我在ASU的日子──學業篇
◎生科四 陳俊杆
2007-2008交換學生計畫 富美國Arizona State University(ASU)
（本文刊載於台大生科繫報創刊號）
http://blog.xuite.net/lsxibao/xibao
當初去報名參加交換學生計畫，是因為一直想要體驗不一樣的文化、開開眼界，並藉
此提升自己的英文能力，但是另一方面內心也有許多掙扎，考慮到系上的許多活動都會無
法參加，而且萬一學分不能抵免，還得面臨延畢的危機。考慮許久後，我對自己說：「反
正報了也不一定會上，就去報報看吧」，現在想起來當初還真是熱血！
在那裏的一年，真的使我體驗到了許多不一樣的文化，現在，且聽我娓娓道來。
你一學期修多少學分呢？20 ？ 30 ？ ∞？ 在ASU， 修12 學分是正常，修15 學分，
別人會覺得你很神；修18 學分以上，大家會建議你去看精神科。一堂課通常是三學分，所
以一學期大概是修四到五門課，課很少課表怎麼排？亂排OK 嗎？這可不行，美國大學的課
通常是分散在一星期的，比如說三學分的課，可能就星期一、三、五各上五十分鐘，沒有
連續上兩、三小時的情形出現。好處之一，是不會陷入第一堂課遲到、第二堂課睡覺、第
三堂課睡飽開始跟朋友打屁的悲慘輪迴之中； 另一個好處是：即使翹了一次的課，也只會
損失一堂課的內容，下次比較容易跟上進度。不像在台大，一翹課，進度就差了三章，下
次上課根本聽不懂，怎麼會讓人有想去上課的動力呢？
由於修的課少，通常一天只有半天的課。如此彈性的時間，讓你可以有更多元化的行
程。我有時利用這些空檔去實驗室進行跑膠、purification 等步驟，有時和朋友去打桌球
、游泳，有時候便去喝個下午茶。千萬不要只是窩在房間打魔獸、看動畫、睡覺之類的，
這樣就太不值得了。
你實驗報告一次都寫幾頁呢？如果你寫10 頁就已經覺得很多，對助教仁至義盡的話，
那我勸你還是不要在這裡修實驗課了！在這裡，光introduction 就要寫8~10 頁，整份報
告大概有20 頁，且都要加上citation，並以MLA 格式註明資料出處。如果你是那種在上課
前一小時才開始趕報告的人，那麼，我建議你還是乖乖地在台大修實驗課就好了。
「外國的月亮比較圓」，我不同意這句話；但不可否認的，這一年，我見識到了許多
不同的文化，遇見許多來自不同國家的人，經歷了許多有趣的事，這些是待在台灣所無法
獲得的。如果你問我英文有沒有進步，我的回答是不知道；但如果你問我有沒有收穫，我
的回答是肯定的。認識了許多不同文化，交了許多不同國家的朋友，這是用「增廣見聞」
四個字不足以形容的。
我不是個歸人，只是個過客；縱使從一個過客的角度來看，這趟旅程依舊是個極大的
震撼。相信我講再多，都比不上你自己的經歷來得更加真實、更加有意義。希望這篇文章
能引起你對交換學生的興趣，而我也謹以此獻給所有想要挖掘這項無價寶藏的讀者。
部落格：http://blog.xuite.net/lsxibao/xibao 我們的板：(ptt1) LS_xibao
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.222.235