Re: [公告] 重申組務立場

[nknuukyo (開槍~關門~沙勿略)]

: ◆ From: 36.231.165.231
: → nknuukyo:請說明"意識形態"與"語意"之差異                         11/28 12:38
: → nknuukyo:如果語意上的錯誤理解都可謂之一種"意識型態的不同"       11/28 12:40
: → nknuukyo:那板主只要說："喔，我看起來不是那麼回事"               11/28 12:41
: → nknuukyo:一切就變成在爭論"意識形態"，不了了之了                 11/28 12:41
: → nknuukyo:話說回來，這組務從來沒見過"意識形態"之定義             11/28 12:43
: → nknuukyo:是不是誰解釋都那麼回事？                               11/28 12:43

以soul板#1IUM4R2K一文為例，

批判他人說些五四三模糊焦點，藉以反客為主或反果為因的事情，

用中文："作賊的喊抓賊"，並不是很罕見的用法。


結果這個板主，不曉得是否是不清楚中文的使用文化，

竟然認為"我在指責他人是賊"，

這種扭曲他人語意的事都能被說成"意識形態"？


會不會這只是懶得管事的遁詞罷了？




另，

該板板主公告所用之語詞，未必與大眾常用語相符，

在公告不久我就針對隨機使用者作過調查：


★V＊＊＊＊＊＊ 怎麼了!?  [11/05/2013 20:07:31]
To V＊＊＊＊＊＊＊: 您好，這裡作個調查，在不作任何查詢動作的情況下^^" [11/05/2013
20:07:56]
To V＊＊＊＊＊＊＊: 您是否確切知道『愛咋就咋』是什麼意思？ [11/05/2013 20:08:02]
★V＊＊＊＊＊＊ 不知道  [11/05/2013 20:08:31]   


像這樣的使用者還有不少，

我想既然中文語意上都有那麼大的認知差異，

是不是管理者在執行板規前，先仔細看看自己是否真的了解語意較好？


或是正如外人所言，這只是壟斷言論的手段，事實如何並不重要？

→ nknuukyo:不過想來大概還是會用"意識形態"這一招
→ nknuukyo:不期不待，沒有傷害，嘆
推 thismy:歡迎溝通 請平心靜氣 保重
→ nknuukyo:你所謂的溝通的就是拍拍頭然後把事主氣到20天不上線
→ nknuukyo:我還能爆很多料，反正看著辦
→ nknuukyo:順便問組務：這裡檢舉雙重標準算不算意識形態呀？
推 thismy:違規被水桶若是氣得不上線我也沒辦法啊
→ nknuukyo:你當然"沒"辦法，有辦法這事早就不會發生了^^~
推 thismy:沒違規這事也不會發生了
→ nknuukyo:你如果只是處理水桶，那麼大家也不會說什麼
→ nknuukyo:偏要自己下了一大堆動機上的判斷，扭曲他人原意
→ nknuukyo:別人都被你不斷洗不斷洗不斷洗到黑了
→ nknuukyo:才在#1IUTMgGD認諾，說確實有誤解之處
→ nknuukyo:你想這別人會樂意接受嗎？？
→ nknuukyo:最"可怖"的是：私下允諾的事情，台面上卻搞另一套
→ nknuukyo:想來就讓我發寒，該多穿幾件衣服保暖了^^
→ nknuukyo:順帶問你：你違規的部分當如何處理？
推 thismy:有怨氣說什麽也沒用，版主接受水桶方的解釋也不行，唉…
→ thismy:那我也不理你了，小組長自己會看你有沒有理
→ nknuukyo:就先回答問題咩～XD
→ nknuukyo:我對小組長不抱期望，我猜他會把"語意"跟"意識形態"扭在
→ nknuukyo:一起講，所以只是作個公評^^，國文好的人還很多。
※ 編輯: nknuukyo        來自: 27.147.33.198        (11/28 13:58)
推 haozip:哈!難怪中文會被列為難學語言之一，連華人自己都易主觀誤解