDD 03/02 21:18
推 hachilou:小雪沒關係的~因為其實代言的是百事啤酒嘛XD(誤) 03/03 20:27