[閒聊] 如果國家隊是個大家庭...

[a111156987 (燈泡)]

這篇是國外網友寫的
把西班牙國家隊比喻成一個家庭聚會
有些還蠻有趣的  建議看原文比較對味XD


http://tinyurl.com/4j3t4qn

The Family Reunion

Del Bosque: 慈祥友善的阿公，每次來的時候都會給你五塊錢銅板，然後笑
            得一副好像自己非常大方。

Iker Casillas: 那個從戰場回來後變得很安靜的叔叔，雖然不愛說話，但是
               當他要說話時你最好認真聽，不然會被扁。

Pepe Reina: 瘋瘋顛顛的舅舅，晚餐時會因為喝太多酒最後倒在你家沙發睡得
            像隻熊。

Victor Valdes: 較年長的表兄，每次都帶不同的女朋友來家庭聚會，所以後
               來大家也不會問女生叫什麼名字了。

Alvaro Arbeloa/Raul Albiol: 你的同性戀表弟和他的另一半，整個晚餐期間
                            都在玩弄彼此的圍巾。

Joan Capdevila: 三不五時會跑去客房浴室裡吸大麻煙的叔叔，然後帶著一臉微
                笑出來講笑話給你聽。

Sergio Ramos: 你偷偷暗戀的遠房表哥，然後你會上網查你那州關於近親結婚的
              法律。

Gerard Piqué:那個在家族聚會時會被關在地下室的堂弟，但因為他們給他
              巧克力和電動遊戲機所以他根本不知道自己被關了。

Carles Puyol: 把Pique關進地下室的那個叔叔。  b(￣▽￣)d

Santi Cazorla: 沒人確定他到底是哪一邊的親戚，但他就是會出現在那。

Xabi Alonso: 走都會型性感路線的年長堂哥，總是會借你一些你永遠不會
             去看的書。

Cesc Fabregas: 那個你會偷偷在桌子下面跟他一起玩碰腳尖遊戲的表弟，
               最後玩到把對方椅子踢翻被父母瞪，可是你們還是一直互
               相取笑對方。

Sergio Busquets: 那個因為偷吃可頌被父母揍的堂弟，然後大家都趁機偷
                 偷巴他頭，雖然你覺得他很可憐可是還是跟著補刀。

Andres Iniesta/Xavi Hernandez: 兩個資深教授整頓晚餐都在聊自己的，
                               直到甜點時間才突然插進大家話題。

Juan Mata: 等等，他是那邊的親戚啊?

David Silva: 那個你有點害怕他會不會是連續殺人魔的堂弟，你試圖忘
             記這個想法，但是當他帶著殺氣看你一眼你連餓都不餓了。
             (燒肉: 哭哭 人家很可愛的)

Jesus Navas: 那個總是抱著聖經的表弟，堅持吃飯前還要禱告五分鐘，
             於是你臉上掛著一副"閉嘴啦，大家都餓了"的表情。

Pedro: The mustache of the family.
       (這句我找不到典故，不知道怎麼翻= =)

Javi Martinez/Fernando Llorente: 頑皮的表兄弟，會偷偷把調味料蓋子鬆開，然後
                                 把會有放屁聲的整人坐墊放到阿公椅子上，等到
                                 阿公尷尬的說"不好意思"時躲在一旁竊笑。

Fernando Torres: 捅人家一刀之後跑去切爾西的表哥，被大家趕去坐在兒童桌，但他
                 其實只是縮在角落獨自啃著一盤麵包皮。

David Villa: 怪怪的堂哥，每次都想打你但是你其實不怎麼怕他，因為你還蠻享受的。





--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.117.185.47
推 Allenichiro:還蠻有趣的
推 helldeath:現在的話 我覺得應該把皮少爺、普約爾和小法關在一起
→ helldeath:推特三笨蛋組合
推 yangyx:XD 但為什麼Iker跟Reina已經跟Puyol和卡普同輩了XDDD
推 wasipugi:推~~~~~~XXDDDDD
推 jalinester:糟糕Villa最後那句本來想反駁的，但發現好像反駁不能XD
推 Makino0711:哈哈哈  要推這個!!! 很貼切!!! 特別是Reina...XDDD
推 juuto:只有我覺得Reina偶爾正經起來反而比其他人嚴肅嗎 XD
推 asuralee:Pique的描述讓我大笑了
推 icemooney:寫的太可愛了XDDD
推 Ivanov:Pique XDDDDDD
推 KunAguero:pk的描述好有畫面
推 missal:好可愛~~~ 把Pique關進地下室的那個叔叔。  b(￣▽￣)d
推 derS:把Pique關進地下室的那個叔叔。XDD 燒肉淚目 托托冏 VILLA XD
推 shalomlee:燒肉的害我笑到肚子痛
推 sakanatsuki:Puyol太GJ了
→ a111156987:話說我記得之前有看過聖誕節主題的漫畫就是把國家隊畫
→ a111156987:成一個家庭的樣子  但忘記在哪個板看到的  有板友還記
→ a111156987:得嗎?
推 dawei:Iker和Reina明明比Villa小~卻被歸成叔伯輩 XDDDDDDD
推 shuwei:其實樓上說的三位年齡依序是Iker>Villa>Reina XD
→ dawei:另外推PK、Puyol、Cesc是推特笨蛋三人組XDDDDDD
推 dawei:哈哈~我一直以為Iker比較小~原來大半歲~好吧~Iker是叔叔XDDD
→ dawei:Reina比較無辜..........
推 cathrine35:我還以為小法的描述會跟PK跟Puyol有關連
推 reindeer1204:Reina貼切XDDD 想到托托敘述的畫面就覺得好好笑～～
→ reindeer1204:嫂子也貼切　我們的教練阿公好可愛XDDDDD
推 eoust2001:阿比跟阿貝的也太狠了.......><
→ a111156987:阿貝跟阿比都黏在一起倒是真的XDD
推 shuhei7812:阿比><
推 third233:雖然很很....可是還是不自覺得笑了XDDDDD
→ third233:　　　狠
推 WhiteWinter:XDDDDDDD
推 allin26:燒肉太好笑了XDDDDDDDD  托托好囧
→ a111156987:看完比賽我才想起來吉祥物被Dororo了
推 uminz:推 這也太可愛了!!!不過阿貝跟阿比也太雖了XDDD
推 uminz:Ramos那段真是中肯>\\\<   不過燒肉那段是XDDD