【編譯沈伶鎂整理報導】根據聯合國統計顯示，當前全球仍有8億名15歲以上成人是文盲
，其中有2／3是女性。此外，尚有超過1億名孩童無法就學，有6成5以上是女孩。聯合國
總部在國際識字日當天，呼籲世界各國皆應協力減緩這種文盲赤字。
聯合國教科文組織，在1966年的第14次大會中將每年9月8日訂為國際識字日，盼能藉此活
動促使全球各地孩童皆能上學，減少輟學並協助成年人接受教育。然而，根據聯合國最新
數據顯示，目前全球15歲以上成人文盲人數仍高達8億，女性文盲人口便佔了其中2／3；
此外尚有1億多名孩童失學，其中半數以上都是女童，分布地點則集中於非、亞及拉丁美
洲等處的貧困國家。
或許，聯合國目前所面臨最典型的個案，可以從聯合國阿富汗援助團得知。
「在阿富汗這種情況特別令人擔心。根據最近發布的國家人權發展報告統計資料，只有
28%的15歲以上的成人可以讀寫，」發言人亞德利安‧艾德華在阿富汗首都喀布爾表示，
「經驗及研究發現，識字將是消滅貧窮的重要工具，可以擴大就業機會、促進性別平等、
改善家庭健康、保護環境並且增進民主參與。」
閱讀困擾 恐危害健康
然而，識讀問題不僅僅存在較為貧困的國家，已開發國家同樣也高倡識讀教育的重要性。
美國加州聖他克拉拉谷醫療中心進行一項讀寫能力提升計畫（Literacy Program），協調
員布朗指出，閱讀障礙已經對許多病患造成健康威脅，而現在整個加州排除母語非英語的
民眾，還有1／4居民有閱讀及理解力障礙。她說，實際上閱讀障礙不僅止於移民或教育程
度低的民眾，許多人即便已經受過高等教育，卻仍存有識讀障礙。布朗提醒，許多民眾的
閱讀障礙，甚至可能嚴重危害健康，例如不少病患便看不懂藥罐標籤、預約看診表或用藥
指示等等文件等。
如今，聖他克拉拉谷醫療中心進行一項識讀能力提升計畫，協助有閱讀障礙的病患，希望
能解決他們的用藥及醫療疑問。布朗說，該醫療中心提供35種語言翻譯，此外還提供英文
、西班牙語等閱讀能力提升課程。
至於在加拿大，該國最大工會「加拿大公部門受雇者工會」則強烈要求雇主，必須進行更
多的職場識讀與教育。「員工們需要學習，他們必須有這種機會，」加拿大公部門受雇者
工會表示。
總會長保羅‧莫伊表示，「這些計畫並非僅止於協助員工在持續變遷的職場中發展新技能
，還會賦予他們能有更良好的家庭關係及社區參與。職場教育訓練是一種權利，而且我們
要求所有的雇主都應該承擔並提供這項責任。」5年前，加拿大公部門受雇者工會開始進
行這項全國識讀計畫，如今已經是工會的重點行動，加拿大公部門受雇者工會識讀協調者
Sylvia Sioufi說道。
「從協助我們的成員及其雇主們將黑話拿掉，重新以清楚的語言寫訂集體合約，加拿大公
部門受雇者工會識讀計畫已經改變了工會及其成員的互動，」Sioufi說「我們促使工會及
雇主可以一同建立職場教育計畫。無論是高中學歷、數學認證或者電腦技能，員工們能藉
此獲得知識及自信以面對當前的變化與挑戰。」
比爾‧貝利剛修習完職場教育，他現在不僅在溫尼伯市有一份穩定工作，也不再隱瞞自己
的閱讀障礙。
「我很驕傲我就是我，」這位加拿大公部門受雇者工會成員這般道來，「它給我一個讓自
己更優秀的機會，」貝利說，如今他已經不但會使用技術手冊，也可以唸童書給他的孫子
聽。在加拿大溫尼伯即將舉辦一場國家會議，加拿大公部門受雇者工會計畫，將會在會議
上頒發首個全國識讀獎。
識字也可能是文盲
過去，所謂的文盲多半指的是無法讀寫的人。然而現在聯合國重新定義文盲標準，舉凡不
能讀書識字、不能識別地圖或曲線圖等現代社會符號，以及不能使用電腦進行交流與學習
的人，都被列為文盲。其中，被歸類在後兩類者，雖然受過教育，但由於缺乏現代資訊社
會所需科技常識，而被視為「功能型文盲」。
「既然人終期一生都必須學習，那麼識字將是促其發展的核心，」聯合國秘書長安南表示
，也揭示今年國際識字日象徵著聯合國2005年至2014年「聯合國永續教育十年」的開始。
「在這個國際識字日當天，讓我們重新回想識字的目標，實際上就是全體教育的一部分，
而這兩者對達成終身教育理念都非常重要」他補充說明。
連結》》http://0rz.net/6a0HR
來信》》johann@lihpao.com
網站》》http://www.lihpao.com/
授權》》http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/tw/
電子報》》http://0rz.net/1a0xZ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.154.45
※ 編輯: blacknate 來自: 192.192.154.45 (09/10 00:30)
※ 編輯: blacknate 來自: 192.192.154.45 (09/10 00:31)
※ 編輯: blacknate 來自: 192.192.154.45 (09/10 00:39)