本板英文板名：JinDiSiaoKi為政治消氣的諧音（取自"正記消痔丸"）。
然而許多人反映英文板名不容易記憶，看板搜尋不易，造成看板功能不彰。
加上最近 Hate板和 Gossiping板 已經開始規範政治文
也由於近日時局紛亂，台灣四大陣營群雄並起，打著大義的旗子危害台灣社會甚鉅！
預期批踢踢將會有龐大的政治熱血魔人尋覓新的戰場。
本板以政治消氣為主旨，版友可以針對政治人物和政策發表
1.幹文 2.八卦文 3.惡搞文 4.吐嘈文 5.認真討論文 6.新聞 7.抗議文
由於組務並沒有更改英文板名的相關規定，
因此本板就先舉辦初選，
經過板友提名表決後選出兩個新的英文板名： P-Hate 和 HatePolitics。
(其他名單如後附)
希望能跟組務申請更換英文版名。
◆投票結果:(按照得票率排名)
選 項 總票數 得票率 得票分布
P-Hate (正黑旗 屁黑特) 34 票 43.59% 14.66%
HatePolitics 28 票 35.90% 12.07%
PoliticsHate 24 票 30.77% 10.34%
HateJinDi (黑特政治) 24 票 30.77% 10.34%
HateP 24 票 30.77% 10.34%
JinHate (金黑特) 19 票 24.36% 8.19%
還是JinDiSiaoKi 17 票 21.79% 7.33%
--
邏輯無助於科學。
法蘭西斯‧培根
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.185.234